“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*class act*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: class act, -class act-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
class actionการฟ้องคดีในนามกลุ่มบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Class actions (Civil procedure)การฟ้องคดีในนามกลุ่มบุคคล (วิธีพิจารณาความแพ่ง) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two words I have for you, Colin Ware: Class act.สองคำที่ผมมีให้คุณ คอลิน แวร์ การแสดงอย่างมีคลาส Hope Springs (2003)
You've got a real class act here.เธอทำหน้าทำตาได้เก่งจริงๆ Four Brothers (2005)
She'd make an ideal front person for a class action.เธอจะทำตัวอย่างเพื่อใช้เสนองานนี้กับทุกคน I Lied, Too. (2009)
But you are going to be the face of this class action.แต่คุณจะเป็นคนออกหน้าแทนพวกเขา Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Residents tried to bring a class action.ประชาชนพยายามที่จะฟ้องร้อง I Knew You Were a Pig (2009)
As soon as he does, we can file a class action against them.ทันทีที่เขาทำมันเสร็จ เราสามารถ นัดเบิกความได้ Hey! Mr. Pibb! (2009)
A massive class action suit would have killed his merger.การฟ้องครั้งใหญ่จะทำลายการรวมครั้งนี้ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Sounds like a full-fledged class action.รู้สึกว่า จะเข้มข้นใหญ่แล้ว They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
Yeah. Yeah, that Gaby's a real class act.ใช่ค่ะใช่ นั่นเป็นตัวแก็บบี้เลย The Story of Lucy and Jessie (2009)
You're a class act, Teller.คุณเป็นพวกที่ชอบแสดงออก เทลเลอร์ Fix (2009)
I'm sorry, fiddling with yourself in the bathtub is a real class act.ขอโทษที จินตนาการ\ ว่าตัวเองอยู่ในอ่างอาบน้ำ นี่มันสุดยอดจริงๆ The Vengeance Formulation (2009)
Mm-hmm. Class action stuff.อืม เป็นการดำเนินคดีแบบกลุ่ม Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
So, the vic's a real class act.เออ เหยื่อเป็นนักธุรกิจ All Dogs Go to Heaven (2010)
And the class action suit against winslow Has been dismissed.ชั้นเรียนคดีวินสโลว์ ถูกยกเลิก The Jenna Thing (2010)
He's a class act.เหมือนดาราเลย Pasta (2010)
Hey, Bree here is a class act...เฮ้, บรีเขามีระดับนะยะ And Lots of Security... (2011)
If we can't win a class action against a man who swindled hundreds of people out of their life savings we're not fit to be called a legal aid office.ถ้าเราเอาชนะในคดีทางเศรษฐกิจ ที่ชายคนนึงโกง จนคนเป็นร้อย ต้องไร้บ้าน Pilot (2012)
How about world-class actress?แล้วนักแสดงระดับโลกละ I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
A class act like you.ระดับอย่างแกอ่ะนะ The Wolverine (2013)
Even a class action lawsuit buried in non-disclosure agreements, มีกระทั่งคดีความในศาล ที่ฝังอยู่ในข้อตกลงที่ไม่เปิดเผย Nothing to Hide (2013)
I've been going through all the parties to the class action suit against Kruger.ผมลองเข้าไปดูทุกฝ่าย ที่กำลังยื่นฟ้องครูเกอร์ Nothing to Hide (2013)
He's another member of the class action suit against Kruger, same as Ms. Mills.เขาเป็นอีกคนที่ฟ้องคดีเศรษฐกิจ ต่อครูเกอร์ เช่นเดียวกับคุณมิลส์ Nothing to Hide (2013)
How many people in that class action?มีคนยื่นฟ้องกี่คน Nothing to Hide (2013)
One of the members of that class action suit brought against you.คนที่อยู่ในกลุ่มที่ยื่นฟ้องคุณ นำมาสู้กับคุณ Nothing to Hide (2013)
To Class Action, the band, Stevie March and Greg Noble.Auf Class Action, die Band, Stevie March und Greg Noble. Let It Be Me (1984)
The guitarist of a group called Class Action died recently.Der Gitarrist einer Gruppe namens Class Action ist kürzlich gestorben. Let It Be Me (1984)
Class Action?Class Action? Let It Be Me (1984)
I'm going undercover with Class Action.Ich gehe verdeckt zu Class Action. Let It Be Me (1984)
So do him a favor. Plug in Class Action.Schick ihm Class Action. Let It Be Me (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
class actThat's a class act.

WordNet (3.0)
class act(n) someone who shows impressive and stylish excellence
class action(n) a lawsuit brought by a representative member of a large group of people on behalf of all members of the group, Syn. class-action suit
actinopoda(n) heliozoans; radiolarians, Syn. subclass Actinopoda
anthozoa(n) a large class of sedentary marine coelenterates that includes sea anemones and corals; the medusoid phase is entirely suppressed, Syn. Actinozoa, class Anthozoa, class Actinozoa

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sammelklage { f }; Gemeinschaftsklage { f } [ jur. ]class action lawsuit; class-action suit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クラスアクション[kurasuakushon] (n) class action [Add to Longdo]
学活[がっかつ, gakkatsu] (n) (abbr) (See 学級活動) class activities; homeroom activities [Add to Longdo]
学級活動[がっきゅうかつどう, gakkyuukatsudou] (n) (See 学活) class activities; homeroom activities [Add to Longdo]
複雑訴訟形態[ふくざつそしょうけいたい, fukuzatsusoshoukeitai] (n) class action lawsuit; class action [Add to Longdo]
緞帳役者[どんちょうやくしゃ, donchouyakusha] (n) low-class actor (kabuki); actor who plays in low-class or cheap theater [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top