Search result for

*batik*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: batik, -batik-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
batik(n) การพิมพ์ผ้าด้วยมือ, See also: เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอท, Syn. tie-dyeing
batik(n) ผ้าบาติก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
batik(บะทีค') n. เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอที่ย้อมสีโดยวิธีดังกล่าว, Syn. battik

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
batikปาเต๊ะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Batikบาติก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See how far you get with your acrobat and your morals and your new life.Mal sehen, wie weit du mit deiner Akrobatik und Moral kommst. Victor Frankenstein (2015)
I will disown you if you ever don those tie-dyed pants again.Ich verstoße dich, wenn du jemals wieder gebatikte Hosen anziehst. 6 A.M. (2014)
I love tie-dye things.Ich liebe Batik-Klamotten. The True Cost (2015)
Like tie-dye things are literally the bomb.net.Batik-Klamotten sind obergeil. The True Cost (2015)
Why aren't you at the RAAF, wing walking or something?Wieso sind Sie nicht bei der Air Force und machen Flugzeugakrobatik? Murder & the Maiden (2015)
You think they were playing couch quail?Du denkst, sie machten Matratzenakrobatik? The View from Olympus (2015)
No need for acrobatics.Kein Grund zur Akrobatik. Devil's Night (2015)
And by daily, I mean some hardcore mouth-on-mouth action.Und mit "dasselbe", meine ich echt krasse Zungenakrobatik. The Separation Oscillation (2015)
I can juggle, I can do acrobatics.Doch, Jonglieren und Akrobatik. Chocolat (2016)
We work, find the rhythm.Wir arbeiten alles aus: Kostüme, Rhythmus, Akrobatik. Chocolat (2016)
In a week we drive Guillaume Tell, you have to practice your lines.Du musst für "Wilhelm Tell" noch deine Akrobatik üben. Chocolat (2016)
It's all batiks and carved giraffes and pottery. - Glorified gift shop.Überall nur Batik, Holzgiraffen und Töpferwaren. Gustav (2016)
It was just the '80s with tie-dyed T-shirts.Jetzt sind die Achtziger mit ihren Batikhemden. Savage Season (2016)
I suppose I could dust off the old peasant skirt. No.Ich habe im Kleiderschrank noch einen Batik-Rock. The Coup (2016)
[ sighs ] Ah, well, that was a narrow escape full of incredible twists and astonishing acrobatics.Wir sind knapp entkommen, mit unglaublichen Wendungen und erstaunlicher Akrobatik. The Reptile Room: Part One (2017)
When I first started with my acrobatics... my life changed a lot.Als ich mit Akrobatik begann... veränderte sich mein Leben sehr. Beast Mode (2017)
They got those tails that look like tie-dyed Swiffers.Sie haben diese Schwänze, die aussehen wie Batik-Staubwedel. Oh, Hello on Broadway (2017)
Until one day, while performing feats of stratospheric skill never before attempted by civilized man an unfortunate phenomena occurred.Bis eines Tages, während der Vorführung stratosphärischer Akrobatik... ... dienochnievon einemMenschen versucht wurde... ... sicheinunglücklichesPhänomen ereignete. The Wizard of Oz (1939)
This young lady and myself have been practicing a few feats of acrobatic skill with which we shall be glad to entertain you.Diese junge Dame und ich haben einige Akrobatiknummern einstudiert, mit denen wir Sie gerne unterhalten. Holiday (1938)
Take, for instance, tumbling.Zum Beispiel Akrobatik. Adam's Rib (1949)
Acrobatics?Akrobatik? The Trapp Family (1956)
What lovely acrobaticsWas für wundervolle Akrobatik. Cremator (1969)
Stop the acrobatics.Schluss mit der Akrobatik. Die Engel von St. Pauli (1969)
She said she wasn't gonna wing-walk anymore.Sie wollte ja keine Luftakrobatik mehr machen. The Wing-Walker (1975)
But to open the show, one of the most exciting acrobatic acts in the entire business, the Bouncing Borsolino Brothers. They've been bouncing since they were baby boys.Doch zunächst eine der aufregendsten Akrobatiknummern weit und breit, die Hüpfenden Borsolino-Brüder, schon als Babys wahre Energiebündel. Florence Henderson (1976)
acrobatics, posture, movement line...Akrobatik, Haltung, Bewegungslinien... Beauty Meets Beast (2017)
I used to do a lot of tumbling... but it gets corny, and I'm stuck with the role of flip-flap...Früher machte ich viel Akrobatik, aber es wird langweilig, ständig den Salto machen zu müssen... Adam's Rib (1949)
But he was back in time tο see Ruby's dance?Ohne Akrobatik, verstanden? Part 2 (1984)
I'll bet your old lady made that for you in batik class, right, Moreno?Wette, deine Alte hat das im Batikkurs für dich gemacht, was, Moreno? The Great McCarthy (1984)
Do you honestly think it's wise to try trapeze work?Luftakrobatik zu machen wäre da unklug. High Flying Steele (1984)
- It's the logical choice. - Ah. Now that Turk's gone, Christy will have to hire a new aerial act.Turk ist nicht mehr da und Christy braucht eine neue Akrobatiknummer. High Flying Steele (1984)
All those intellectual acrobatics on Darwin and lamarck and those other old fossils.Ich bin ein Macher, Laura, kein Denker wie du. All diese seltsame intellektuelle Akrobatik über Darwin, Lamark und die anderen "heiligen Fossile" verkürzen mein Leben. Wild beasts - Belve feroci (1984)
How? Well, just the way you did in the gym, in that tumbling routine.Genauso wie du es von der Bodenakrobatik kennst. Knight Behind Bars (1985)
So, what are you going to do, Al? Pop a few wheelies in the living room?Und, was machst du, Al, Fahrradakrobatik im Wohnzimmer? Born to Walk (1987)
With a dryer full of tie-dyed shirts!Mit dem Trockner voller Batikhemden! Dark Angel (1990)
Designed for speed and combat acrobatics, it features the latest Mrs Halver series 3800 radar-jamming Framus.Entworfen für Tempo und Gefechtsakrobatik und ausgerüstet mit dem neuesten Radarblock der Dr.-Schötker-Serie 3800. Hot Shots! (1991)
What's the deal?Es gab früher mal viel Akrobatik in der Show. Bart's Inner Child (1993)
Ladies and gentlemen 70 feet above the ground performing feats of unimaginable aerial skill the Flying Graysons!Meine Damen und Herren, 20 Meter über dem Boden... führen uns die Fliegenden Graysons sagenhafte Akrobatiknummern... auf dem Trapez vor! Batman Forever (1995)
Could you help with my duffel?- He, Batik-Mädel! Kannst du mir mit meiner Tasche helfen? The Parent Trap (1998)
How did that happen?Was soll diese Akrobatik-Nummer? Anne (1998)
- Except the tie-dye's done by Prada.- Die Batik-Shirts sind von Prada. Jews and Chinese Food (2005)
Fancy a tumble?Lust auf Akrobatik? Shanghai Knights (2003)
I'm kind of busy because I have to do a flying trapeze thing.ich bin gerade ziemlich beschäftigt. Ich schreibe gerade was über Trapezakrobatik. The Catch (2003)
Says the guy who was just playing tonsil hockey with his mother.Sagte der Typ, der Zungen-Akrobatik mit seiner Mutter macht. Clerks II (2006)
Well, aerials are all upper body, so the answer is yes.Luftakrobatik macht der Oberkörper, also ja. The Gymnast (2006)
Thanks to you I was able to buy the flight simulator.Dank deiner Finanzakrobatik konnte ich mir den Flugsimulator kaufen. Vitus (2006)
HOW DO YOU FEEL ABOUT TIE-DYE?Was hältst du von Knüpfbatik? Further Instructions (2006)
I'm buying a new skill, Goggi. Acrobatics.Ich kaufe mir einen neuen "Feat", Akrobatik. Dorks & Damsels (2007)
Nice shirt, Napoleon Dynamite.Cooles Shirt. Batik ist out. Step Up 2: The Streets (2008)
I go to the group meetings, I go to therapy, kitchen duty, ergotherapy and art therapy, batik and fucking basket weavingIch bin bei allen Gruppentreffen, ich gehe zur Therapie, zum Küchendienst, zur Ergotherapie und Kunsttherapie. Ich batike und webe beschissene Taschen! House of Fools (2008)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปาเต๊ะ(n) batik, See also: a kind of Javanese or Malay glazed sarong, Syn. ผ้าปาเต๊ะ, Example: หญิงวัยกลางคนนุ่งผ้าปาเต๊ะเสื้อคอกระเช้านั่งป่าวร้องกึ่งตะโกนกึ่งเชื้อเชิญให้ซื้อสินค้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ชื่อผ้าโสร่งชนิดหนึ่ง ใช้เคลือบด้วยขี้ผึ้งเหลวบางตอนที่ไม่ต้องการให้มีสีสันหรือลวดลาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปาเต๊ะ[pāte] (n) EN: batik  FR: batik [ m ]
ผ้าบาติก[phā bātik] (n, exp) EN: batik  FR: batik [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
batik
batiks
batiks

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
batik
batiks

WordNet (3.0)
batik(n) a dyed fabric; a removable wax is used where the dye is not wanted
batik(v) dye with wax

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
batik

n. 1. A dyed fabric with designs drawn on by applying a removable wax where the dye is not wanted. [ WordNet 1.5 ]

2. The method used to create a batik{ 1 }; using wax to allow drawing or printing of designs on a fabric. [ PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Akrobatik { f }acrobatics [Add to Longdo]
Batik { m, f } [ textil. ]batik [Add to Longdo]
Batik-Effekt { m } [ textil. ]batik effect [Add to Longdo]
batikento do batik work; to decorate with batik work [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ろうけつ染め;蝋纈染め[ろうけつぞめ, rouketsuzome] (n) batik (handbag, purse) [Add to Longdo]
蝋染め[ろうぞめ, rouzome] (n) batik [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top