Search result for

*许久*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 许久, -许久-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
许久[xǔ jiǔ, ㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ, 许 久 / 許 久] for a long time; for ages #11,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hadn't seen or spoken to him in a very long time.[CN] 我许久没有见过他 和他说过话了 The Da Vinci Code (2006)
And, finally, the moment we'd all been waiting for...[CN] 最后, 我们期待许久的... Sugar & Spice (2001)
For so many years[CN] 许久以来 A Prairie Home Companion (2006)
Maybe more. Maybe a little longer.[CN] 也许更多 也许久一点 Wild River (1960)
We've known each other for years and of course our families.[CN] 我们已相识许久，彼此家人也是 The Illusionist (2006)
Master chin, it's been a long time.[CN] 秦爷，许久不见了 Fearless (2006)
You've been angling for this for a while, taking over the case![CN] 你已努力许久，在这案件上 Murder by Numbers (2002)
Our necks are out a long way on this, Minister.[CN] 部长 我们已经引颈期盼许久 A Clockwork Orange (1971)
A long time ago.[CN] 许久以前 你为我作出了巨大的改变 You made a big change for me. I Am Wrath (2016)
One that I began many nights ago.[CN] 许久之前，我就曾提及过的 One Night with the King (2006)
I've been waiting.[CN] 我等你许久 Murder by Numbers (2002)
- For a long time...[CN] 许久... ... The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
And then it finally happened... the moment I had been waiting for.[CN] 我期待许久的时刻... 终于发生了. Sugar & Spice (2001)
"The passing of little Daniel Nicholson from illness, and other events, have weighed on my thoughts."[CN] 小丹尼的病逝 以及其他事件令我思考许久 The Village (2004)
Well, it's usually the case ... from someone you haven't heard from.[CN] 嗯，接到许久没消息的人电话 通常是这样子的 Requiem for a Dream (2000)
I watched him for a long time before I realized... he wasn't asleep.[CN] 我看了许久才明白 他不是睡着 Total Eclipse (1995)
That may have been what he had in mind all along.[CN] 那是他心存许久的邪念 Braveheart (1995)
I'm not sure. I haven't spoken to them in a while.[CN] 不清楚，已许久没和他们通话 Hard Eight (1996)
I trembling waked and, for a season after, could not believe but that I was in hell![CN] 嘶吼声中 我颤抖着醒来 恍惚许久 不能不相信 我真到地狱走了一遭 Richard III (1995)
You have to look at a fire... when it has slept for a long time.[CN] 你得看着火 尤其是在它沉睡许久之后 Nowhere in Africa (2001)
Into a world that a generation ago we could only dream about and could never really hope to see.[CN] 进入了一个许久以前 我们只有在梦中才能见到的世界 而且可能永远也不期望能够看到 Galapagos (1999)
You know, Sam and I, we can get pretty obsessed.[CN] 我和Sam为此被困扰了许久 Devil's Trap (2006)
- Our own home. - How I've dreamt of it![CN] 我们自己的家 梦想许久的家 Cinema Paradiso (1988)
I have worshipped you from afar, but now you are near.[CN] 我已遥遥尊奉你许久 如今你来了，主人 Bram Stoker's Dracula (1992)
Belief of it oppresses me already.[CN] 不祥的预感已经缠了我许久. Othello (1995)
And at a certain point Ali said, [CN] 沉默许久 阿里说 And at a certain point Ali said, When We Were Kings (1996)
But since I was gone so long, I have something for everyone.[CN] 但是... 就如我已经离开许久了，我 有东西给每一个人 The Miracle of Bern (2003)
He's kind, intelligent, and my best friend. Mother, it's Julian I want to marry.[CN] 他正直, 善良, 机智过人, 又是我的挚友, 我已暗恋他许久了 没错, 母后, 就是朱利安, 他才是我的真爱 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Who I have been waiting for[CN] 我已等待许久的人 Interrogation (1989)
Or maybe to claim something lost long, long ago, maybe we'll never know, but one thing's for sure, [CN] 亦或许， 是为了要回许久以前本该属于他们的东西... 这些... 或许我们永远也不会了解... The Fog (2005)
Look, Mary, I know this may seem a little sudden, but I've given it a lot of thought.[CN] 玛丽 这对你或许十分突然 但是我已经深思熟虑了许久 Dumb and Dumber (1994)
... ofsingingtogether for a long, long time.[CN] 此后，大概许久不会有机会了 The Sound of Music (1965)
But I've been longing for this all my life.[CN] 但我已期待了许久 The Ghost and the Darkness (1996)
It'd do Amir good to remember his childhood.[CN] 在家里呆了许久，也该出去散散心了 顺便还能回忆回忆童年往事 The Road (2001)
That was many years ago, Don Diego.[CN] 那已是许久以前的事了，狄亚哥 El Cid (1961)
- A long time what?[CN] 什么许久？ The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
You knew I was watching you bathe, yet you said nothing.[CN] 我刚才看了小妹许久 小妹竟不动声色 House of Flying Daggers (2004)
- For how long? - Perhaps an hour.[CN] 或许一小时，或许久一点点 Casablanca (1942)
Seems like ages ago.[CN] 感觉好像是许久以前的事了 Part I (1988)
"Our own home. How I've dreamt of it!"[CN] 我们自己的家 梦想许久的家 Cinema Paradiso (1988)
My men have been away a long time.[CN] 我的手下离开了许久 Quo Vadis (1951)
Harry went to bat for us. He slugged it out with the front office![CN] 哈利替我们仔细的讨论此片 他和决策者周旋许久 The Bad and the Beautiful (1952)
What it's like to construct an entire weekend around a visit to the launderette... or to be so chronically untouched... that the accidental brush of a bus conductor's hand... sends a jolt of longing... straight to your groin.[CN] 去次洗衣店就是整个周末的活动.. 或者许久没有肉体接触... 汽车驾驶员无意的碰触... Notes on a Scandal (2006)
Sometimes these temporary things can last a long time.[CN] 因为有时权宜之计会持续许久 Russian Dolls (2005)
I know that probably feels like something better left alone, but it's true.[CN] 也许分离许久 Dolores Claiborne (1995)
But you won't be pretty for long.[CN] 但它不会是漂亮 许久。 Mindwarp (1992)
Man, I've been so fucked up in here, for so long, [CN] 哦，伙计，我这里Mpehdlh 许久 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
We have not played polo for a while[CN] 许久没打马球了 The Banquet (2006)
Long ago, when man was young and the dragon already old... the wisest of our race took pity on man.[CN] 许久前，人还年轻 龙族强盛 龙族智者怜悯人类 DragonHeart (1996)
I haven't seen him for a while. I'd like to say hello.[CN] 只是许久不见，想去问候一下罢了 The Twilight Samurai (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top