Search result for

*翻越*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 翻越, -翻越-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
翻越[fān yuè, ㄈㄢ ㄩㄝˋ, 翻 越] to cross; to surmount; to transcend #27,405 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell you how. We're gonna fly.[CN] 我们要怎么翻越城墙？ 那么高 The Angry Birds Movie (2016)
That's what happens when you try to jump a fence illegally. Hm?[CN] 这就是非法翻越围栏的下场, 知道吗? Get Hard (2015)
Yeah. Yeah. And if I was in your shoes, [CN] 如果我是你的鞋子，我会翻越高山 Movie 43 (2013)
The guy was singing "Climb Every Mountain," and we couldn't bear it.[CN] 有个家伙在唱《翻越群山》， 我们受不了了，就溜了出去... ... Everyone Says I Love You (1996)
It took a whole lot of trying just to get up that hill.[CN] 歷盡千辛萬苦才翻越那座高山 Tropic Thunder (2008)
Having climbed all the way up over the Andes, we saw the lights of La Paz in the distance.[CN] 一路翻越安第斯山脉之后， 我们终于看见远方拉巴斯的灯光了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
But give me strength to climb it[CN] # 但请赐予吾翻越攀登之力 The Pursuit of Happyness (2006)
- Climb every mountain.[CN] - 翻越每一座山 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
For to find his Shangri-la, not only had he to traverse endless mountain ranges, but some of the deepest gorges in the world.[CN] 为了找到他的香格里拉 他翻越了无尽连绵的山脉 征服了世界上最深的峡谷 Shangri-La (2008)
He could take an East German who'd just come over the wall look him in the eye, and ask him to go back to the place he'd just fled and spy for us.[CN] 一个刚翻越柏林围墙的东德人 他可以看着对方双眼 说服他重返铁幕替我们当间谍 Spy Game (2001)
"He crossed the river and climbed the hill.[CN] 他穿越河流 翻越山脉 Ain't Them Bodies Saints (2013)
You can unlock doors, sneak past guards, climb the wall, but if you don't take out that monkey you ain't going nowhere.[CN] 你们可以打开门锁、绕过警卫 翻越围墙 可是不制服那只猴子还是无济于事 Toy Story 3 (2010)
Namely the song which begins with "Climb every mountain";[CN] 就是这首歌 以"翻越每一座山"作为它的开头 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
This is the first time that I was able to have enough time to eat a Wurst.[CN] 居然有空闲吃香肠翻越国境 我还是第一次 Hetalia: Axis Powers (2009)
The scouts have been up every known trail, Alexander.[CN] 没有可以翻越的路 Alexander (2004)
They don't like us going over their fences[CN] 我们不该翻越围栏 2012 (2009)
See me counting the obstacles we must overcome.[CN] 计算著 到底要翻越多少个障碍的表情 Episode #1.13 (2013)
It's four mountains in three days.[CN] 三天翻越四座山 Holidaze (2009)
At last they are over the highest barrier that lies in their way.[CN] 最后它们终于翻越了旅途中最高的障碍 Mountains (2006)
It was the bottom of the ninth with two outs, and even though Juan Diego tried to blame the ump, and stall the big game, he crossed that hill, and scored the winning run.[CN] 这是第九局下半场, 有两个出局, 尽管胡安迭哥试图责怪裁判, 拖延了比赛, 但他翻越过了山, The Perfect Game (2009)
There were scientists, very closely resembling their contemporaries in the Ionian Islands in Greece, the Greek philosophers, who suggested that the world was composed of atoms and that everything was change.[CN] 和翻越兴都库什山的通道 它是对抗匈奴这个新敌人的新战场 匈奴人打败了罗马帝国 Ages of Gold (2007)
Remember, they have to climb over these walls.[CN] 記住，他們要翻越城牆 Ironclad (2011)
But dream forever[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }翻越喜马拉雅 Rear Window (1954)
Ranger down. Call it in.[CN] 你不如翻越峡谷 用斧袭这混蛋? Hell or High Water (2016)
Who pummeled you in this state? We have been fleeing for weeks. We had to climb the city walls to come to you.[CN] 我们已经逃亡了数个星期 我们翻越了城墙才到你这 我们是多纳图教徒 Augustine of Hippo (1972)
Give me strength to climb it[CN] # 赐予吾翻越攀登之力 The Pursuit of Happyness (2006)
'My feet treading' all God's surface 'his ocean, his swamps, his slopes and ridges 'to find myself, at last, a mark in the aching snow, 'from whence I beheld through a blue haze... a world of mountains piled upon mountains, '[CN] "我的足迹遍及大地 -- "跨过海洋, 沼泽, 翻越丛山峻岭 Cold Mountain (2003)
Beyond, a wholly unexpected landscape ... the dry valleys.[CN] 翻越山脉之后是意想不到的景色 干燥的峡谷 To the Ends of the Earth (2011)
- You want me. - Why? What's so special about you?[CN] 还有 你翻越这地方 就像是 Doctor Who (2005)
We humped over the Cordillera three times all the way to the Colombian border and back.[CN] 我们三次翻越科地雷拉山脉 赶到哥伦比亚边境然后又折回来 Basic (2003)
"Key to jobs. "For centuries, the llamas led us through the mountains.[CN] 失业的解答，几世纪来 骆马带领我们翻越高山 Our Brand Is Crisis (2015)
He tells the bank that the elephants froze to death crossing the Himalayas.[CN] 他告诉该行认为大象 愣死亡翻越喜马拉雅山。 Pu-239 (2006)
The man who fled over the roof is not the same as the man in the studio.[CN] 翻越屋顶的人与舞蹈室内的男人不是一个人 Come Dance with Me! (1959)
I'll climb the tallest mountain, and brave the wind and rain[CN] 我会翻越高山，不惧风吹雨淋 7 Days to Leave My Wife (2007)
I think you have mountains to climb.[CN] 你需要翻越几座山 There Be Dragons (2011)
We'd have to cross the Pyrenees on foot in November.[CN] 我们就必须在十一月徒步翻越 比利牛斯山 Part IV (1988)
We advance, going up and I descend these steep mountains.[CN] 我们翻越这些陡峭的山 向前推进 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
The walk over to the hills to Rosenlawry is very beautiful.[CN] 翻越山岭到罗森洛伊的沿途很漂亮 The Final Problem (1985)
We must run away. Together we can cross the Great Mountains.[CN] 我们必须离开这儿我们一起是可以翻越那些大山的 10, 000 BC (2008)
We'll get through the fence.[CN] 我们要翻越围墙. Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
Uh, over the Pyrenees.[CN] 呃, 翻越比利牛斯山脉。 There Be Dragons (2011)
And the final flip out.[CN] 最后一个翻越 Fired Up! (2009)
These mountains make sure that he is ten times to work harder than normal.[CN] 翻越这些山，引擎起码要比平常多工作十倍 The Objective (2008)
Jumped the perimeter fence and kicked in a fire door. It was easy.[CN] 翻越外墙 踹开防火门 很容易 Episode #3.5 (2009)
"Kiss your lover as though they're about to climb Mount Everest."[CN] "吻你的爱人,就像他们将要去翻越珠峰" (DVD版本修改了台词, 原文为 "就像他们即将上战场" 注意Debra的嘴型和声音不一致) No Roll! (2001)
We're just getting back here.[CN] 当我们翻越山岭回到这里的时候 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
To them... the past might be a canyon that they can climb into and the future... a mountain they can climb up.[CN] 在他们看来... To them... 过去可能只是一道能翻越的峡谷... Interstellar (2014)
# Far across the mountains high #[CN] ∮ 翻越高高的山頭 The Flight Before Christmas (2008)
* I've stumbled up on the side of twelve misty mountains[CN] ◎ I've stumbled up on the side of twelve misty mountains ◎ 我翻越迷雾萦绕的丛山 Remember the Titans (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top