Search result for

*讯号*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讯号, -讯号-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讯号[xùn hào, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ, 讯 号 / 訊 號] signal #31,997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ghost. One blip, one plane.[CN] 见鬼了，一个讯号，只有一架飞机 Miami Vice (2006)
The signal bearing's plus or minus three meters from the northeast corner.[CN] 讯号离东北角落 差不多三公尺 Mission: Impossible III (2006)
...no signal.[CN] 没有讯号 ...no signal. The Dark (2005)
Ben is using one of the Dharma stations to block all the signals.[CN] 班利用一座达摩基地 干扰岛上所有的讯号 Through the Looking Glass (2007)
- Are the phones not working? - They cut out during storms.[CN] 电话打不通 云层干扰讯号 Red Eye (2005)
Well, if you see her in the audience, I need you to give me a high sign.[CN] 如果你在观众中发现他 给我个讯号 A Prairie Home Companion (2006)
How do we get the signal out?[CN] 我们要怎么传出讯号？ Transformers (2007)
I'm gonna make that call when I can make the call.[CN] 讯号一恢复我就打电话 Red Eye (2005)
It's like you have two signals that interfere with each other by carrying conflicting information.[CN] 就像你的大脑 发出两种不同的讯号 这些讯号的资料互相抵触 A Scanner Darkly (2006)
If we want a signal, we need to get to higher ground.[CN] - 想收到讯号就得站到高处 The Other 48 Days (2005)
I got no reception out here.[CN] 这里收不到讯号 Slither (2006)
Signal's back.[CN] 讯号回复了 Miami Vice (2006)
- Yeah, it's a powerful transmitter.[CN] -放心 讯号很强 Munich (2005)
- Tell me when you get a signal. - What are you doing?[CN] 有讯号就告诉我　你在干嘛？ Mission: Impossible III (2006)
The plane's radio. Was Boone able to pick up a signal?[CN] 那架小飞机的无线电 波恩有收到讯号吗？ The Greater Good (2005)
I tried to call but there's no signal.[CN] 想打手机 可又没讯号 I tried to call but there's no signal. The Dark (2005)
We tried to send a signal with the plane's transceiver and all we got was the French woman's message on a loop.[CN] 我们试过用飞机的发报器 发送讯号 结果只听到 那法国女人重复的讯息 The Long Con (2006)
There's no signal.[CN] 根本没有讯号 The Other 48 Days (2005)
I drive to a border town, find a cell phone signal, and call Sara.[CN] -先回车上 找个有手机讯号的边境小镇 打电话给Sara Disconnect (2006)
Bravo standing by for transmission.[CN] B组等待讯号 Mission: Impossible III (2006)
Repeat your transmission.[CN] 请重复传输讯号 The Other 48 Days (2005)
Not a single mayday from any of the planes. It's crazy.[CN] 没看到半点求救讯号，怪了 Sky Fighters (2005)
We believed that if the signal from the dead pilot's cyberbrain were cut off...[CN] 只要切断心脏停止的驾驶员 电子脑所发出的讯号 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
- It's Rousseau's signal.[CN] - 庐梭的讯号 - 该死 The Long Con (2006)
Yeah, but can't you switch a blue wire with a red wire and make it stronger?[CN] 对，但把蓝线和红线绕一绕 能让讯号更强吗？ The Long Con (2006)
Reception is good.[CN] - 不，有讯号才好 The Long Con (2006)
- Move! Fuck! I can't get a signal.[CN] 快去 没有讯号 Fragile (2005)
Can you hotwire this computer to transmit a tone through the radio?[CN] 格伦，你能否把这台电脑接上无线电 然后送出讯号？ Transformers (2007)
You just picking up their signal.[CN] 正好他们的讯号传到你听筒里了 Smokin' Aces (2006)
I don't have a signal. I don't have a signal.[CN] 没有讯号 Mission: Impossible III (2006)
Transmitting.[CN] 传送讯号 Mission: Impossible III (2006)
The first plane to pass over the target and send back a satellite photo wins.[CN] 先到的战机 发出讯号便赢了 Sky Fighters (2005)
Right. Anyhow, he picked it up with this.[CN] 对，总之他用这个接收到讯号 The Long Con (2006)
Wait, wait, wait, wait, wait. I'm getting some fucked-up feedback off of that earpiece.[CN] 等等，等等 我耳机里讯号突然很嘈杂 Smokin' Aces (2006)
Full signal, no service. They're jamming the phones.[CN] 讯号满格但是却打不通，他们在干扰手机 Miami Vice (2006)
I got a double hit. I think there's another plane there.[CN] 这有两个雷达讯号，我想这有另一架飞机 Miami Vice (2006)
I thought it might have something to do with a transmission we picked up, a Frenchwoman repeating on a loop for 16 years.[CN] 我以为这可能和 我们收到的无线电讯号有关 一个法国女人的求救信号 不断重覆了十六年 Exodus: Part 1 (2005)
- Is the truck blocking the signal? - No.[CN] -货车有没有挡住发射讯号 Munich (2005)
Yeah, and give me a verbal, uh, sign, some-something in code.[CN] 嗯 还有点口头的讯号 一些暗号 A Prairie Home Companion (2006)
I got a signal![CN] 有讯号了 Mission: Impossible III (2006)
You gotta get us out of here. I lost the signal.[CN] 快走，这儿没有讯号 Mission: Impossible III (2006)
No We're gonna send up a flare and get some help.[CN] 不, 我们发讯号弹求救 Lovewrecked (2005)
- The signal's down.[CN] - 收不到讯号 Stranger Than Fiction (2006)
- Hey, are you getting anything?[CN] 收得到讯号吗? Turistas (2006)
The chances of getting a signal are slim at best.[CN] 能收到讯号的机率微乎其微 The Long Con (2006)
He picked up Boone's signal from the Norwegian plane.[CN] 他还听到波恩 从挪威飞机上发的讯号... The Long Con (2006)
Just use-give me a signal with your hand.[CN] 就用.. 你的手给我讯号 A Prairie Home Companion (2006)
It could be coming from anywhere.[CN] 讯号可能来自任何地方 The Long Con (2006)
You're all the same. I cannot do that.[CN] 收到，讯号很好 休斯顿 Black Sheep (2006)
Cell phones are monitored and we can jam the air whenever you say.[CN] 手机已受到监控 随时可以拦截通话讯号 Inside Man (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top