Search result for

*问候*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 问候, -问候-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
问候[wèn hòu, ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ, 问 候 / 問 候] to give one's respects; to send a greeting #6,702 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give my regards to your missus. When's the big day supposed to be?[CN] 替我问候尊夫人 好日子是什么时候啊 The Killing (1956)
I greet you in the name of science, the function of which is to bring about your happiness, present and future.[CN] 我以科学的名义问候你们 科学的用途，就是给你们带来幸福，礼物和未来 Baltic Deputy (1937)
I accept that as a greeting.[CN] 我接受这问候 Romance on the High Seas (1948)
Mother sends her regards.[CN] 她叫我问候你 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
They're preparing to greet you.[CN] 他们正在准备向您问候 Baltic Deputy (1937)
Everybody remembers you and gives his best regards![CN] 每个人都记得你, 还给他诚挚的问候! I Remember You (1985)
You make sure I said a big "hello".[CN] 你一定要代我问候船长 Hard Target (1993)
A fine greeting.[CN] 一美好的问候 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Welcome, boss![CN] 问候。 Gangnam Blues (2015)
May a traveler interrupt with his greetings?[CN] 容我这旅行者打扰，问候各位 Quo Vadis (1951)
A basket of fruit with Her Majesty's compliments... and these flowers from the grand duke... who instructed me to ride day and night for a week to be here in time.[CN] 一篮水果代表着女王 陛下的问候 而这些花是大公送的 他命令我一个星期日夜兼程 及时的赶到这里 The Scarlet Empress (1934)
- Give him my love. - If I do, he'll send you his.[CN] －替我向他问候 －他也很想你 Twelve O'Clock High (1949)
I want to say hello to her[CN] 我想问候她老人家 Once a Thief (1991)
Farewell.[CN] 问候 The Longest Week (2014)
Just calling to say hello.[CN] 只是打电话问候你一下 对 但是... Batman Returns (1992)
Greetings from the president of the United States."[CN] 来自美国总统的问候 Giant (1956)
"You know, David, if I could send a message to humankind, "l would like to send them a New Year's greeting."[CN] "你知道，大卫，只要我能发出 一条联系上人们的消息，我就会 给他们送上一个新年的问候" The Phantom Carriage (1921)
What for?[CN] 问候什么? Fireproof (2008)
She sends her regards.[CN] 她问候你 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Give your father my best, Georgie.[CN] 给你爸爸带去我的问候, Georgie The Big Night (1951)
Greeting.[CN] 问候 If-Then-Else (2015)
From Niort. My compliments![CN] 在尼奥特，我要问候你 Diabolique (1955)
The Big Hello.[CN] 大大的问候 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
How nice of her to call. Give her my love.[CN] 噢 是这样 代我问候她 No Man of Her Own (1950)
Send her my regards.[CN] 不在啊？ 三姐呢？ 我想问候她 Chungking Express (1994)
$ $ The promenaders greet you[CN] 散步的人问候你 Brighton Rock (1948)
- At least you could wish her luck.[CN] - 你也该问候她一下 Gilda (1946)
Friendly greeting, Sunday-go-to-meeting Just plain folks[CN] 友善的问候，周日的见面 都是些平凡人 A Face in the Crowd (1957)
- Oh, greetings, chum.[CN] - 哦 致以问候 老友 Romance on the High Seas (1948)
Goodbye, my best to Ryoichi.[CN] 再见，帮我问候良吉 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
What... what is this?[CN] 他让我问候你 Sends his regards. Chestnut (2016)
- Are you serious?[CN] 总统问候使馆人员时 格里塔·邦索特 会伪装成清洁工 在总统脖颈后 注射一种新型危险药物 The Six Thatchers (2017)
Friendly greeting, Sunday-go-to-meeting Just plain folks[CN] 友善的问候，周日见面 只是些平凡人 A Face in the Crowd (1957)
"and extend to her, as well as to your entire family... my fond greetings and affections.[CN] 福泽恩及至她和你的 整个家族 我真诚的问候和友谊 弗雷德里卡斯. The Scarlet Empress (1934)
- Beg your pardon.[CN] - 请原谅，汉德尔女士送上她的问候 I Wake Up Screaming (1941)
- My compliments. - Thank you, sir.[CN] 这是我的问候，谢谢，上尉 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Saluda a su madre.[CN] 问候一下你妈妈 A Walk in the Clouds (1995)
Right. Follow me.[CN] 代表我们校长问候下她们的女校长 The Punch Bowl (1944)
No, that's not it.[CN] 不对 不是这么讲 致以崇高的敬意与问候 Love Stings (2012)
That's our greeting.[CN] 这是我们的问候。 Open Windows (2014)
Why?[CN] 我们旁边那辆车上 贴着"问候我孙子"的贴纸 The Recombination Hypothesis (2012)
Suppose we go down, and you can inquire of her health yourself?[CN] 假设我们要下去，你可以自己问候她的健康？ Saratoga Trunk (1945)
How nice of you to come calling.[CN] 真高兴你来电问候 Episode #2.9 (1990)
After all these years, no word of greeting, no word of regret for all the unhappiness you've caused me.[CN] 这么些年没见，连句问候的话都没有 对你给我带来的不愉快也不表示下 The Mask of Dimitrios (1944)
-"How are you?"[CN] -他在问候你们 Three Kings (1999)
Greetings to your wife![CN] 问候你妻子 Baltic Deputy (1937)
What, Sir Guy, no greeting from you? Why, that's curious.[CN] 盖伊爵士 你为什么不问候一下 很奇怪 The Adventures of Robin Hood (1938)
I AM SORRY.[CN] 对不起，你问候我娘亲？ Sherpa (2015)
No, don't wory. Give them my best regards.[CN] 不，别担心 带我问候他们 Tokyo Story (1953)
"Sincerely yours in our Lord,."[CN] 以主之名谨致问候 Spotlight (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top