All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*階下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 階下, -階下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
階下[かいか, kaika] (n) (1) (ant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
Let's go downstairs for dinner.ディナーを食べに階下に行こう。
Please come downstairs.階下へおりてらっしゃい。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.私たち、パパにインターホンで階下にすぐこれるかどうか尋ねたのよ。 [ F ]
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
I left my dictionary downstairs.辞書を階下に忘れてきた。
Who lives in the room below?誰が階下に住んでいますか。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
He came downstairs.彼は階下におりてきた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は、手紙を手にした、階下へ降りてきた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the lower levels.[JP] 階下にいる。 Destroy Malevolence (2008)
Captain Typho has more than enough men downstairs. No assassin would try that way.[JP] 階下はタイフォ隊長が 人員を配置している Star Wars: Attack of the Clones (2002)
He's downstairs in holding.[JP] 拘束されて　階下にいる Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Then what was going on down there?[JP] それなら、階下で何をなさっていたのかしら？ Source Code (2011)
The old man who lived downstairs says he heard the kid yell "I'm gonna kill ya."[JP] 階下の老人は 少年が"殺すぞ"と叫ぶのを聞き 12 Angry Men (1957)
I need you downstairs, okay? I need you to secure and maintain a profile.[JP] お前は階下で 隠れてろ Pain & Gain (2013)
I'm downstairs.[JP] 私は階下だ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
- One floor down. 191.[JP] - 一階下の１９１ Attack the Block (2011)
Mr. Whitman has your check downstairs.[JP] 氏ホイットマンは階下 あなたの小切手を持っています。 The Island (2005)
I'll meet you morons downstairs.[JP] 階下で会おう Breakage (2009)
- Uh, 10-a. Downstairs?[JP] - あー階下の１０Aの部屋のものよ My Bad (2010)
You take downstairs, I'll go up.[JP] お前は階下、俺は階上 Hostage Crisis (2009)
-She's just gone downstairs.[JP] 階下へ行きました Gosford Park (2001)
THE GUEST DOWNSTAIRS COMPLAINED ABOUT THE NOISE.[JP] 階下のゲストが 雑音の苦情を出していた Haywire (2011)
Phil, they have my credit card downstairs.[JP] フィル、彼らは私の信用して カードの階下にあります。 The Hangover (2009)
Now go down to your offices and use your stress, use your fear and turn it around![JP] 階下のオフィスに戻りストレスを使って 恐怖も使ってどうにかしろ！ Stay with Me (2008)
You tell Self to go down a few floors, walk past the right computers and we are billionaires.[JP] セリブが、数階下にあるパソコンを通ったら、 俺たちは大金持ちになれる。 Safe and Sound (2008)
/ He went downstairs.[JP] / 彼は階下に行った。 The Hangover (2009)
-Mr. Probert, take them downstairs.[JP] 他の者は階下へ行け Gosford Park (2001)
My daughter's downstairs.[JP] 娘が階下に White House Down (2013)
Too bad it is six floors down.[JP] ６階下で残念だ Tower Heist (2011)
Quick, there are two men downstairs.[JP] 急いでください、2人の男性が階下に います、焼けてしまいます! La Grande Vadrouille (1966)
The reactors are 30 levels below us, there.[JP] リアクターが30階下にある、ここだ Duel of the Droids (2008)
I propose that we put him downstairs.[JP] あの子を階下に 移動させるの The Book Thief (2013)
Come along, ladies.[JP] さあ 君たち 階下へ Gosford Park (2001)
Okay. Going down.[JP] いいわ 階下へ Jurassic Park (1993)
-I'd better go down.[JP] 階下へ Gosford Park (2001)
Hey, I ran into Sky downstairs.[JP] 階下でスカイラーに 会ったら― Bit by a Dead Bee (2009)
Could you get someone who can explain to me why my insurance policy is sitting downstairs on my fucking sofa?[JP] あなたは私に説明することができます誰か を得ることができます... ...なぜ私の保険は私のクソソファに階下に座っ です！ The Island (2005)
She sent me up here to see if you wanted... to hang out with her and her mom and watch a movie.[JP] 俺はお前の返事を聞いてくるよう 彼女に頼まれたんだ 階下で彼女のお袋さんと一緒に 映画でも観ないかって Life as a House (2001)
She was pushed down the stairs, but that's not what killed her.[JP] 階下へ落とされたが 死因では無い Nebraska (2011)
He worked downstairs.[JP] 階下で仕事をしてた Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
The thing is you're gonna have to offer him a face-saving way out of this.[CN] 重點是 你得讓他們有台階下 The Bus Pants Utilization (2011)
The other day, I went downstairs.[JP] 先日 階下に 行ってみたわ The Best Offer (2013)
Their bodies were consumed by the blaze. The firefighters found you downstairs.[JP] 遺体は見つけられなかった 消防士がお前を階下で見つけた Skin Trade (2014)
-with a feather in her hair. -She looks perfectly normal. -Don't be a snob, Aunt Constance.[JP] 彼女は もう階下よ 伯母様は本当にスノッブね Gosford Park (2001)
- Why didn't you leave it under the stairs?[CN] - 你幹嘛不留在台階下面? Tangerines (2013)
Well, there better be, for your sake, because your family is freaking out downstairs.[JP] まあ　やり方が 通用すればいいけど 家族が階下で怖がってる Damaged (2012)
Yeah, the hearing's at 10:00, so just downstairs, so we're figuring we meet here at 9:00 for breakfast in the room[JP] ヒアリングは10時にここの階下であるので 我々は9時にこの部屋で朝食をとってから Flight (2012)
Take mr. Bauer downstairs. I need to talk to tony.[JP] バウアーさんを階下にお連れして トニーと話がある Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
The old man lived downstairs under the room where the killing took place.[JP] 殺人現場の階下に住む老人だ 12 Angry Men (1957)
But, Captain, what will become of us... if you let us down?[CN] 但是，上尉，我們會怎麼樣 如果你讓我們成為階下囚？ 你說的話對嗎？ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
We've seen the lower levels of your home[JP] 階下はもう見たよ Lair of Grievous (2008)
Take that stuff about the old man, who lived there and heard everything![JP] あの老人はどうだ？ 階下にいてすべてを聞いた 12 Angry Men (1957)
Next one down. Then proceed on a 216.[JP] もう1階下だ　216で進行 Aliens (1986)
Oh, uh, a couple downstairs said the ceiling was dripping.[JP] 階下から 水漏れの苦情があったので― I Hate These People (2007)
I could get you sent to jail.[CN] 一旦被捕就會成為階下囚 Helter Skelter (2012)
Here's the apartment. The old man's was directly beneath and exactly the same.[JP] これが犯行のあった部屋 階下の老人の所も同じだ 12 Angry Men (1957)
I wonder how clearly he heard the boy's voice through the ceiling.[JP] どう思う？ 階下の声が 明りょうに聞こえたか？ 12 Angry Men (1957)
I saw signs posted downstairs.[JP] 階下で 掲示板を見た Risk (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top