Search result for

*es einrichten*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: es einrichten, -es einrichten-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You made it.Du konntest es einrichten. Atonement (2014)
-Thanks a lot for coming.DONNA: Schön, dass Sie es einrichten konnten. Hibbing 911 (2014)
So glad you could make it.Schön, dass du es einrichten konntest. Severance (2015)
You can decorate it however you like.Du kannst es einrichten, wie du willst. Fifty Shades of Grey (2015)
Glad you could make it.Schön, dass Sie es einrichten konnten. Time & Life (2015)
All this energy on sheltering would be put to better use in talks of peace! With the Commies?Überprüfen Sie die Akte von Mrs. McEvoy, wenn Sie es einrichten können. Episode #4.3 (2015)
Bonnie, glad you could make it.Bonnie, schön, dass du es einrichten konntest. The Night Lila Died (2015)
Like an idiot, I agreed and said I'd cope somehow.Aber ich sagte blindlings zu und sagte, ich würde es einrichten. Les heures souterraines (2015)
Well, I guess I could make some time...Ich denke, ich kann es einrichten. Escape from L.A. (2015)
Oh, I do so hope you can be there.Oh, ich hoffe so, dass Sie es einrichten können! Florence Foster Jenkins (2016)
I am glad you found time to meet me.Schön, dass Sie es einrichten konnten. Everybody Counts (2016)
Thank you for coming in today.Danke, dass Sie es einrichten konnten. Loving (2016)
- Janna. - I'm glad you could make it.- Ich bin froh, dass du es einrichten konntest. A More Perfect Union (2016)
I could set you up so you could pay those bills online.Ich könnte es einrichten, dass du die Rechnungen online zahlst. Some People Change (2016)
But... you're welcome to bring in your own stuff, arrange it however you like.Aber Sie können gern Ihre eigenen Sachen bringen, es einrichten wie Sie wollen. Ready or Not (2016)
Glad you could make it, James.Schön, dass du es einrichten konntest, James. Mad City: Follow the White Rabbit (2016)
They will drop whatever they are doing to see you get married.Sie werden es einrichten. Sie wollen das doch nicht verpassen. It Still Fits Bitch (2016)
Double-G. Glad you could make it.Schön, dass Sie es einrichten konnten. The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
So glad you can make it.Ich bin so froh, dass Sie es einrichten konnten. Sympathy for the Goddess (2017)
Look, if it is that way, the way Manuel said... could you fix it so someday... there'll be an extra seat in Manuel's father's dory... with him and Manuel?Aber, wenn es so ist, wie Manuel sagte, könntest du es einrichten, dass eines Tages in dem Boot von Manuels Vater ein Platz frei ist, neben ihm und Manuel? Captains Courageous (1937)
If we go out for a carriage ride later on... could you not arrange it so that I sit beside Ludwig?Wenn wir nachher mit der Kutsche ausfahren, kannst du es einrichten, dass ich neben Ludwig sitze? Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs (1955)
Glad you could make it.Ich bin froh, dass du es einrichten konntest. Girls, Interrupted (2007)
Good afternoon. If you could come tomorrow at 3pm.Vielleicht können Sie es einrichten, daß Sie morgen Nachmittag um drei kommen? The Cybernauts (1965)
I find that I will be able to rearrange my schedule, so if you like, I can be present at your meeting.Ich denke, ich könnte es einrichten und am Treffen teilnehmen, wenn Sie das möchten. Nein. The Big Record (1970)
I'll move something around.Ich werde es einrichten. Save the Tiger (1973)
I cannot tell you how grateful I am that you've agreed to join me.Schön, dass Sie es einrichten konnten! The Island at the Top of the World (1974)
Nice to have a night out with the boys.- Gut, dass Sie es einrichten konnten. - Bin gern mit den Jungs unterwegs. Farewell, My Lovely (1975)
Oh, Monsieur Poirot, could I.. Could you arrange for me to see him?Könnten Sie es einrichten, dass ich ihn sehen kann? Death on the Nile (1978)
Could you work it out?Können Sie es einrichten? Eyes of Laura Mars (1978)
If you could arrange it, I'd appreciate it very much.Wenn Sie es einrichten könnten, wäre ich Ihnen sehr verbunden. The Hero (1977)
At least, those of us who did bother to show up at this meeting tonight.Zumindest diejenigen, die es einrichten konnten, heute Abend hier herzukommen. Over the Edge (1979)
You stopped by.Du konntest es einrichten. Blowing Smoke (2010)
If it looks like I can make it, I'll call Mark for directions.Wenn ich es einrichten kann, rufe ich Mark wegen dem Weg an. The Nesting (1981)
See if he can get away.Fragen Sie, ob er es einrichten kann. Big Iron (1984)
I'm glad you could make it this time.Schön, dass Sie es einrichten konnten.
You're the godmother and you're the godfather... I hope you can fucking attend.Ich hoffe, verdammt noch mal, du kannst es einrichten. Once Around (1991)
- You'll get one when I get around to it!- Ja, da hast du recht. Wenn wir es einrichten können. Beyond the Law (1993)
If you and May could come.Wenn ihr beide es einrichten könnt. The Age of Innocence (1993)
I could arrange to come up on Saturdays.Samstags kann ich es einrichten. Analyze This (1999)
I thinkthey had me scheduled for volleyball, but I can work around it.Eigentlich wollte ich da Volleyball spielen, aber ich kann es einrichten. Listening to Fear (2000)
You made it.Sie konnten es einrichten. Escape from New York (2000)
Whereas now, you see you can make yourself a little island paradise.Und nun kann sich ... jeder sein eigenes kleines Inselparadies einrichten. About a Boy (2002)
Lady Dittisham, I am delighted that you could make it.Lady Dittisham, ich bin sehr erfreut, dass Sie es einrichten konnten. Five Little Pigs (2003)
Franoosh, you made it.Franus, Sie konnten es einrichten. Ebb Tide (2003)
I'm honored that you came, some coffee?Ich freue mich, dass Sie es einrichten konnten. The Ninth Day (2004)
You will make it happen.Sie werden es einrichten. My Heart Belongs to Daddy (2005)
Both, if I can help it.Beides, wenn ich es einrichten kann. Immigrant (2005)
And you can arrange for me to speak to the council?Und du kannst es einrichten, dass ich vor dem Rat spreche? 300 (2006)
Look, I know it's three months away but it would mean so much to us if you could make the trip down.Ich weiß, dass es erst in drei Monaten ist, aber es würde uns viel bedeuten, wenn du es einrichten könntest. Clerks II (2006)
Well, we're so grateful that you do.Ja, wir sind so dankbar, dass Sie es einrichten konnten. The Devil Wears Prada (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
es einrichtento make it convenient [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top