Search result for

*better way*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: better way, -better way-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here he comes, And what better way to make your grand entrance on the streets of Agrabah, than... riding your very own brand new... camel!ขี่ ยี่ห้อใหม่ของท่าน อูฐ ระวังนะ มันถมน้ำลายด้วย Aladdin (1992)
And if we really want to change things there are better ways of doing it than derailing trains or slashing someone with a sword.และถ้าเราต้องการเปลี่ยนมันจริงๆ ย่อมมีวิธีอื่นที่ดีกว่า การไประเบิดรางรถไฟ หรือใช้ดาบฆ่าใคร Gandhi (1982)
Mother, there's got to be a better way.ท่านแม่, มันจะต้องมีทางออกที่ดีกว่านี้. Mannequin (1987)
And I been thinkin', I couldn't have picked a better way to end it.ไม่มีอะไรดีกว่านี้อีกแล้ว ในแมทช์อำลา The Legend of Bagger Vance (2000)
Can you think of a better way to keep a king from taking advantage?เจ้ามีวิธีที่ดีกว่านี้ เพื่อไม่ให้พระราชาเอาเปรียบมั้ยล่ะ The Scorpion King (2002)
Can you possibly imagine a better way to serve detention than by helping me to answer my fan mail?เธอคิดว่าจะมีอะไร ที่ดีไปกว่าการถูกทำโทษ ให้ช่วยตอบจดหมาย จากบรรดาแฟน ๆ ของฉันมั้ย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Better way to say it's we got a lot of money riding on you to win your bet.เราพนันคุณไว้เยอะ คุณจะชนะใช่มั้ย Around the World in 80 Days (2004)
I can't think of a better way to spend my life.ฉันไม่มีวิธีที่ดีกว่านี้ในการใช้ชีวิตแล้ว Raise Your Voice (2004)
There's no better way to put it behind you.ไม่มีทางเลือก ชั้นจะไปข้างหลังล่ะ Walk the Line (2005)
-We've got a better way.แต่ยังเจ๋งไม่พอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We just couldn't think of a better way to celebrate five years.แต่ก็คิดว่ามันเป็นวิธีที่ดี สำหรับการฉลองครบรอบ 5 ปี ของเรา Loving Annabelle (2006)
Then what better way... than to look after the health of its president?งั้น นายก็ควร... รับหน้าที่ดูแลสุขภาพของประธานาธิบดี The Last King of Scotland (2006)
We need to think of a better way.เราน่าจะมีวิธีที่ดีกว่านี้ The Host (2006)
You got a better way?มีทางอื่นอีกไหมล่ะ? Pilot (2005)
There's a better way.มีทางออกที่ดีกว่าอีกมาก ฉันยื่นคำร้องคดีเธอใหม่แล้ว Pilot (2005)
There has to be a better way to handle this.มันต้องมีวิธีที่ดีกว่าที่จะจัดการเรื่องนี้ Charlie Bartlett (2007)
Unless you have a better way of getting yourself home.นอกจากเจ้าจะหาทางกลับบ้านเองได้ Stardust (2007)
A better way to express it would be, ถ้าจะให้ดีนะ คุณควรจะต้องพูดว่า Numb (2007)
Maybe there's a better way to fix this greasy mess# บางทีอาจจะมีวิธีแก้ไข เรื่องบ้าๆนี้ทางอื่นนะ High School Musical 2 (2007)
Honey, come see me later. I can show you a better way to get dna.ที่รัก มาหาฉันทีหลังละกัน ฉันมีทางที่ดีกว่านี้ที่คุณจะได้ ดีเอ็นเอ Ending Happy (2007)
There's gotta be a better way of tracking them.น่าจะเป็นวิธีที่ดีกว่าในการตามหาพวกเขา Knight Rider (2008)
Don't you think they'd find a better wayคุณไม่คิดบ้างเหรอว่ามีวิธีอื่นที่ดีกว่า It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
And there's no better way to learn than through a quiz.และมันคงไม่มีวิธีไหนที่ดีไปกว่าการถูกตั้งคำถาม Summer Kind of Wonderful (2008)
There are better ways of getting your mother's attention.วิธีที่จะทำให้แม่เธอสนใจใจเธอนั้น There Might be Blood (2008)
If it's one, we have to find a better way to detox him.ถ้ามันมีแค่ 1 เราจะมีทางพบมันได้\ โดยวิธีที่ดีกว่าล้างพิษ Adverse Events (2008)
Which means we have to find a better way to detox him.ซึ่งเราหมายความว่าเราจะหาวิธีที่ดีกว่าในการถอนพิษเขา Adverse Events (2008)
What better way is there than to defeat their "lnvincible General"มีทางไหนจะดีไปกว่า สยบ " ขุนพลผู้พิชิต " Three Kingdoms (2008)
He'd have a better way to do it.เค้ามีวิธีที่ดีกว่านี้ที่จะทำ The Price (2008)
Perhaps there's a better way of doing it. Ma-บางทีอาจจะมีทางอื่นที่ดีกว่านี้ Chapter Five 'Exposed' (2009)
Look, uh, our workload is going to increase, and we need better ways to stay connected.เอาล่ะ อัตราการทำงานของพวกเราจะเพิ่มขึ้น เราต้องการวิธีที่ดีกว่า ในการติดต่อกัน Dead Like Me: Life After Death (2009)
Maybe there's a better way to do this, you know.(กระแอม)\อาจมีวิธีที่ดีกว่า รู้มะ แบบเอากระสอบ Chuck Versus the Beefcake (2009)
What better way than to throw in with Wakefield?อะไรจะดีไปกว่า ร่วมมือกันกับเวคฟิล Gasp (2009)
There's a better way.มีทางที่ดีกว่า Prison Break: The Final Break (2009)
My daddy beat the hell out of me 'cause he didn't know no better way to raise me.พ่อผมทิ้งไปโดยไม่เหลียวหลังเพราะเขาไม่รู้จะเลี้ยงผมได้ยังไง Public Enemies (2009)
I found a better way.ฉันพบวิํธีที่ดีกว่า Saw VI (2009)
There's one good thing about having these hell beasts among us we'll find better ways to kill theมีข้อดีอีกอย่าง ที่เป็นข้อดีที่มีพวกปีศาจนี่อยู่ใกล้ๆ เราจะได้มีทางที่จะฆ่ามันเพิ่มขึ้น Never Let Me Go (2009)
I can't think of a better way to move on from... from this world into the next, or whatever comes, ผมคิดไม่ออกว่าทางไหนจะดีกว่ากัน การออกจาก... จากยานลำนี้ไปสู่อีกโลกหนึ่ง หรือจะเกิดอะไรขึ้น Light (2009)
I can't think of a better way to top off the best meal of my life.ฉันนึกไม่ออกเลยว่าจะมีอะไรเหนือไปกว่ามื้อที่ดีที่สุดในชีวิต Beyond Here Lies Nothin' (2009)
In fact, i can't think of a better way to start our new life together-- all of us here, julie's home.ที่จริงแล้ว ฉันคิดว่านี่แหละคือสิ่งที่ฉันต้องการ ให้เราได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน เราทั้งหมดอยู่ที่นี่ จูลี่อยู่บ้า Being Alive (2009)
Sheldon, you really need to find a better way of dealing with Penny.เชลด้อน นายต้องหาวิธี/Nรับมือกับเพนนีให้ดีกว่านี้ The Gothowitz Deviation (2009)
I know Chuck is anti-everything Bart Bass, but his father must have had a better way to get these things done.ฉันรู้จักชัค เขาไม่ชอบทุกอย่างที่เกี่ยวกับ บาทร์ แบส แต่พ่อของเขาน่าจะมีวิธีที่ดีกว่านี้นะ เพื่อที่จะให้สิ่งนี้สำเร็จ How to Succeed in Bassness (2009)
Oh, I can think of better ways.โธ่ ฉันคิดว่าฉันมีวิธีที่ดีกว่านั้น How to Succeed in Bassness (2009)
I can't think of a better way to christen the ballroomฉันคิดไม่ออกเลยว่าอะไรจะดีไปกว่า ห้องจัดเลี้ยงคริสเตียน The Grandfather: Part II (2009)
- Better way.นี่เป้นทางที่ดีกว่า Astro Boy (2009)
And what better way to share my private thoughts than to broadcast them on the Internet?จะมีวิธีอะไรที่จะแบ่งปันความคิดส่วนตัวได้ดีไปกว่า... ... การกระจายมันออกไป บนอินเตอร์เน็ต? Easy A (2010)
Can you imagine how bad it must have been inside... to know that jumping would have... been the better way out?เธอนึกออกมั้ยว่า ข้างในใจมันจะรูัสึกแย่แค่ไหน กับการที่ไม่รู้ว่าการกระโดดคือทางออก ที่ดีที่สุดรึเปล่า ? Frozen (2010)
I've been checking your site this whole... time, wondering if there's no better way to punish you.ฉันเเข้าไปเช็คในเว็บไซต์ของเธอเป็นประจำ สงสัยว่าไม่มีหนทางลงโทษเธอทางอื่นที่ดีกว่านี้แล้วเหรอ Confessions (2010)
All right, just- I know a better way.เอาล่ะ แค่... ฉันรู้วิธีที่ดีกว่านี้ Sunset (2010)
I hate to agree with Castas, but there's a better way to do this.ข้าไม่อยากจะเห็นด้วยกับแคสตัส แต่มันมีทางอื่นที่ดีกว่านี้ R2 Come Home (2010)
Try to show them a-a new way - a better way - and what do you get?พยายามให้เห็นหนทางใหม่ๆ ทางที่ดีกว่า และนายได้อะไร? Weekend at Bobby's (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
better wayI don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
better wayThis is a better way of paying people, according to Paula Grayson.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางออก(n) way out, See also: better way, solution, Syn. ทางรอด, วิธีแก้ปัญหา, Example: คนหลายคนพบทุกข์แล้วยอมแพ้ฆ่าตัวตายนั้น เป็นทางออกที่ผิด, Count Unit: ทาง, วิธี, Notes: (สำนวน)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top