จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*自问*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自问, -自问-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自问[zì wèn, ㄗˋ ㄨㄣˋ, 自 问 / 自 問] to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter #33,046 [Add to Longdo]
反躬自问[fǎn gōng zì wèn, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄣˋ, 反 躬 自 问 / 反 躬 自 問] introspection; to ask oneself #155,444 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just about to ask you that my damn self.[CN] 我刚想亲自问你呢 Broken City (2013)
MR. KNOX IS ON THE LINE RIGHT NOW. YOU CAN ASK HIM YOURSELF.[CN] 诺克斯先生在线上 你可以亲自问他 Vengeance: Part 8 (2012)
You're gonna have to ask yourself...[CN] 你得扪心自问... Bullet (2014)
But sometimes, you got to step back, and you got to ask yourself, [CN] 不过有些时候 你得后退一步 自问一句 Eminent Domain (2013)
I'll bet you do.[CN] 你最好扪心自问一下 Enemies Closer (2013)
Let's then ask ourselves, how can we serve them better?[CN] 让我们扪心自问 怎么能让他们过的更好 Miss Meadows (2014)
I examined myself honestly, and I find I feel no remorse.[CN] 我扪心自问 一点都不觉得懊悔 His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
I think you just answered your own question.[CN] 我觉得你刚才就已经自问自答了 I think you just answered your own question. The Skywalker Incursion (2015)
Then ask yourself this.[CN] 那你扪心自问 War of the Roses (2012)
Ask yourself, how much effort did you[CN] 你抚心自问 在这段关系上 Golden Brother (2014)
I think we have to ask ourselves if we're pornographers or not.[CN] 我觉得我们得自问一下 我们是不是搞色情的 The Look of Love (2013)
We have to ask ourselves: What does this man want?[CN] 我们得自问 他想要什么 Calvary (2014)
Well, let's find him and ask him.[CN] 呃，让我们找到他亲自问问吧 The Sweeney (2012)
I'll ask her myself.[CN] 我要亲自问她 Endless Love (2014)
So you got to ask yourself:[CN] 因此 你抚心自问 Appleseed Alpha (2014)
How curious. I'll have to ask about that when we join him.[CN] 等汇合以后 我要亲自问问他 I'll have to ask about that when we join him. Ye Who Enter Here (2014)
If he keeps answering his own questions, the witness will be rendered superfluous[CN] 如果他再这样自问自答 那证人的出庭作证就会变成多余了 Christmas Rose (2013)
Listen, you gotta ask yourself, what is a girl like that doing with a guy like you?[CN] 绝对不要！ 听我说，你得扪心自问 一个姑娘干嘛要跟你这样的家伙混在一起？ RED 2 (2013)
Captain. Ask her if she will read your brief.[CN] 上尉 你亲自问她是否愿意看你的诉状 The Art of War (2012)
But ask yourself, is it really worth it?[CN] 但扪心自问 真的值得吗 Blackbird (2014)
Alice, can you just stop and listen to yourself for a second?[CN] 爱丽丝，你可以停下来稍稍自问一下吗？ The Brass Teapot (2012)
"Am I living the best life I could?"[CN] 并自问"这是我能得到的最好生活吗" Trainwreck (2015)
I know you're going through a lot of complex shit right now and granted, this is coming from the family screw-up but I just want you to know I'm on your side.[CN] 我知道你正经历一连串鸟事 不可否认，这来自问题家庭 但我要你知道，我是挺你的 This Is Where I Leave You (2014)
I must ask myself, is the contemporary obsession with exclusive possession ruining our chances of marital happiness?[CN] 我必须自问 现代的独占欲执念是否 毁了我们享受夫妻幸福的机会？ Maggie's Plan (2015)
Random thoughts, you know?[CN] 我这不自问两句么 The Battles Part 3 (2013)
Listen to your heart and you will hear it as clearly as I do.[CN] 扪心自问 你也会这么做的 The Plague (2014)
You know, I've been going over this and over this, asking myself "why doesn't he trust me?"[CN] 我一直想来想去 扪心自问"为什么他不相信我?" Man's Best Friend with Benefits (2013)
And when it happens, and it does, it's part of our heritage, coming to terms with it is part of our lives, then we feel defeated and we ask: why?[CN] 成功忍受苦痛之时 它便会成为能够薪火相传的财富 接受苦难 是人生之必须 但却有人挫败后自问 人生为何如此 L'arte della felicità (2013)
You must ask yourself this.[CN] 你自问一下 A House Divided (2014)
Ask yourself-- is Ari worth that much?[CN] 你扪心自问 阿里值得你这么做吗 With Fire (2013)
Case is wrapped up. You don't need to talk to him.[CN] 案子结了 你不用亲自问他 Sunday (2014)
Carson: Usher, think out loud for a second.[CN] Usher 你要扪心自问 The Battles Part 3 (2013)
Actually, I've been asking myself that very question these last few days.[CN] 事实上 我总是拿最近发生的... ．．事情扪心自问 Set Fire to the Stars (2014)
Ask yourself, my boy, if money had motivated me, why wouldn't it have been spent already instead of lying conveniently in my quarters awaiting discovery along with the papal seals of Rome?[CN] 扪心自问 孩子 如果我被金钱所鼓动 为什么还不花掉? 就随便放在我的住所里 等着被发现 The Magician (2013)
But when you think about it, honestly examine it, you always chose missions and the Avengers over me.[CN] 你仔细回想 扪心自问 你总是选择任务 以及复仇者们 而不是 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
The night you stared at the ceiling, thinking, "Is this it?[CN] 夜半你仰天自问"就这样了吗 The East (2013)
Call Coulson. Get the gun.[CN] 沃德特工 请你扪心自问 Eye Spy (2013)
Why assume, Niko, when I can ask them myself?[CN] 为什么假设 Niko 我什么时候能亲自问问他们? Dr. James Covington (No. 89) (2014)
But that's why I need to stop... and then say, "Am I gonna just follow the river, or am I gonna make decisions in my li--"[CN] 所以我要停下来自问 "我要随波逐流... 还是要自己决定..." 你睡着了 Trainwreck (2015)
To be honest, I'm starting to ask myself how much longer we can go on with it all.[CN] 说实话 我开始自问 To be honest, I'm starting to ask myself 我们还能这样撑多久 how much longer we can go on with it all. Episode #6.1 (2015)
There's been a lot of speculation![CN] 快乐是我的。 我们扪心自问 有很多关于你的问题。 Fifty Shades of Grey (2015)
If you look into your heart, you'll know that I'm right.[CN] 你扪心自问一下，你知道我是对的 Joy (2015)
- Objection. Asked and answered.[CN] -反对 自问自答 The Penalty Box (2012)
You told me to speak out loud.[CN] 你不是让我扪心自问吗 The Battles Part 3 (2013)
Oh, thanks so much for asking.[CN] 自问自答? . A Case of You (2013)
Ask yourself:[CN] 然后扪心自问 Ask yourself: Episode #1.5 (2014)
I ask myself the same question every day.[CN] 我每天都同样扪心自问 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
I was thinking solely about myself.[CN] 我扪心自问过 1939 Battle of Westerplatte (2013)
- You need to ask yourself--[CN] - 你需要自问... Dark Wings, Dark Words (2013)
If you don't believe me, you can ask him yourself, Nick.[CN] 你如果不信，可以亲自问他，尼克 Hashima Project (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top