Search result for

*烦闷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 烦闷, -烦闷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
烦闷[fán mēn, ㄈㄢˊ ㄇㄣ, 烦 闷 / 煩 悶] anguish #36,465 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, really?[CN] 但是那种烦闷 就是因为在意才会出现的烦闷吧 Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
I was just bored. My magazines were just boring.[CN] 我觉得烦闷无聊，杂志也乏味 Sex, Lies, and Videotape (1989)
We're expecting Robert's parents over for brunch.[CN] 又一个看电视的烦闷之夜啊 Ray? 这不好笑 Meeting the Parents (2003)
In your everyday boredoms, your frustrations, you bring them here, you dump them and you dance on them.[CN] 无论你是烦闷无聊还是沮丧失落， 你把它们带到这里，卸下它们， 并在上面翩然起舞。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
You're worried about your weight, you're gettin' aggravated, and you tell her, "What are you?[CN] 你在担心你的体重 然后愈说愈烦闷 你跟她说"什么? Raging Bull (1980)
The girls were lousy, the music was lousy, you mucked the whole thing up.[CN] 小姐那么恶心，音乐那么烦闷 你搞砸了整件事情 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Boredom mostly.[CN] 主要是烦闷吧 500 Days of Summer (2009)
The blue one, I hate the blues[CN] 蓝色 我最憎烦闷啦 Once a Thief (1991)
Going steady for too long, with a boy who's too precise, too methodical and especially too boring.[CN] 和一个男孩交往了很长时间，那男孩十分地细心， 做事很有条有理，让人特别烦闷。 Sorry, If I Love You (2008)
And we all come out of this with something other than bullet wounds and boring war stories.[CN] 我们来到这个鬼地方 求的不只是枪伤和烦闷的战争故事 The Last Drop (2006)
Were you bored a lot, too?[CN] 您也有过烦闷的时候吗？ Sons of the Harpy (2015)
Isn't it good? Coming here when feeling troubled.[CN] 好吧偶尔烦闷的时候来很不错 Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
So... tedious is this day... as is the night before some festival to an impatient child that hath new robes and may not wear them.[CN] 今天真是烦闷 心情像等待节庆来临的小孩 有新衣却不准穿 Romeo + Juliet (1996)
I'm not here with you because I'm...[CN] 我来找你，非因烦闷... I'm not here with you because I'm... Kingdom of Heaven (2005)
My father used to tell me that boredom indicates a lack of inner resources.[CN] 我的父亲曾告诉我，烦闷意味着内心不够充实 Sons of the Harpy (2015)
And what I got here may be boring, but it's safe.[CN] 在这里 我虽然无聊烦闷 但是却很安全 Sparks Fly Out (2008)
Bored at times.[CN] 经常会烦闷 The Steam Experiment (2009)
Everyday life is frustrating enough, can he still be in a mood?[CN] 每天日子就够烦闷了 他能兴致演演吗 Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
Surrounded by this cold darkness, I forget my fears.[CN] 心情烦闷的时候 来这里夜钓其实很不错 The Age of Shadows (2016)
I don't want you to be bored.[CN] 不 不想让你烦闷 From Time to Time (2009)
Just bored.[CN] 烦闷罢了 Sons of the Harpy (2015)
And that he couldn't go out with just me anymore.[CN] 当时我的心中不知为什么 感觉到十分烦闷 Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
The second I entered the theater, I saw you sitting there all alone.[CN] 其他人只会让我心生烦闷 Scenes from a Marriage (1973)
Altogether, it was a lovely day at the carnival.[CN] 过程非常的冗长烦闷 不过我身上总是带着一些读物 Going in Style (2017)
Therefore the sadness is without limit.[CN] 所以我的烦闷也是茫无边际的 Much Ado About Nothing (1993)
And the other two are somehow in perfect position in front of us.[CN] -有点烦闷 -嗯 Fragile Boy, Fragile Girl (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top