Search result for

*除非*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 除非, -除非-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
除非[chú fēi, ㄔㄨˊ ㄈㄟ, 除 非] only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that #5,817 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think about what that really means. Nothing changes unless you make it change.[CN] 除非你去改变 否则 一切都不会改变 The Samaritan (2012)
- accept an appointment with me.[CN] 除非这个女孩跟我约会 I Want You (2012)
No man is good enough for your little girl until one is.[CN] 没有男人配得上你的女儿 除非他是个男子汉 Judge, Jury, Executioner (2012)
But, you give me a pistol, one of them horses, and $500 of that 11, 500, and I'll point 'em out to you.[CN] 除非你给我一把枪、一匹马 还有11500元分我500元 我就会指出他们 Django Unchained (2012)
Unless that's what he's trying to do, connect.[CN] 除非他正努力想要 与人沟通 Pilot (2012)
Except in self-defense or if it is in the Nation's interest.[CN] 除非出于自卫或涉及到国家利益 Hamilton: I nationens intresse (2012)
He'll be locked up in the barn, [CN] - 除非你又撞开门 18 Miles Out (2012)
So I won't die tomorrow... except if you are the executioner[CN] 所以我明天死不了 除非你就是那个刽子手 The Guillotines (2012)
Should we just go inside? Not unless there's a tunnel downstairs I don't know about.[CN] 除非楼下有个我不知道的地道 Beside the Dying Fire (2012)
Curfew at 22.30 unless you have ... a work permit.[CN] 宵禁时间为22.30 除非你有... 工作许可。 The Philly Kid (2012)
This disease won't let me take a compliment unless it comes from, like, I don't know, a muscley, tattooed Latino man.[CN] 这种病不会让 我需要赞美 除非它来自一样，我不 知道，一个muscley，纹身的拉丁裔男子。 Thanks for Sharing (2012)
Never, except when he'd talk about you.[CN] 从来没有 除非提到你的时候 Under the Bed (2012)
- Unless I find him again.[CN] 除非我再找到它 The Day of the Crows (2012)
Unless...[CN] 除非... ... The Playroom (2012)
So unless you turn yourself in, they're never going to look for hen[CN] 除非你现身 否则他们绝不会去找她 Gone (2012)
Except you get to punch the guy.[CN] 除非你冲的家伙。 The Philly Kid (2012)
I can hold you until your wife's body turns up.[CN] 除非你妻子的尸体出现， 否则我可以一直拘押你 The Body (2012)
Now, unless they start shootin' first, nobody shoot 'em.[CN] 除非他们先开枪 不准有人开枪 Django Unchained (2012)
Not unless you wanna spend the next three hours peeling him off the ceiling.[CN] 我是你我不会这么做 除非你想花3个小时将他从屋顶上弄下来 Pilot (2012)
Nevertheless, here in Chickasaw County, a deal ain't done until the two parties have shook hands.[CN] 然而 在契卡索郡，交易不算完成 除非双方握手 Django Unchained (2012)
I shan't be shot down in the street by either you or your deputies before I've had my day in court.[CN] 不会当街射杀我 无论是你或你的手下 除非我受到司法审判 Django Unchained (2012)
We're not gonna get anyone unless you throw out a certain vibe.[CN] 我们不会得到 任何人，除非你把 了一定的氛围。 A Little Bit Zombie (2012)
No no, we'll sell Eddie's stash to one of his competitors, we make a bundle of cash-- unless you've got a better idea.[CN] 不不, 我们将把Eddie的那些货卖给他的竞争者 然后赚的一笔钱，除非你有更好的主意，我会洗耳恭听 Freelancers (2012)
Unless there are only a couple of pieces left like... their heads, or an arm or a leg.[CN] [ 山姆 ]除非什么？ The Playroom (2012)
Well. not much, I expect, unless I can convince you to load those boxes back on that truck and leave as soon as you're able.[CN] 没什么 除非我能说服你 把这些箱子再装回卡车上 然后尽快离开这里 Sinister (2012)
- Unless you're Rollie Fingers.[CN] 除非你是洛林 芬格斯 狠角色 Unless you're Rollie Fingers. Tooth Fairy 2 (2012)
Nothing changes unless you make it change.[CN] 除非你去改变 否则 一切都不会改变 The Samaritan (2012)
And we're the only ones left on Earth.[CN] 但是终究难逃一死，除非我们... Me and You (2012)
- Well, I guess it's a table for two, monsieur![CN] - 嗯，我想它是一个表 2，先生！ 除非... A Little Bit Zombie (2012)
Because nothing changes unless you make it change.[CN] 因为除非你去改变 否则 一切都不会改变 The Samaritan (2012)
Don't do anything unless i give you an order first.[CN] 不要做任何事情，除非 我给你的第一顺序。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
Jesus said, "Unless you eat the flesh of man and drink his blood, you have no life in you."[CN] 耶稣说： 除非你吃 人肉 喝他的血， Lord of Darkness (2012)
He won't rest until he finds them.[CN] 艾奈斯特和塞斯汀娜 除非抓到他们 否则绝不停止 Ernest & Celestine (2012)
Probably not, unless this book is translated into other languages.[CN] 不太可能 除非这本书被翻译成其他语言 Liberal Arts (2012)
Unless you kill her, of course.[CN] 当然除非把它杀了 Ernest & Celestine (2012)
Well, unless that perp you say you saw was dressed like a monk and carrying a sword.[CN] 那么，除非该 PERP你说你看见 打扮得象一个和尚 并携带一把利剑。 Girls Gone Dead (2012)
Only if I can speak directly with the prime minister will I speak about any information concerning Sectragon.[CN] 除非我能直接跟首相对话 我才会说出任何关于塞彻贡的情报 Hamilton: I nationens intresse (2012)
Something happened to make the guard to run away, and unless we believe the dead can walk, someone got in and stole the corpse.[CN] 应该是发生了什么事情， 才让这个警卫跑开的 除非我们真的相信有诈尸 一定是有人进来把尸体偷走了 The Body (2012)
Said he would only sell if I agreed to take Spot.[CN] 说除非我收容斑点 要不就不卖 The Magic of Belle Isle (2012)
You're never going to lose money on art unless you overpay.[CN] 投资艺术品是不会亏本的 除非你花了冤枉钱 What Maisie Knew (2012)
Unless a hero arises brave enough to save her.[CN] 除非有英雄鼓足勇气拯救她 Django Unchained (2012)
Nobody reads unless they can download.[CN] 没人读书 除非他们能下载 The Magic of Belle Isle (2012)
...active search.[CN] 积极追踪中 除非找到小偷艾奈斯特 Ernest & Celestine (2012)
Unless it's a criticism, like, "You're already judgmental and racist."[CN] 除非是批评的话 比如 你已经变得很挑剔还有种族歧视 Liberal Arts (2012)
So you tell Hagan's men if they wanna get this boy, they're gonna have to go through me![CN] 你告诉Hagan手下 如果要杀他的话 除非先杀了我 Fire with Fire (2012)
Unless you want it to.[CN] 除非你想要 Angels of Sex (2012)
No, I'm gonna hold on to it until your asshole boyfriend starts behaving like a decent human being and gives me a bunch of money.[CN] 不过 我会继续留着它 除非你那个可恶的男朋友 像个正常人一样 给我一大笔的赎金 Seven Psychopaths (2012)
Yeah, I'll believe that when I see pigs fly.[CN] 除非看到猪会飞我才会相信 Yeah, I'll believe that when I see pigs fly. Tooth Fairy 2 (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top