Search result for

*端正*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 端正, -端正-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
端正[duān zhèng, ㄉㄨㄢ ㄓㄥˋ, 端 正] upright; regular; proper; correct #14,446 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
端正[たんせい, tansei] (adj-na, n) handsome; noble [Add to Longdo]
資性端正[しせいたんせい, shiseitansei] (n, adj-na) being of an upright character; being of a noble nature [Add to Longdo]
容貌端正[ようぼうたんせい, youboutansei] (n, adj-na) having handsome and clean-cut features [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you all seem to be what we consider attractive.[JP] 地球の基準でも 皆さん凄く端正なので Pilot (2009)
... asdecentalad asyou would meet on a May morning.[CN] 这般端正的少年 将迎接五月的早晨 A Clockwork Orange (1971)
My hair and attire are neat. Today is no exception.[CN] 我今天的发型很端正 服装也很端正 没有异常啊 Episode #1.4 (2012)
- Yes, you're very well-behaved.[CN] 對，你行為端正 Rush (2013)
I agree she's upright and has a sense of family, but she thinks too much.[CN] 她非常端正，这点我同意 也非常有家庭观念 但对我来说，这女孩有点想太多 Thérèse (2012)
You must stand straight for me to measure.[CN] 测量尺寸的时候 身体要放端正才行 The Royal Tailor (2014)
You want a boot heel in it?[CN] -要我把你眼睛端正吗？ Django Unchained (2012)
One's appearance upright. Humorous.[CN] 容貌端正 有幽默感 Spellbound (2011)
You're so handsome.[JP] アメリーは端正だな Tokyo Fiancée (2014)
I taught myself to speak again and to walk like a man, not like cripple.[CN] 怎么说话 怎么端正的走路 而不是一瘸一拐的 Killing Season (2013)
All the other OTs have given me such good reports. I'm pleased about it.[CN] 所有其他职业治疗师都给我 报告作风端正 我很高兴 Lilith (1964)
Noble blood, full of promise.[CN] 贵族血统 前途无量 敏锐又端正 Noble blood, full of promise. Far from the Madding Crowd (2015)
- A moral person is a burgeois?[CN] - 行为端正叫迂腐? Blue Jeans (1975)
Sit up straight.[CN] 坐端正 Breathe In (2013)
You three look normal and decent.[CN] 看你们三个衣冠端正 Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
He had such a fine face.[JP] 彼は端正な顔立ちだ He Walked by Night (1948)
Anyone who works here must have their emotions in check.[CN] 我们的员工心态必须端正 Open Up to Me (2013)
We're in this classroom with a whole bunch of kids, and we all sit down.[CN] 我们跟一群小孩坐在教室里 全都端正坐着 Jeff, Who Lives at Home (2011)
You seem to be what we consider attractive.[JP] 何方も端正なので There Is No Normal Anymore (2009)
They were looking for respectable types, preferably virgins.[CN] They were looking for respectable types, 他们寻找那类品行端正的 preferably virgins. 最好是处女 Predestination (2014)
I came here to correct the Military Police![CN] 我是为了端正宪兵团风气而来这里的 Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
But you are not, are you, a man of good character?[CN] 但是你的，呃， 你的品行并不端正，是吗？ 10 Rillington Place (1971)
-I'm from Chiba, but I spent five years in Kyoto for ballet.[CN] 所以坐姿这么端正 Shall We Pas de Deux? (2016)
Do it properly![CN] 跪端正 The Emperor's Shadow (1996)
Now, if you follow the rules and keep your hands clean, if you repent for your misdeeds and show a proper attitude of penitence, well, we'll get along just fine, gentlemen.[CN] 如果你们听话, 不闹事 如果你们真心悔罪 并且态度端正的话 The Stanford Prison Experiment (2015)
When I'm in charge, I will enforce the rules and punish corruption.[CN] 等我居于高位了 我就端正纪律 让那些干了非法勾当的家伙们得到应有的报应 Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
Isak is so fine and good, so moral and sensitive.[CN] 伊萨克人很好 品行端正并且敏感 Wild Strawberries (1957)
And with a better attitude.[CN] 把态度放端正些 And with a better attitude. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
- Bad attitude.[CN] - 态度不端正 Class Dismissed (2012)
Get your mind right. Soften you up in a holding cell with loud music, deprive you of sleep.[CN] 端正你的态度 在全新的牢房用音乐让你放松 剥夺你的睡眠 Get the Gringo (2012)
No. He's good man, a natural pilot, good attitude, good marksman.[CN] 他是个天生的飞行员, 态度端正, 是个神射手 Midway (1976)
It is valid only for those who approach it with appropriate moral behavior.[CN] 只对道德行为端正的学习者有效 The Granddaughter's Model (1971)
Maj. Pollock has behaved immorally to no less than 6 respectable women in a local cinema.[CN] Pollock上校在本地剧院至少对 6名品行端正的女性做出不道德的举动 Separate Tables (1958)
But I like good boys. It's calmer with them.[CN] 我比较喜欢品行端正的 安心一些 Yolki 2 (2011)
"My nephew Song Crapa was a pure hearted virtuous person who always thought about other people.[CN] "我侄子Song Crapa是一个心灵纯净品行端正的人， 他总为别人着想。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
See? All you needed was an attitude check.[CN] 瞧，你需要的只不过是端正态度 Red Planet (2000)
Being happy by nature, easily entertained and well behaved, Camille and Madeleine secretly enjoyed this unforeseen accident which broke the monotony of their ordinary pleasures.[CN] 天性欢快 兴致勃勃 行为端正的 卡蜜莉和玛德琳暗中很享受这没想到的意外 这意外打破了她们平凡快乐的单调 The Granddaughter's Model (1971)
Attitude.[CN] 端正态度 Attitude. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Either you straighten your shit up, or get the fuck out of here.[CN] 要么你就把态度放端正了 要么就给我滚出去 Bad Ass (2012)
The Golden Quill has always enjoyed an immaculate reputation of respectful, challenging and dignified behavior.[CN] 金羽笔大赛总是充满了喜悦 她有完美的声誉 受人尊敬 而且充满挑战却又行为端正 Bad Words (2013)
I do wish you'd take this seriously.[CN] 我确实希望你能端正下态度 I do wish you'd take this seriously. The Economy Drive (1980)
Charlotte, will you sit up straight![CN] 夏洛特 你能坐端正吗? 现在你们所有人听着... Charlotte, will you sit up straight! Madame Bovary (2014)
Nice face, dark hair. Bit of a dirtbag.[CN] - 长得挺端正 黑头发 一副混混样 Leap of Faith (2012)
Only the bad boys are under our window right now... and the good boys have not even called[CN] 嗯哼 不羁的男孩在外面等着 品行端正的连个电话都没有 Yolki 2 (2011)
He also lacks the proper attitude towards the Reich[CN] 火葬場的場長 態度也不端正 Cremator (1969)
A pleasant, talkative young man who thinks only kind thoughts and performs only noble deeds.[CN] 思想端正 行为高尚年轻人 The Seventh Seal (1957)
Get your shit together.[CN] 端正下自己的生活态度 Dallas Buyers Club (2013)
And how will you fix things?[CN] 你想怎样端正 Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
I need to see you square on at all times.[CN] 我要确保你一直端端正正的面对我 The Help (2011)
Look...bushy brows, big eyes, good nose mouth[CN] 你看看他... 是眉寬眼大，鼻嘴端正 Tai cheung lo dau (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top