Search result for

*繁星*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 繁星, -繁星-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
繁星[fán xīng, ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 繁 星] many stars; a vast sky full of stars #26,584 [Add to Longdo]
灿若繁星[càn ruò fán xīng, ㄘㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 灿 若 繁 星 / 燦 若 繁 星] bright as a multitude of stars (成语 saw); extremely able talent #168,229 [Add to Longdo]
满天繁星[mǎn tiān fán xīng, ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 满 天 繁 星 / 滿 天 繁 星] lit. whole sky, a multitude of stars [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Just one thing everybody wants[CN] ♪ 繁星之城 La La Land (2016)
If you're romantic The Cuban stars[CN] 如果你浪漫古巴繁星下 Romance on the High Seas (1948)
At the end of the trail, in SL-Jacques-de-Compostelle, you will receive a gilded certificate in Latin, [CN] 當你抵達旅程的盡頭 也就是「繁星原野聖地牙哥」時 你會收到一張精美的拉丁文證書 I'm Off Then (2015)
Well, we used to look up in the sky and wonder... at our place in the stars.[CN] 我们过去常常仰望星空 思考着... Well, we used to look up in the sky and wonder... 自己在繁星中何去何从 at our place in the stars. Interstellar (2014)
Soon we'll be as numerous as the stars.[CN] 要不了多久我们就会多如繁星 Soon we'll be as numerous as the stars. The Visit (2015)
The stars are so far away.[CN] 漫天繁星如此遥远 Insignificance (1985)
We'd be lying naked... under a starry sky[CN] { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }那就让我们赤裸裸地... { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }躺在满天繁星下. Street of Joy (1974)
You know what surprised me the most?[CN] 知道吗 打我记事起 You know, I've had my head tilted up to the stars 我就对天上繁星很着迷 for as long as I can remember. Arrival (2016)
The studio used to boast that it had more stars than there are in the heavens.[CN] The studio used to boast that it had more stars than there are in the heavens. 公司曾夸耀说自家的影星多如天上繁星 That's Entertainment! (1974)
More like stars.[CN] 更像是繁星 Blackbird (2014)
Treetops bow down to listen in While stars flicker gently[CN] 就连树梢也弯腰细听 繁星也为之闪烁微弱的光影 Cub (2014)
There are more connections in the human body than there are stars in the galaxy.[CN] 人体内部的神经连结多过天上繁星 Lucy (2014)
♪ City of stars[CN] ♪ 我想我希望它留下 ♪ 繁星之城，你是否只为我闪耀? La La Land (2016)
What's the matter? You okay?[CN] 繁星满天 Stars shining. Demolition (2016)
Look at my face. Look at the sky. Look at the stars.[CN] 看我的脸，看夜空和繁星 Hair (1979)
What if the light from afar doesn't come from the rays of distant suns... but from our wings as we turn into angels?[CN] 如果 满天繁星遥遥发出的光芒并不是来自于远空的恒星本身... 而是来自于我们死后进入天堂时展开的羽翼? Winter's Tale (2014)
* AND THE STARS LOOK VERY DIFFERENT TODAY * AND THE STARS LOOK VERY DIFFERENT TODAY[CN] 今天的繁星有异＊ Bird People (2014)
♪ We touch the stars ♪ Love is ours[CN] 我们触摸繁星 爱是属于我们的 Saboteur (1942)
This have I thought good to deliver thee my dearest partner of greatness that thou might not be ignorant of what greatness is promised thee.[CN] 仅仅是他一个人受到这样的光荣 广大的恩宠将要像繁星一样 照耀在每一个有功者的身上 Macbeth (1971)
La Compostella.[CN] 「繁星原野朝聖證書」 I'm Off Then (2015)
♪ Who knows?[CN] ♪ 繁星之城，有许多事情我看不到 La La Land (2016)
You forget that somebody put the stars there... and that they love you enough to die for you.[CN] 你忘记有人把繁星放在那里 他们爱你爱到足以为你而死 The Song (2014)
The stars.[CN] 繁星 The stars. Sisters of the Sun (2014)
♪ You never shined so brightly[CN] ♪ 繁星之城 La La Land (2016)
♪ City of stars There's so much that I can't see[CN] ♪ 繁星之城，你是否只为我闪耀? La La Land (2016)
THE NIGHT OF THE SHOOTING STARS[CN] 疾走繁星夜 The Night of the Shooting Stars (1982)
♪ So, wrestle, O Wrestler![CN] 天上的繁星也在奋战 Dangal (2016)
The twinkling lights of the city, stars in the heavens... the moon in the sky.[CN] 城市里闪烁的灯光 夜空中点点的繁星 明月当头 Police Academy 3: Back in Training (1986)
India's pustular with missions.[CN] 我怎么会知道 传教团在印度多如繁星 Murder on the Orient Express (1974)
I look at you... tonight... under the stars.[CN] 我看着你 今晚 在繁星之下 The Song (2014)
Winds whisper through the trees And distant stars surround us[CN] 风吹树叶宛如悉簌耳语 在天边繁星的围绕下 Cub (2014)
You know, when you're always under bright lights... you can't see the stars.[CN] 当你一直在亮光之下 你就看不到繁星 The Song (2014)
They didn't leave anything out tonight. Breeze, moon, stars.[CN] 清风 明月 繁星 今晚谁也没休假 Romance on the High Seas (1948)
For thousands of generations, we watched the stars as if our lives depended on it.[CN] 几千代人以来 For thousands of generations, 我们将繁星视作生活不可或缺的部分 we watched the stars as if our lives depended on it. Sisters of the Sun (2014)
Asakusa Cinema Quarters, Tokyo, 1933[CN] 蓝色的天空，布满不平静的繁星 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
A long time ago, in a world lit only by fire, our relationship with the stars was far more... personal.[CN] 很久以前 只靠火光照亮 A long time ago, in a world lit only by fire, 我们和繁星之间的关系 our relationship with the stars 非常的 was far more... Sisters of the Sun (2014)
♪ And love ♪ Will steer the stars[CN] （爱会为繁星引路） Hair (1979)
And when we're done here... if it's after one life, or a thousand... we rise up into the sky and we become stars.[CN] 而当我们的任务已尽... 可能是一生结束 也可能是分秒以后... 我们升入天空 成为空中的繁星 Winter's Tale (2014)
♪ City of stars there's so much that I can't see[CN] ♪ 繁星之城 你是否只为我闪耀? La La Land (2016)
We pulled the stars from the skies and brought them down to Earth.[CN] 我们将繁星摘下 We pulled the stars from the skies... 用来装点地球 ...and brought them down to Earth. Sisters of the Sun (2014)
What if, once upon a time, there were no stars in the sky at all?[CN] 会不会 很久以前 天空中曾经谧无繁星? Winter's Tale (2014)
It's the night of Saint Lawrence, my love... the night of the shooting stars.[CN] 亲爱的 现在是 圣．劳伦斯的夜晚... 疾走繁星夜 The Night of the Shooting Stars (1982)
♪ Who knows?[CN] ♪ 繁星之城，许多事情我无法看见 La La Land (2016)
The sun and stars shine on you, and evening dawns.[CN] 红日繁星晚霞点缀你， Farewell (1983)
Yeah, I love this place at night.[CN] 我喜欢这里的夜晚 繁星... Platoon (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top