Search result for

*buchen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: buchen, -buchen-
Possible hiragana form: ぶちぇん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Buchenwald, yes.Ja, in Buchenwald. Nicht alle waren Mörder (2006)
Always book ahead.Immer vorab buchen. Like Hell: Part 1 (2014)
Are you asking to book a lesson?- Sie buchen ein Training? Pilot (2014)
Should we book it?Sollen wir ihn buchen? Revolution (2014)
the Spaniard, Alberto Contador.Den kann der Spanier Alberto Contador für sich verbuchen. La dernière échappée (2014)
I can't deposit that into a personal account.Ich kann das nicht auf ein Privatkonto buchen. The Cap Table (2014)
But she still has to book through somebody.Aber sie muss es über jemanden buchen. Field Trip (2014)
Last flight's at 9:00. Put me on that.Buchen Sie den letzten Flug um 9 Uhr. The Runaways (2014)
The one you have to reserve a year in advance.Der, den man ein Jahr im Voraus buchen muss. Blazed and Confused (2014)
Ida-order two tickets to Rio.Ida, buchen Sie bitte zwei Flüge nach Rio. Foreign Affairs (2014)
My suggestion is that you chalk it up in the win column and move on.Mein Vorschlag ist, Sie buchen das unter der Spalte Erfolg ab und machen weiter. Wilderness of Mirrors (2014)
Cause it's just a little tricky to get these appointments, 'cause they book a suite and they do a tea service--Denn es ist etwas schwierig, einen Termin zu kriegen, - denn sie buchen eine Suite und servieren dir... Scream for Me (2014)
No, I don't need to reschedule, Because I don't need to book a banquet hall For a party of one.Nein, ich muss nichts umplanen, weil ich keinen Bankettsaal für eine Person buchen muss. A Dark Ali (2014)
And if you want to go ahead and book another appointment, then we can just...Wenn du ein weiteres Treffen buchen willst, könnten wir einfach... Was ist los? ...Through Admission (2014)
I'm gonna let you count this as two dates.Ich lass dich das als zwei Dates verbuchen. The First Pitch Insufficiency (2014)
It turns out that Eric used the Hytch rideshare app to catch a ride to an address in Queens tonight, a couple of hours before he was killed.Eric verwendete die Hytch Ride Share App, um eine Fahrt zu buchen, an eine Adresse in Queens heute Nacht, ein paar Stunden bevor er getötet wurde. Bad Santa (2014)
Just prep an O.R. and scrub in.Buchen Sie einfach einen OP und bereiten Sie sich vor. Got to Be Real (2014)
I think we can file this night under "Unqualified Success".Wir können heute Abend als vollen Erfolg verbuchen. Mr. Peabody & Sherman (2014)
I think we can file this night under "Unqualified Success".Wir können heute Abend als vollen Erfolg verbuchen. Mr. Peabody & Sherman (2014)
- Thank you.Ich möchte die nächstmögliche Passage von Cobh nach New York buchen. Brooklyn (2015)
- Holiday Inn. Let's move them over to the Radisson, get them a suite.Buchen Sie eine Suite im Radisson. Joy (2015)
Lisa, get me on the redeye to New York.Lisa, buchen Sie einen Nachtflug nach New York. Time & Life (2015)
I should also like to cut down the copper beeches that my father planted and do something about the East garden.Ich werde auch die Buchen fällen, die mein Vater pflanzte, und mich um den Ostgarten kümmern. Chapter Five: Arabella (2015)
Can you, um, book us a screening room? - No.Können Sie uns eine Vorführung buchen? Zoom (2015)
You want to book a room?Möchten Sie ein Zimmer buchen? A Noble Intention (2015)
- I'll put it on your tab.Danke. - Ich lass es abbuchen. Vice (2015)
Now, tonight, we're very lucky to have with us a lady who's going to help us with our display for the district jamboree.Wir sind schließlich in Uniform. Wir werden es nicht bereuen, wenn wir einen echten Fotografen buchen. Episode #4.2 (2015)
Says here he paid the hotel bill in advance. We're not gonna throw the book at him for a couple of prozzies.Hier steht... er hat das Hotel im Voraus bezahlt, und sich Prostituierte zu buchen, ist erlaubt. Episode #1.4 (2015)
- We're flying out there.Wir buchen einen Flug. Ratter (2015)
I-I guess this could count as an adventure.Ich schätze, dass könnte man als ein Abenteuer verbuchen. The Skywalker Incursion (2015)
Allow me to introduce Ruben Morris, local seer, sage, and prognosticator for hire.Ruben Morris, Seher, Weiser und Prophet, den man buchen kann. They All Asked for You (2015)
Don't bother scheduling a family portrait.- Gib dir keine Mühe, ein Familienporträt zu buchen. Family Portrait (2015)
You didn't think she can book a plane ticket?Denkst du, sie könnte kein Flugticket buchen? Over a Barrel (2015)
We can enter the money into the system as marketing costs, investment overlay.Wir können den Betrag als Marketingkosten verbuchen. - Als Investment Overlay. Church in Ruins (2015)
And we were short a few players to book the whole field, so they paired us up with these ex-marines.Wir waren ein paar Leute zu wenig, um das Spielfeld allein zu buchen, also hat man uns diese... Ex-Marines zugeteilt. Green Room (2015)
I'm gonna make a hotel reservation.Ich werde ein Hotelzimmer buchen. The Sound and the Fury (2015)
Please book a flight to Paris for me for next weekend, returning a week later.Bitte buchen Sie einen Flug nach Paris am nächsten Wochenende, Rückflug eine Woche später. The People vs. Fritz Bauer (2015)
He was informed several months ago so he could book his passage from London.Er wurde schon vor einigen Monaten informiert, um seine Überfahrt von London buchen zu können. Death Do Us Part (2015)
He probably knows we can keep him from boarding a plane, right?Er weiß wahrscheinlich, dass wir ihn vom Buchen eines Flugs abhalten können, richtig? Face Value (2015)
That became a problem to book her, because promoters were a little bit afraid that it might only be the political message that you were getting.Es wurde schwierig, Auftritte für sie zu buchen. Die Veranstalter hatten Angst, es würde nur die politische Botschaft rüberkommen. What Happened, Miss Simone? (2015)
And she gave in because we said, "Nina... we'll get you a house, we'll get you your musicians, we'll make the things all right around you, we'll book your concerts... but you have to do as we say.Und sie fügte sich, denn wir sagten: "Nina, wir besorgen dir ein Haus, wir besorgen dir deine Musiker, wir kümmern uns um alles drum herum, wir buchen deine Konzerte, aber du musst tun, was wir sagen. What Happened, Miss Simone? (2015)
I want to change my flight.Ich will meinen Flug umbuchen. Bloody Hell (2015)
It'll book passage to Scotland for enough men to protect a sizable portion of gold or a queen traveling under a false name.Es wird eine Überfahrt nach Schottland buchen, für genug Männer, um einen beträchtlichen Teil an Gold oder eine Königin, die unter falschen Namen reist, zu schützen. Tasting Revenge (2015)
Mmm. I really want to write it off like that, I do, but that's never happened to me before.Darunter würde ich es gerne verbuchen, wirklich, aber das ist mir noch nie zuvor passiert. Pilot (2015)
It means that I tried to book a session with my therapist to talk about my mother and I couldn't because my mother was there!Dass ich eine Sitzung mit meiner Therapeutin buchen wollte, um über meine Mutter zu sprechen. Es ging nicht, denn die war schon dort. The Meddler (2015)
You had your old college buddy schedule three New York patients as close as he could, and then stuff them full of the diamorphine he stole.Sie ließen Ihren alten College-Kumpel drei New York Patienten buchen, so nah beieinander, wie er konnte, und stopfte sie mit Diamorphin voll, das er stahl. Under My Skin (2015)
Yeah! Book Beck.Ja, Beck buchen. Chickens (2015)
No, no, you don't need to book Beck anymore.Nein, du musst Beck jetzt nicht mehr buchen. Chickens (2015)
Book me a first-class ticket.Buchen Sie mir ein 1. Klasse-Ticket. The Litvinov Ruse (2015)
The call code, destroying her cell, booking a fake trip to Copenhagen.Der Anruf-Code, das Zerstören ihres Handys, das Buchen ein fingierten Reise nach Kopenhagen. The Litvinov Ruse (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
buchen
buchenwald

WordNet (3.0)
buchenwald(n) a Nazi concentration camp for Jews in World War II that was located in central Germany

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
布痕瓦尔德[Bù hén wǎ ěr dé, ㄅㄨˋ ㄏㄣˊ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ, 布 痕 瓦 尔 德 / 布 痕 瓦 爾 德] Buchenwald [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abrechnung { f }; Buchen { n }; Buchung { f }accounting [Add to Longdo]
Ausbuchen { n }; Auschecken { n }check out [Add to Longdo]
Buche { f } | Buchen { pl } | aus Buchenholzbeech | beeches | beechen [Add to Longdo]
Buchen { n }; Buchung { f }; Reservierung { f }; Bestellung { f } | Buchungen { pl }; Reservierungen { pl }; Bestellungen { pl }booking | bookings [Add to Longdo]
Einzelwertberichtigung vornehmen; Pauschalwertberichtigung buchen [ fin. ]to make a reserve for bad debt [Add to Longdo]
Weißbuche { f } [ bot. ] | Weißbuchen { pl }white beech | white beeches [Add to Longdo]
abbuchen (von)to debit (against) [Add to Longdo]
durch Dauerauftrag abbuchen (von)to pay by standing order (from) [Add to Longdo]
abschreiben; ausbuchen; abbuchen | abgeschrieben; ausgebucht; abgebuchtto write off | written off [Add to Longdo]
betreten; eintreten; einschreiben; buchen | betretend; eintretend | betreten; eingetreten | er/sie betritt; er/sie tritt ein | ich/er/sie betrat; ich/er/sie trat ein | er/sie hat/hatte betreten; er/sie ist/war eingetreten | einen Raum betreten; in einen Raum eintretento enter | entering | entered | he/she enters | I/he/she entered | he/she has/had entered | to enter a room [Add to Longdo]
buchen; bestellen; vorbestellen; reservieren | buchend; bestellend; vorbestellend; reservierend | gebucht; bestellt; vorbestellt; reserviertto book | booking | booked [Add to Longdo]
buchen [ fin. ]to post [Add to Longdo]
einbuchen | eingebuchtto log in; to log onto | logged in; logged onto [Add to Longdo]
(einen Posten) umbuchento reverse (an item) [Add to Longdo]
umbuchen; umschreiben (Hypothek; Geld) | Geld zwischen Konten umbuchento transfer | to transfer money from one account to anothe) [Add to Longdo]
umbuchen; umschreiben (auf) | die Bestellung umbuchen; die Reservierung umbuchento alter; to change (for) | to alter the booking [Add to Longdo]
im Soll verbuchento enter on the debit side [Add to Longdo]
zurückbuchento back post [Add to Longdo]
Buchentyrann { m } [ ornith. ]Acadian Flycatcher [Add to Longdo]
Buchendickkopf { m } [ ornith. ]Olive Whistler [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top