| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: billet, -billet- |
| |
| | billet | (บิล'เลท) { billeted, billeting, billets } vt., n. (การ) ส่งไปพัก, จัดที่พักให้ทหาร, ให้ตำแหน่งแก่, หอพักทหาร, งาน, จดหมายสั้น ๆ vi. ตั้งค่ายตั้งทัพ |
| | | billeting | การส่งทหารเข้าพักในบ้านเอกชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Anyway, here are your boat tickets for tomorrow. | Wie auch immer, hier sind die Schiffsbilletts für die Rückfahrt. Assassination (2015) | | Having lunch with Billets. | Hab Mittagessen mit Billets. Chapter Four: Fugazi (2015) | | Billets told me you found photos of kids. | Billets sagte, Sie haben Kinderfotos gefunden. Chapter Three: Blue Religion (2015) | | - Bye. You know, I'm just gonna call bullets, tell her it was stolen. | Ich rufe einfach Billets an und sag ihr, es wurde gestohlen. Chapter Five: Mama's Boy (2015) | | Billets' grunt. Marvelous. | Als Billets' Handlanger. Chapter Nine: The Magic Castle (2015) | | - I'll sell tickets but that's it. | Ich verkaufe Billets. Episode #6.6 (2015) | | And all from the sale of tickets? | - Nur über die Billets? Episode #6.6 (2015) | | Macken, Billets. | Macken, Billets. Victim of the Night (2016) | | Lieutenant Billets. Oh. | Lieutenant Billets? Victim of the Night (2016) | | Captain Felton. | Lieutenant Billets. Who's Lucky Now? (2016) | | Billets is gonna send some cops to pick you up at the airport, and take you to my place. | Billets schickt ein paar Leute, die euch am Flughafen abholen. Sie bringen euch zu mir und kommen später noch mal. Gone (2016) | | Billets wants to see you immediately, as soon as his feet hit the premises, APB. | Billets will dich sehen. Sofort, sobald er das Gelände betritt, Fahndungsaufruf. Gone (2016) | | Lieutenant Billets' daughter's doing it, too. | Lieutenant Billets Tochter macht das auch. Heart Attack (2016) | | - Billets is looking for you. | Billets sucht dich. Trunk Music (2016) | | - Captain. First day back, Billets tells me you already bagged a bad guy. | Erst heute zurück, und laut Billets haben Sie schon einen eingesackt. Trunk Music (2016) | | Billets is on her way. She asked me to call you. | Billets ist unterwegs, ich sollte dich anrufen. Trunk Music (2016) | | I want a ticket to Shanghai, first class. | Ein Billett erster Klasse nach Schanghai. Shanghai Express (1932) | | Agnes figured it was railroad fare as soon as she could get hold of him. - You get it? | Agnes will damit ihr Billett zahlen. The Big Sleep (1946) | | She was at the travel window buying a ticket. | Im Reisebüro, da hat sie ein Billett gelöst. Bathing Beauty (1944) | | She can do what she wants. | Von uns aus hat sie längst ihr Freibillet. Der Verlorene (1951) | | You got the tickets for New York? | - Haben Sie die Billetts nach New York? White Christmas (1954) | | Gentlemen, either you have tickets or you haven't tickets. | Meine Herren, entweder haben Sie Billetts oder nicht. White Christmas (1954) | | However, if you care to purchase tickets, you can sit up all night in the club car. | Aber wenn Sie Billetts kaufen, können Sie die ganze Nacht im Salonwagen sitzen. White Christmas (1954) | | We're not taking a plane. We're taking a train, a train on which we had tickets. Tickets for a drawing room with two nice, warm, soft comfortable beds, where, at this very moment, two... | Wir fliegen nicht, wir nehmen einen Zug, für den wir Billetts hatten ...für ein Abteil mit zwei schönen, warmen, weichen Betten, wo in diesem Augenblick zwei Blondinen... White Christmas (1954) | | My tickets for Paris - I've got that, too! | Mein Billett nach Paris hab ich schon in der Tasche. Confessions of Felix Krull (1957) | | I got the tickets, letter of credit, recommendations today. | Heute händigten Sie mir die Billetts aus, den Kreditbrief, Empfehlungsschreiben... Confessions of Felix Krull (1957) | | Clearly, HQ have failed to notify you. My troop is to be billeted here. | เห็นชัดว่าสำนักงานใหญ่ไม่ได้แจ้งคุณ กองกำลังเราให้พักชั่วคราวที่นี่ The Water Horse (2007) | | No, only the officers will be billeted inside the house. | ไม่สิ นายทหารเท่านั้น ที่จะพักข้างในบ้าน The Water Horse (2007) | | ~'Cause we're saying goodbye to them all As back to their billets they crawl~ | เพราะเราจะกล่าวคำอำลาให้พวกมัน Atonement (2007) | | Dame tu billetera. | แกรู้ใช่ไหมว่าฉันพูดอะไร? Interference (2007) | | All arriving personnel, this is your billeting area. | ทุกหน่วยที่มาถึงแล้ว.. ขอเรียนให้ทราบว่านี่คือค่ายของคุณ Melbourne (2010) | | Will produce a liberty pass or will return immediately to his billet. | ต้องแสดงใบอนุญาตพักผ่อน.. หรือไม่ก็ต้องกลับค่ายทหารเดี๋ยวนี้! Melbourne (2010) | | I am told it is a billet of U235. That's... | ได้รับแจ้งว่ามันเป็นหลอดบรรจุ U235 ซึ่งก็คือ... Rain on the Evil and on the Good (2012) | | And you only found one billet? | แล้วคุณเจอแค่แท่งเดียวหรือ Rain on the Evil and on the Good (2012) | | They didn't go through all of this for one billet. | พวกเขาคงไม่มาถึงขั้นนี้ เพื่อยูเรเนียมแค่แท่งเดียวหรอก Rain on the Evil and on the Good (2012) | | Try a billet of weapons-grade uranium. | น่าจะเป็นแท่งยูเรเนียมสำหรับผลิตอาวุธ Rain on the Evil and on the Good (2012) | | Well... it would be a lot more than one billet could make. | งั้น... ก็ต้องมียูเรเนียมมากกว่า 1 แท่ง ถึงจะแรงขนาดนั้น Rain on the Evil and on the Good (2012) | | I have the full delivery, less one billet I needed for... security. | ผมเอามาส่งครบถ้วน ขาดไปแค่แท่งเดียวที่ผมต้องใช้ เพื่อ... ความปลอดภัย Rain on the Evil and on the Good (2012) | | I attended an event at the billeted quarters of General Howe, where I was to make contact with the spymaster, none other than my constant companion in adventure, | ผมไปร่วมงาน ที่บ้านพักของนายพลฮาว ซึ่งผมต้องติดต่อหัวหน้าสายลับ Whispers in the Dark (2015) | | Has the railroad you a ticket given, nachzufahren to me? | Hat die Eisenbahn Ihnen ein Billet geschenkt, um mir nachzufahren? Kohlhiesel's Daughters (1962) | | Now, come on. Send the bill to Klink. | Schicken Sie das Billett an Klink. Happiness Is a Warm Sergeant (1965) | | All right, Billet, we'll see you tomorrow. | Also, Billett, bis morgen. Klink's Rocket (1966) | | Yes, sir. Uh, Billet is ferrying the parts to Russia. Mm-hmm. | Billett sollte das nach Russland bringen, für die Raketen. Klink's Rocket (1966) | | Billet gave it to me. Carter! | - Das ist von Billett. Klink's Rocket (1966) | | Calaruso from Italy, Belét from France." | Calarusso, Italien; Billet, Frankreich. War Takes a Holiday (1968) | | Here a leech, there a billet doux | Hier den Blutstift, schnell ein Billettchen Der Barbier von Sevilla (1973) | | How can I give him this letter? | Wie so peinlich, dies Billett ihm zu geben Der Barbier von Sevilla (1973) | | Send him a note of only two lines and he will come | Schickt ihm zwei Zeilen auf einem Billettchen, und er kommt Der Barbier von Sevilla (1973) | | Quick, here with the note | Schnell, hier das Billettchen Der Barbier von Sevilla (1973) | | A letter? | Ein Billettchen? Der Barbier von Sevilla (1973) |
| | | แบงก์ | [baeng] (n) EN: banknote ; bank note FR: billet de banque [ m ] | | แบงก์ห้าร้อย | [baeng hā røi] (n, exp) FR: billet de 500 (bahts) [ m ] | | แบงก์ห้าสิบ | [baeng hāsip] (n, exp) FR: billet de 50 (bahts) [ m ] | | แบงค์พัน | [baeng phan] (n, exp) FR: billet de 1.000 (bahts) [ m ] | | แบงก์ปลอม | [baeng pløm] (n, exp) FR: faux billet [ m ] | | แบงก์ร้อย | [baeng røi] (n, exp) EN: hundred bill FR: billet de cent (bahts) [ m ] | | แบงค์ยี่สิบ | [baeng yīsip] (n, exp) FR: billet de 20 (bahts) [ m ] | | ใบ | [bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ] | | บัตรโดยสารรถไฟ | [bat døisān rotfai] (n, exp) EN: train ticket FR: billet de train [ m ] ; ticket de train [ m ] | | บัตรฟรี | [bat frī] (n, exp) EN: free ticket FR: billet gratuit [ m ] | | บัตรผ่านประตู | [bat phān pratū] (n, exp) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket FR: carte d'admission [ f ] ; billet d'entrée [ m ] | | ฉลาก | [chalāk] (n) EN: lot FR: billet de loterie [ m ] | | ชิ้นเหล็ก | [chin lek] (n, exp) EN: steel billet | | เอทีเอ็ม | [Ē.Thī.Ēm.] (tm) EN: ATM FR: distributeur automatique de billets (DAB) [ m ] | | ห้องจำหน่ายบัตรโดยสาร | [hǿng jamnāi bat dōisān] (n, exp) EN: ticket office FR: guichet [ m ] ; billeterie [ f ] | | ห้องจำหน่ายตั๋ว | [hǿng jamnāi tūa] (n, exp) EN: ticket office ; booking office FR: billeterie [ f ] | | จองตั๋ว | [jøng tūa] (v, exp) EN: make a reservation FR: réserver un billet ; effectuer une réservation | | จองตั๋วเครื่องบิน | [jøng tūa khreūangbin] (v, exp) FR: réserver un billet d'avion | | จองตั๋วเครื่องบิน การบินไทย | [jøng tūa khreūangbin Kānbin Thai] (v, exp) FR: réserver un billet d'avion sur la Thai | | การหมุนเวียนของเงินสด | [kān munwīen khøng ngoensot] (n, exp) EN: circulation of notes and coins FR: circulation des pièces et billets [ f ] | | ค่าตั๋ว | [khā tūa] (n, exp) EN: ticket price ; fare ; admission charge FR: prix du billet [ m ] | | เหล็กแท่งยาว | [lek thaeng yāo] (n, exp) EN: billet | | ล็อตเตอรี่ = ลอตเตอรี่ | [lǿttoērī = løttoērī] (n) EN: lottery ; lottery ticket FR: loterie [ f ] ; billet de loterie [ m ] | | ประเภทตั๋ว | [praphēt tūa] (n, exp) EN: type of ticket FR: type de billet [ m ] ; genre de billet [ m ] | | รหัสตั๋ว | [rahat tūa] (n, exp) EN: document number ; ticket number FR: numéro du billet [ m ] | | ราคาตั๋ว | [rākhā tūa] (n, exp) EN: ticket price FR: prix du billet [ m ] | | สลาก | [salāk] (n) EN: lots ; lottery ticket FR: billet de loterie [ m ] | | ซื้อบัตรชมคอนเสิร์ต | [seū bat chom khønsoēt] (v, exp) EN: buying concert tickets FR: acheter un billet pour un concert | | ซื้อตั๋ว | [seū tūa] (v, exp) EN: buy a ticket ; get a ticket FR: acheter un billet ; prendre un billet | | ซื้อตั๋วเครื่องบิน | [seū tūa khreūang bin] (v, exp) EN: buying plane tickets FR: acheter un billet d'avion | | ธนบัตร | [thanabat] (n) EN: bank note ; banknote ; bill (Am.) ; note FR: billet de banque [ m ] [ nm ] | | ธนบัตรเก๊ | [thanabat kē] (n, exp) FR: faux billet de banque [ m ] | | ที่ขายตั๋ว | [thī khāi tūa] (n) EN: ticket offce FR: billeterie [ f ] ; guichet [ m ] | | ตีตั๋ว | [tī tūa] (v, exp) EN: buy a ticket ; book a ticket ; purchase a ticket FR: acheter un billet ; réserver un billet | | ตั๋ว | [tūa] (n) EN: ticket ; bill ; note FR: ticket [ m ] ; billet [ m ] ; coupon [ m ] ; titre de transport [ m ] | | ตั๋วแบบธรรมดา | [tūa baēp thammadā] (n, exp) EN: ordinary ticket FR: billet ordinaire [ m ] | | ตั๋วบิน | [tūa bin] (n, exp) FR: billet d'avion [ m ] | | ตั๋วชั้นหนึ่ง | [tūa chan neung] (n, exp) EN: first class ticket FR: billet de première classe [ m ] | | ตั๋วชั้นสาม | [tūa chan sām] (n, exp) EN: third class ticket FR: billet de troisième classe [ m ] | | ตั๋วชั้นสอง | [tūa chan søng] (n, exp) EN: second class ticket FR: billet de deuxième classe [ m ] | | ตั๋วเดินทาง | [tūa doēnthāng] (n, exp) EN: travel ticket FR: billet de voyage [ m ] | | ตั๋วโดยสารรถไฟ | [tūa dōisān rotfai] (n, exp) EN: train ticket FR: billet de train [ m ] | | ตั๋วเครื่องบิน | [tūa khreūangbin] (n, exp) EN: plane ticket ; air ticket FR: billet d'avion [ m ] | | ตั๋วหนัง | [tūa nang] (n, exp) EN: cinema ticket FR: billet de cinéma [ m ] | | ตั๋วเงิน | [tūa-ngoen] (n) EN: bill ; note FR: billet [ m ] | | ตั๋วไปกลับ | [tūa pai-klap] (n, exp) EN: round-trip ticket FR: billet aller-retour [ m ] ; aller-retour [ m ] | | ตั๋วไปและกลับ | [tūa pai lae klap] (n, exp) FR: ticket aller et retour [ m ], billet aller et retour [ m ] | | ตั๋วผู้ใหญ่ | [tūa phūyai] (n, exp) FR: billet adulte [ m ] | | ตั๋วเรือ | [tūa reūa] (n, exp) EN: boat ticket FR: billet de transport en bateau [ m ] | | ตั๋วรถไฟ | [tūa rotfai] (n, exp) EN: train ticket FR: billet de train [ m ] ; ticket de train [ m ] ; billet de chemin de fer [ m ] |
| | | | billet | (n) lodging for military personnel (especially in a private home) | | love letter | (n) a personal letter to a loved one expressing affection, Syn. billet doux | | note | (n) a short personal letter, Syn. billet, short letter, line | | position | (n) a job in an organization, Syn. office, post, billet, berth, place, spot, situation | | quarter | (v) provide housing for (military personnel), Syn. billet, canton |
| | Billet | n. [ F. billet, dim. of an OF. bille bill. See Bill a writing. ] 1. A small paper; a note; a short letter. “I got your melancholy billet.” Sterne. [ 1913 Webster ] 2. A ticket from a public officer directing soldiers at what house to lodge; as, a billet of residence. [ 1913 Webster ] 3. Quarters or place to which one is assigned, as by a billet or ticket; berth; position. Also used fig. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] The men who cling to easy billets ashore. Harper's Mag. [ 1913 Webster ] His shafts of satire fly straight to their billet, and there they rankle. Pall Mall Mag. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Billet | v. t. [ imp. & p. p. Billeted; p. pr. & vb. n. Billeting. ] [ From Billet a ticket. ] (Mil.) To direct, by a ticket or note, where to lodge. Hence: To quarter, or place in lodgings, as soldiers in private houses. [ 1913 Webster ] Billeted in so antiquated a mansion. W. Irving. [ 1913 Webster ] | | Billet | n. [ F. billette, bille, log; of unknown origin; a different word from bille ball. Cf. Billiards, Billot. ] 1. A small stick of wood, as for firewood. [ 1913 Webster ] They shall beat out my brains with billets. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Metal.) A short bar of metal, as of gold or iron. [ 1913 Webster ] 3. (Arch.) An ornament in Norman work, resembling a billet of wood either square or round. [ 1913 Webster ] 4. (Saddlery) (a) A strap which enters a buckle. (b) A loop which receives the end of a buckled strap. Knight. [ 1913 Webster ] 5. (Her.) A bearing in the form of an oblong rectangle. [ 1913 Webster ] | | Billet-doux | ‖n.; pl. Billets-doux [ F. billet note + doux sweet, L. dulcis. ] A love letter or note. [ 1913 Webster ] A lover chanting out a billet-doux. Spectator. [ 1913 Webster ] | | Billethead | n. (Naut.) A round piece of timber at the bow or stern of a whaleboat, around which the harpoon line is run out when the whale darts off. [ 1913 Webster ] |
| | | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
