Search result for

*羞耻*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 羞耻, -羞耻-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
羞耻[xiū chǐ, ㄒㄧㄡ ㄔˇ, 羞 耻 / 羞 恥] (a feeling of) shame #27,624 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's scandalous![CN] 真是不知羞耻 Gaslight (1944)
You've been a good, loyal friend. Don't be ashamed of what you felt.[CN] 你们一直是真诚的朋友 不要为你的感觉感到羞耻 The Children's Hour (1961)
O shame, where is thy blush?[CN] 你不感到羞耻么 如果半老女人还要思春 Hamlet (1948)
Yes... a disgrace![CN] 是这样的令人羞耻 Harakiri (1962)
You ought to be ashamed of yourself.[CN] 你应该为自己感到羞耻 Blithe Spirit (1945)
You should be ashamed of yourself.[CN] 你们该感到羞耻 Funny Face (1957)
And I'm ashamed to say this. . . French postcards.[CN] 我为说这些感到羞耻法国明信片 Elmer Gantry (1960)
Sophia, you ought to be ashamed of yourself.[CN] 索菲娅 你应该为 自己感到羞耻 The Scarlet Empress (1934)
Long before the dice game.[CN] 早在这场骰子游戏 之前就已羞耻 The Tarnished Angels (1957)
What devil was't that thus has hoodwinked you?[CN] 是什么魔鬼迷了你的心呢 羞耻啊 Hamlet (1948)
But, Pop ... Look, Tommy[CN] 你不想让我为你感到羞耻吧? The Window (1949)
Yes... it shames me to recall our life during the past 8-9 years.[CN] 确实... 回想起八、九年前的生活 令我觉得羞耻 Harakiri (1962)
Did you feel any shame at all?[CN] 你会否对这种方式感觉羞耻？ The Tarnished Angels (1957)
You ashamed of bein' a Christian?[CN] 你为作为基督徒而感到羞耻? Elmer Gantry (1960)
Shameless, impolite, and also lazy.[CN] 不知羞耻，没有礼貌，懒惰... ...And God Created Woman (1956)
Shame on you![CN] 不知羞耻！ It's a Wonderful Life (1946)
Oh, we're as good as guilty. All the facts are against us.[CN] 我们应该觉得羞耻 所有的事实都不利于我们 One Hour with You (1932)
"It is a shame for women to speak in the church. " Congratulations, Jim boy.[CN] 让女人在教堂襄说话是羞耻―恭喜，吉姆，孩子 Elmer Gantry (1960)
You no good wench![CN] 不知羞耻! Seven Samurai (1954)
You ought to be ashamed of yourself asking such daft questions.[CN] 你应该感到羞耻， 居然会问这么愚蠢的问题 Cavalcade (1933)
You should be ashamed of yourself![CN] 你该为自己感到羞耻 Le Plaisir (1952)
I'm not ashamed of that.[CN] 我不感到羞耻. Jet Pilot (1957)
I'm ashamed of you seeing me.[CN] 我为你在这里 看到我而感到羞耻。 Nazarin (1959)
Don't look guilty. What's there to be ashamed of?[CN] 不要看上去好像犯了错一样 为什么要感到羞耻呢 War and Peace (1956)
Aren't you ashamed?[CN] 你不知羞耻吗？ The Night Heaven Fell (1958)
It's a fact.[CN] 你们该为你们过的日子感到羞耻 Port of Shadows (1938)
Oh, it was very silly. I'd be ashamed to wear it here.[CN] 噢很愚蠢 如果在这里戴上它 我会感到羞耻 Ninotchka (1939)
- You ought to be ashamed.[CN] -你们应该感到羞耻 Two Rode Together (1961)
You could spare the shame.[CN] 省省你的羞耻感吧 The Devil's Trap (1962)
You are defeated, but you have no shame.[CN] 你们被打败了, 还不知羞耻. The Bridge on the River Kwai (1957)
I've made hard decisions, but never done anything I was ashamed of.[CN] 我曾做过艰难的决定 但从没做过令我感到羞耻的事 The Man from Laramie (1955)
You ought to be ashamed of yourself.[CN] 你应该觉得羞耻 Tokyo Story (1953)
Are you ashamed for them, my love?[CN] 我心爱的 你为他们感到羞耻 Hiroshima Mon Amour (1959)
You ought to be ashamed of yourselves![CN] 你们应该感到羞耻！ Lust for Life (1956)
Is this profane and shameless?[CN] 这就很不堪和羞耻吗? Angel Face (1953)
Are you not ashamed, my Lady Marian?[CN] 你不觉得羞耻吗 玛利亚小姐 The Adventures of Robin Hood (1938)
- I was ashamed.[CN] 我感到羞耻 The Paradine Case (1947)
Aren't you ashamed ? You're naked ![CN] 你不觉得羞耻吗？ Europe '51 (1952)
That's a thoroughly immoral suggestion. You ought to be ashamed of yourself.[CN] 这建议糟透了．你该自己感到羞耻 Blithe Spirit (1945)
Lot of snobs, that's what. - Lot of blasted snobs! - Now![CN] 你们这些势利眼的家伙， 真不知羞耻 Cavalcade (1933)
- Harlot! You ought to be asha...[CN] 婊子，你该感到羞耻 Elmer Gantry (1960)
Aren't you ashamed?[CN] 你们不羞耻吗？ She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Ashamed of me already, huh?[CN] 你现在就为我感到羞耻了吗？ The Woman on the Beach (1947)
But it's a shame that I'm a Norman afterseeingthethingsmyfellow countrymen have done to England.[CN] 但是我是因为我是一名诺曼第人而感到羞耻... ...在我看到我的伙伴我的同胞 对英格兰的所做所为后 The Adventures of Robin Hood (1938)
I'm in a cage, a cage of shame and self-doubt and failure.[CN] 我困在笼子里，一个羞耻、自我怀疑和失败的笼子 Lust for Life (1956)
And you... you ought to be ashamed of yourself.[CN] 你得为自己感到羞耻 Elmer Gantry (1960)
It was I who asked to come back, humiliating as it may seem.[CN] 是我要求回来的 看起来很让人羞耻 Sunset Boulevard (1950)
Yes, I felt shame.[CN] 没错，我觉得羞耻 The Tarnished Angels (1957)
Now, you mustn't be ashamed of it.[CN] 你现在不必为它感到羞耻 High Society (1956)
I'm ashamed to put a picture of Lenin in a room like this.[CN] 把列宁的照片摆放在这样的房间 我真感到羞耻 Ninotchka (1939)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top