Search result for

*端庄*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 端庄, -端庄-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
端庄[duān zhuāng, ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ, 端 庄 / 端 莊] dignified #19,511 [Add to Longdo]
故作端庄[gù zuò duān zhuāng, ㄍㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ, 故 作 端 庄 / 故 作 端 莊] artificial show of seriousness; to pretend to be solemn [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
you lot. Try to act with a bit of decorum.[CN] 举止端庄点 A Hard Day's Night (1964)
-With good breeding[CN] 端庄容貌 Mulan (1998)
- I know, to behave herself. Naturally.[CN] - 我知道，期望妻子端庄贤淑 High Society (1956)
You're just decent, you're kind, and you feel sorry for him.[CN] 你很端庄善良 你觉得对不起他 To Be or Not to Be (1942)
He respected your old and, sick grandmother... and a woman of virtue, just like me.[CN] 他敬重你那年老体弱的外婆... ... 和一位像我这样举止端庄的女士 8 Women (2002)
The Cottons are mighty decent people.[CN] 柯顿一家都是端庄的人 Marnie (1964)
How they tried to turn a majestic crane Into a silly tame sparrow.[CN] 讲的是他们怎么拼尽全力想把一只端庄的鹤变成愚蠢听话的麻雀的故事 How they tried to turn a majestic craneInto a silly tame sparrow. We'll Live Till Monday (1968)
She's elegant...[CN] 她端庄 Part VIII (1989)
Thou marshall'st me the way that I was going, and such an...instrument I was to use.[CN] 做作得那么端庄贞静， 一听见人家谈起调情的话儿就要摇头； 其实她自己干起那回事来， 比臭猫和骚马 Great Performances (1971)
Maybe not a classic beauty, but she's very attractive and elegant.[CN] 但是她非常有吸引力 而且端庄典雅 Suzanne's Career (1963)
To behave herself naturally.[CN] 端庄贤淑 High Society (1956)
Miss Twin Peaks, I believe, and rightly, is now a celebration of the totality of a woman's qualities.[CN] 而双峰小姐，我相信 是端庄的 现在，这是一个展示全体女性 素质的庆典 Episode #2.19 (1991)
Elegant girl, finally something excited for you.[CN] 端庄的姑娘 这里有点能让你激动的料 The Reckless Moment (1949)
Gorgeous.[CN] 端庄. Primary Colors (1998)
You'll never reform and be a decent, ordinary woman[CN] 你永远也改变不了 你不是那种端庄而又 普通的女人 An Actor's Revenge (1963)
Decent?[CN] 端庄 噢 妈妈 Marnie (1964)
I am my beloved and my beloved is mine he feedeth among the lilies[CN] 象耶路撒冷般的端庄 象出征军队样的奋怒 Nell (1994)
It was very elegant, aristocratic.[CN] 很端庄，很高贵 Bad Timing (1980)
What is this 'interior modesty'?[CN] 什么叫内在端庄? The Cousin (1974)
I could look the same. Except I got certain ideas about modesty.[CN] 我可以看起来一样 只是我懂得端庄 Calamity Jane (1953)
- Demure?[CN] - 端庄？ Compulsion (2013)
Chong Yee's daughter, dignified poise, personality and noble[CN] 崇绮之女，端庄稳重，人品高贵 Sex and the Emperor (1994)
It does but I'm being trained to ignore it. Beauty's only skin-deep.[CN] 是的，我要训练成端庄的人 你尽管可以吸引我 Casino Royale (1967)
They say that a long nose is a sign of virtue.[CN] 有人说鼻子长代表品行端庄 America America (1963)
She's decent. A hard-working woman with a little girl to raise.[CN] 她很端庄 努力工作养大一个小女孩 Marnie (1964)
You give the impression of being all moral and noble... and normal and helpful in the kitchen... but you're just as bad as the rest of them.[CN] 你给人端庄又高贵的印象 在厨房里也很正常、很帮忙 但实际上和他们一样坏 Bridget Jones's Diary (2001)
But it's a matter of modesty![CN] 但要端庄! The Cousin (1974)
However, she's graceful, elegant. She's got class![CN] 然而她优雅端庄 她有品位! Malicious (1973)
I didn't come to New Orleans to sit in dignified seclusion in my house.[CN] 我到新奥尔良不是要 与世隔绝，端庄地 坐在我家里 Saratoga Trunk (1945)
Kindliness and sincerity, and if you'll forgive me, modesty, mean more to a husband than all the wit and beauty in the world.[CN] 心地善良 待人诚挚 还有 如果你不见怪 谦逊端庄 对于一个做丈夫的 Rebecca (1940)
A decent woman don't have need for any man.[CN] 端庄的女人不需要 男人的帮助 Marnie (1964)
I certainly am decent.[CN] 我很端庄 Marnie (1964)
By striking a good match[CN] 就应该要端庄 Mulan (1998)
There was a time when a coy silence was appreciated in a woman.[CN] 历史上曾经有段时间人们 欣赏妇女端庄文静 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
- The judge likes demure.[CN] - 法官喜欢律师端庄严肃 The Death Zone (2011)
Decorum in rehearsal, D'Auban.[CN] 德班，排练时要保持端庄 Topsy-Turvy (1999)
I'm gonna have to teach you a lesson about being demure for your man.[CN] 我必须教你一门课，就是对你的男人要端庄 Mallrats (1995)
That's why I'm asking each and every one of you to help me sell it by being the most classy, genteel ladies.[CN] 你们要负责帮我推销产品 外表要很高雅、端庄、娴熟 Oceans (1998)
but I am decent.[CN] 但我很端庄 Marnie (1964)
She's too elegant.[CN] 她很端庄 Malicious (1973)
- I'm a slut.[CN] - 我不是个端庄的女人。 Overboard (1987)
She was so pretty and so fun.[CN] 美丽端庄 又诙谐幽默 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Nancy Barclay is a handsome woman now, but you should have seen her as a young girl in India, 30 years ago.[CN] 南希. 巴克利现在是个端庄的妇人 不过您该看看在印度时她年轻的模样 The Crooked Man (1984)
That interior modesty which we women must have.[CN] 我们女人要有内在的端庄 The Cousin (1974)
She was pure gold, your mother. So quiet and timid.[CN] 她就是块金子 安静，端庄 A Nest of Gentry (1969)
Fat, old, bald, repulsive, sitting in a Hollywood restaurant... across from Valerie Thomas, a lovely, statuesque film executive.[CN] 肥胖的秃老，面目可憎 坐在好莱坞的一家餐厅... 面对着薇菈汤玛丝 端庄美丽的执行制作 Adaptation. (2002)
"Can one modest little witch really make a difference?"[CN] "一个端庄的小女巫 能不能够改变世界呢？" A Simple Wish (1997)
No, nice, nice, show me a bit of civility, a bit of respect.[CN] 美美的就是有礼仪 端庄一点 Life Is Sweet (1990)
You know how well-behaved she is.[CN] 你要知道她的举止有多端庄. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Decent.[CN] 端庄的 Marnie (1964)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top