Search result for

*給与*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 給与, -給与-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
給与体系[きゅうよたいけい, kyuuyotaikei] (n) โครงสร้างเงินเดือน รูปแบบเงินเดือน
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n) เงินเดือน

Japanese-English: EDICT Dictionary
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n, vs) pay; salary; wages; allowance; grant; supply; (P) #11,280 [Add to Longdo]
給与[やみきゅうよ, yamikyuuyo] (n) secret pay [Add to Longdo]
給与所得[きゅうよしょとく, kyuuyoshotoku] (n) earned income [Add to Longdo]
給与所得者[きゅうよしょとくしゃ, kyuuyoshotokusha] (n) salaried employee [Add to Longdo]
給与水準[きゅうよすいじゅん, kyuuyosuijun] (n) pay level; pay scale [Add to Longdo]
給与体系[きゅうよたいけい, kyuuyotaikei] (n) a wage structure [Add to Longdo]
給与明細[きゅうよめいさい, kyuuyomeisai] (n) payslip [Add to Longdo]
現物給与[げんぶつきゅうよ, genbutsukyuuyo] (n) salary paid in kind [Add to Longdo]
平均給与[へいきんきゅうよ, heikinkyuuyo] (n) average wage [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
One-fifth of my wages go to taxes.私は給与の5分の1を税金で取られてしまう。
Wages and salary are pay received at regular times.賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Under beds they sign the pay checks[JP] ベッドの下で、彼らは給与小切手に署名します Kong: Skull Island (2017)
Take this card and pay everyone for last week.[JP] カードで先週分の給与を 全員に払ってくれ The Hollars (2016)
All right, the usual drill.[JP] 契約には 源泉徴収票か 給与明細― Breakage (2009)
Talks about municipal salaries, undocumented workers, pollution, policing practices.[JP] 市役所職員の給与 証拠資料のない労働者 汚染 警備の習慣 The Western Book of the Dead (2015)
What do you think your DCI is gonna think when I tell him you've been on our payroll for the last three years?[JP] ここ3年間のCIAとの 二重給与について話したら 警察はどう思うかしら 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
- Corporate accounts, financial records, salary, bonuses.[JP] - 法人口座 財務記録 給与 賞与 Search and Destroy (2015)
No one gets paid, Ben jamin.[JP] 誰も給与を貰ってない ベン... ジャミンさん We Bought a Zoo (2011)
Report to work monday morning, and you will receive a salary and a pension.[JP] 月曜に報告書を出し... 給与を受け取り 宿に入りなさい Alice Through the Looking Glass (2016)
It's above my pay grade.[JP] それは私の給与等級を超えてる Nautilus (2014)
You won't be paid as a regular cop but there's a bonus involved.[JP] 警官としての給与は出ないが...」 「...ボーナスは含まれてる」 The Departed (2006)
She can't legally work here, so we pay her cash under the table out of my salary.[JP] 私の給与から内緒で お小遣いをあげています We Bought a Zoo (2011)
Oh, I expect on a lawman's salary, quite a lot falls on you.[JP] 法執行官の給与の 昇給を考えている The Lone Ranger (2013)
When the war's over, I got half a mind to put them on the payroll.[JP] 戦争が終わった時 彼らを給与支払名簿に載せようと思ってる Storm Front (2004)
If they work with us to capture other ones they'll earn freedom and enough money to resettle.[JP] もし、我々と一緒に ここで働くならば... 自由な生活と 十分な給与が与えられる 3.0 (2012)
"they're headhunting them too, offering competitive pay and benefits "in the hopes of using one demented mind..."[JP] "高い給与で サイコパスを雇い..." Amuse-Bouche (2013)
You turned down a six-figure salary at Google to start your own non-profit.[JP] 非営利事業のため 6桁の給与を断った Chapter 3 (2013)
So I started going through the payroll records.[JP] それで給与記録を 調べることから始めた。 Surrogates (2009)
- And what does it pay?[JP] 給与は? Nightcrawler (2014)
She's GS-13 on the government pay scale.[JP] 政府職員給与水準の13段階で Snow Angels (2013)
4, 000 marks had been reported missing from the payroll at 123 Street Agricultural Trust.[JP] 123番街農業信託銀行の給与から 400マルクが消えた事件です Sunrise (2015)
Jim, I need to cover payroll for a month and that's it.[JP] ひと月分の給与が払えればいい それだけだ The Hollars (2016)
Negro soldiers getting equal pay maybe in a few years, they can abide the idea of Negro lieutenants and captains.[JP] 同額の給与も認めている 数年のうちには黒人の少尉や 大尉が誕生し Lincoln (2012)
It provides $400 million in payroll annually, and nearly $500 million in contracts.[JP] 毎年4億ドルの給与を供給し 5億ドル近い 仕事をもたらします Chapter 4 (2013)
It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches to cover Friday payroll checks.[JP] 各支店に配る現金が木曜に集まる... ...金曜の給与支払いのためだ Heat (1995)
She's double-checking with payroll now.[JP] 彼女は給与台帳を調査中よ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Paystubs.[JP] 給与明細だ Uh... Oh... Ah... (2013)
We popped the trunk, nothing inside except a pay stub from McFadden's mulch.[JP] "トランクも空っぽで 給与明細があっただけです" The Good Shepherd (2012)
I'm donating my entire salary to cancer research.[JP] 給与の全額を癌研究に寄付します The Program (2015)
Your salary at the Saudi embassy is $170, 000 a year.[JP] サウジ大使館からの給与は 年俸 $170, 000 Representative Brody (2011)
On Monday, they'll start with payroll, so you're up first, Andy.[JP] 月曜日に、彼らの給与と、始めましょう ので、あなたが最初に、アンディだ。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
I've looked over the budget for fiscal '13 and we've allocated $1.6 million for salaries.[JP] 今年度予算を確認した 給与分が160万 Chapter 1 (2013)
These men-- your men-- yours and Gus's-- these men were on the payroll, very publicly.[JP] この人たちと、あなたは 公の給与名簿に載っていた Madrigal (2012)
This is the salary... and these are the benefits.[JP] これは給与である... これらは利点です。 Pom Poko (1994)
Kinda like our Rangers, only some of them wind up on the cartel payroll.[JP] 特殊部隊というか 何人かは カルテルの給与に関与してる 4C (2014)
Ryan, get me a list of every quant that's been on our payroll since we went public.[JP] ライアン、株式公開後の給与支払い記録にある 計量アナリストをリストにして. Money Monster (2016)
Like, uh, well, an even dozen of them-- And they're all in the names of certain people on his payroll. There was the, uh-- The manager of the laundry, um, a couple guys from the Pollos distribution center.[JP] ええと、確か、洗濯屋や物流センター、薬品倉庫の 責任者の名前も載ってる給与名簿だったな。 Madrigal (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
給与[きゅうよ, kyuuyo] Versorgung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top