Search result for

*薄弱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 薄弱, -薄弱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
薄弱[bó ruò, ㄅㄛˊ ㄖㄨㄛˋ, 薄 弱] weak; frail #8,336 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
薄弱[はくじゃく, hakujaku] (adj-na, n) feebleness; weakness; weak; (P) [Add to Longdo]
意志薄弱[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na, n, adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute [Add to Longdo]
精神薄弱[せいしんはくじゃく, seishinhakujaku] (n) (sens) mental retardation; mentally retarded; (P) [Add to Longdo]
精神薄弱児[せいしんはくじゃくじ, seishinhakujakuji] (n) mentally-handicapped (retarded) child; weak-minded child [Add to Longdo]
精神薄弱者[せいしんはくじゃくしゃ, seishinhakujakusha] (n) feeble-minded (weak-minded) person; mentally deficient person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want a hunter male, not a passive weak wimp.[CN] 你想要一个猎人男， 不是被动的薄弱窝囊废。 Married in a Year (2011)
It's also believed that the weak-minded, the weak-hearted and the superstitious, can easily be possessed by ghosts.[CN] 据说意志薄弱的人 和迷信的人, 会轻易受鬼的影响 Secret: The Mystery Continues (2009)
You know, I'm in such a good mood, I'm actually finding your tenuous grasp of the English language folksy and charming today.[CN] 你知道吗 我心情如此之好 以至于觉得你英语的薄弱理解力 在我看来都变得亲切和迷人了 The Vegas Renormalization (2009)
You must hit weakest part with your lance.[CN] 你得用矛刺中它最薄弱的部分 Justin and the Knights of Valour (2013)
He knows where the walls are strongest and he knows which gates are weakest.[CN] 他知道哪里的墙最坚固 哪个门最薄弱 The Prince of Winterfell (2012)
- All I'm just saying is that is it possible that he would think that you're that weak-willed?[CN] -行了 -我说这些是为了证明 他不会真的以为你的意志那么薄弱吧 Problem Dog (2011)
This propeller is spinning so fast it vaporises the water around the tips of the blades... ..creating streams of super-hot bubbles.[CN] 在雪面之下 薄弱层支撑不住了 让它与上面的雪层 锁在一起的连接断裂了 雪崩就发生了 Speed Limits (2010)
This is our weakest point.[CN] 这是我们薄弱点 Conquest 1453 (2012)
Paison was gifted with the power to see each enemy's death spot.[CN] Paisol的礼物检测薄弱点 每一个敌人。 Opapatika (2007)
Well, many of our residents have trouble interfacing digitally due to their mental deficiencies.[JP] 患者の多くは　精神薄弱のせいで デジタルものの扱いが　苦手です The Plateau (2010)
because, uh, when I joined the squad, fellas said they no longer had a weak link in the lineup.[CN] 因为当我刚加入球队的时候 伙计们说他们在团队连接配合上很薄弱 The Details (2011)
I'm telling you, that girl is a user, skating through life on her looks taking advantage of innocent men getting auditions for stupid network shows.[CN] 我告诉你 那女的喜欢利用别人 靠她的脸蛋儿招摇过市 利用那些天真 意志薄弱的男人 得到那些愚蠢电视剧的试演 The Dead Hooker Juxtaposition (2009)
They know that you are defenseless now our troops are in the east.[CN] 他们知道你们防守薄弱 而我们的军队又在东部 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
You said it provided a motive. So did the prosecution. That wasn't a very strong motive.[JP] 動機になると 検事も主張したが　薄弱だな 12 Angry Men (1957)
Playing daddy to a weak-willed six-year-old trapped in an aging man's body still whining about letting his real father die in a fire when you should have saved him?[CN] 你意志薄弱 外表是成熟男人 內心是6歲兒童 你到現在還為本該救出父親 卻讓他死於火災而傷心 你覺得他願意扮你爹爹? We All Fall Down (2012)
Lobby guard is our weak link.[CN] 大厅的那个最薄弱 Pilot (2010)
♪ Angel, my soul was weak, forgive me[CN] 天使 我的灵魂薄弱 原谅我 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
It's a cash business, but it's got less security than a bank.[CN] 雖是涉及現金 但是安保情況比銀行薄弱一些 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
we cannot move, damn it looks for its weak point, come on.[CN] 妈的 我们无路可逃了 快去抵住薄弱的地方 Mutant Chronicles (2008)
It's thin... but basically, Speltzer is setting off an alarm... in my lizard brain.[CN] 很薄弱 不过... 主要是 Speltzer敲响了我蜥蜴脑里的警钟 Buck the System (2012)
After a month, we ate the weak.[CN] 每月一次，我們吃的薄弱。 Snowpiercer (2013)
Though you are my son, you are weak.[CN] 虽然你是我的儿子 你太薄弱 Firebreather (2010)
Up to now, it's been completely invisible.[CN] 如果撞击到薄弱层 Speed Limits (2010)
How thin are we on the line, sir?[CN] 我们的战线到底有多薄弱，长官？ Basilone (2010)
You used to be a regular Billy Bad Ass out there, huh?[CN] 你是一名正規主力隊員 是吧？ 現在 你是最薄弱的 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
He is trying to capture Golden Horn where the city walls are the weakest.[CN] 金角湾是城墙最薄弱的地方 Conquest 1453 (2012)
So, we're going to run to the weak side?[CN] 那么，我们要跑去最薄弱的位置？ The Express (2008)
The first batch of lobsters is being released into an area that was once a lush kelp bed.[CN] 那里是海胆最薄弱的环节也就是嘴巴那里 很少有东西可以杀死海胆 Southern Ocean (2008)
You cannot be blamed for being weak.[CN] 如果只是因为意志薄弱，我无法对你横加指责！ Kill Them All (2010)
Unjust I may have been, weak and resentful I have been, but never inconstant.[CN] 我或许不够公正 或许意志薄弱 满腹怨恨 但我从未见异思迁 Persuasion (2007)
Maybe he still will.[JP] 根拠が薄弱だな The Bourne Ultimatum (2007)
Henessey always knew what was the weakest point.[CN] 我出手可不小气 他总是能发现最薄弱的环节 Clubbed (2008)
I mean, I was powerless to resist.[CN] 我是说 我的意志太薄弱了 The Gun Song (2008)
He's not weak-willed.[CN] 他不是意志薄弱的人 Nanny McPhee Returns (2010)
The skin can be soft and vulnerable...[CN] 皮膚柔軟薄弱 How Insensitive (2010)
- They pushed across the Serchio beyond Hill Maine at the weak point.[CN] - 他们跨过了瑟尔奥河 那是因为缅因山比较薄弱 Miracle at St. Anna (2008)
One small weak spot and the entire ship gets ripped apart.[CN] 只要有一个小薄弱环节 One small weak spot 整艘船就会被分离的 and the entire ship gets ripped apart. Deliverance (2011)
All I had was a thin ray of light.[CN] 我只拥有一道薄弱的光线 White Night (2009)
The undue-publicity argument is the weakest part of the brief.[CN] 非法公开的辩词是辩护状中最薄弱一环 还需做更多的工作 Conjugal (2009)
Then, in a moment of weakness, the thick sexual tension became something much more real.[CN] 然後 某一薄弱時刻 強烈的吸引變為實質 The Rager (2012)
It is the weakest point of the walls.[CN] 那是城墙最薄弱的地方 Conquest 1453 (2012)
They prey the weakest towns and villages.[CN] 這裡就是他們的薄弱環節. The Last Airbender (2010)
It's 'cuz they have weak will.[CN] 感觉喝酒的男人意志薄弱 My Love (2007)
Do you mean you've persuaded my weak-willed son... to bring you here, in the middle of a war, with some cock-and-bull story about a feeling you have in your bones?[CN] 你是说你用一个所谓第六感的荒唐故事 说服我那个意志薄弱的儿子 冒着战火把你带到这里来? Nanny McPhee Returns (2010)
I'm not good with forensics. No, I can vouch for that.[CN] 我保護現場意識薄弱 Cackle-Bladder Blood (2010)
The weak side of the field[CN] 最薄弱的位置 The Express (2008)
A naive, weak-willed American rich girl falls madly in love with a Saudi engineer who happens to be a terrorist.[CN] 一个天真的 意志薄弱的美国富家女 疯狂地爱上了 一位沙特工程师 而他碰巧是恐怖分子 The Good Soldier (2011)
This incredible force is called cavitation.[CN] 信号减弱了 说明那里 可能有个薄弱层 如果存在薄弱层 雪崩随时会发生 Speed Limits (2010)
She's using her nosy reporter skills on your weak-willed mind to find out all our secrets.[CN] 她这是运用自己记者的追问技巧 从你意志薄弱的小脑瓜里挖出我们所有的秘密 Megamind (2010)
Human beings are weak, pathetic, feeble-minded creatures.[CN] 人类弱小 可悲 意志薄弱 The Amazing Spider-Man (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
薄弱[はくじゃく, hakujaku] Schwachheit, Schwaeche [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top