Search result for

*漁師*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 漁師, -漁師-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
漁師[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) (sens) fisherman; (P) #15,194 [Add to Longdo]
漁師町[りょうしまち, ryoushimachi] (n) fishing village [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The fisherman saved himself by means of a floating board.その漁師は浮かんでいる板によって助かった。
The fisherman cast their nets into the sea.その漁師達は網を海に投げた。
The fisherman cast his line into the water.漁師は釣り糸を水中に投げた。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.彼らは漁師に変装し船に乗って逃げた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's gotta be something other than being a fisherman and kidnapping people.[JP] なぜ海賊を？ 漁師なら他にも道はあった Captain Phillips (2013)
- I'm a fisherman.[JP] 俺は漁師だ。 Call Waiting (2007)
He was a fisherman, the scarring on his hands is distinctive, fish hooks.[JP] 漁師なのは手の傷から 釣り針が刺さった The Hounds of Baskerville (2012)
You're not just a fisherman.[JP] 君は漁師じゃない Captain Phillips (2013)
But my uncle told me about a few that... they'd swim halfway out, _BAR_turn with the current, and ride it all the way out to sea.[JP] 流れに巻かれて海まで流されてしまう 漁師は岸から1マイルの所で見つけたと 泳ぎ続けたんだ Sometimes a Great Notion (2009)
- But that fisherman in there?[JP] - その漁師は？ Proteus (2013)
The sentimental widow and her son, the unemployed fisherman.[JP] 涙もろい未亡人と 失業中の漁師の息子？ The Hounds of Baskerville (2012)
Local fisherman off the coast of Sri Lanka... reports a low-flying plane emitting a high-pitch frequency that blows out all their windows.[JP] スリランカの漁師によれば高周波を出す飛行機が 窓ガラスを全て割って行った Pilot (2008)
Fukagawa rice was created by fishermen in the Edo period.[JP] （明信） 深川飯ってさ もともと― 江戸時代に 忙しい漁師たちが考えた... The Mamiya Brothers (2006)
May your fisherman father catch it[JP] 漁師をしている君の父親が 捕まえてくれることを願って 希望你的漁人父親可以捕獲 Cape No. 7 (2008)
Well, I earned my keep And I paid my way[JP] 漁師ひと筋で 食いぶちを稼いできた Inside Llewyn Davis (2013)
You're not just a fisherman.[JP] 漁師なんかじゃない Captain Phillips (2013)
Why don't you ask the fishermen when they get back?[JP] 漁師さんが いたら 聞いてみましょ？ What Maisie Knew (2012)
Wait, where is the fisherman?[JP] 待って 漁師はどこ？ Proteus (2013)
I used to show my boobs to the lobstermen in return for a key or two before they cut it.[JP] 私のオッパイを 漁師に見せて ─ 1、2個ちょろまかす Pilot (2011)
The fisherman, who told me about the drowned man, he mentioned catfishes.[JP] 溺れた男について 漁師は話した ナマズに襲われたとね Stranger by the Lake (2013)
I don't know if she's a noblewoman or a Fisherman's wife...[JP] 貴族の女なのか 漁師の妻なのか Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Peter the fisherman learned a little more about fishing.[JP] 漁師ペテロは 漁をすることを学んだ The Man from Earth (2007)
I'm relaying your transmission now, but chances are it's just fishermen.[JP] 衛星カメラだと 漁師の可能性が Captain Phillips (2013)
Ah, it's this fisherman who got popped by the, uh, Coast Guard for throwing drugs overboard.[JP] 漁師だ 沿岸警備隊の振りをして 外国に薬を密輸した The Fury in the Jury (2013)
I expect you'll be the first crabber's son to wear the badge.[JP] お前は初のバッジを付ける蟹漁師の息子だ The Prince of Winterfell (2012)
I hope you didn't let the fisherman catch you.[JP] 漁師に知られたら どうする Troy (2004)
The fisherman here saw her board their ship.[JP] 漁師が舟に乗るのを 見たそうです Troy (2004)
My father was a crabber.[JP] - 父は蟹漁師です The Prince of Winterfell (2012)
Not a fisherman.[JP] 漁師じゃない The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Whistler still pretending he's a fisherman and all this?[JP] ウイスラーは漁師だとまだいってるのか？ The Art of the Deal (2008)
Whoa, fellas, I'm just a fisherman.[JP] おっと、私は漁師だ Proteus (2013)
He's a Fisherman's son that grew up near Lannisport.[JP] 彼はラニスポートで育った漁師の息子よ Garden of Bones (2012)
Tonight was the fisherman's wife.[JP] 今夜は漁師の女房さ Troy (2004)
Yes, and the fishermen of Lannisport say they see mermaids.[JP] ああ、ラニスポートの漁師は 人魚を見ると言うな Lord Snow (2011)
Now you're up on deck You're a fisherman[JP] 今 俺は漁師となり デッキに立つ Inside Llewyn Davis (2013)
Which one of us is the fisherman and which the trout?[JP] 私と君のどちらが漁師で ― どちらが鱒だと思う？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
What does this have to do with the fisherman's wife?[JP] 漁師の女房と 何の関係が？ Troy (2004)
I'm a good fisherman, Jack.[JP] 僕は腕のいい漁師だ、ジャック。 Su-zakana (2014)
Well, if he's not a fisherman, what is he?[JP] 漁師じゃなかったら、何者？ The Art of the Deal (2008)
I met an old fisherman named Oliver. He was very kind to me.[JP] オリバーさんていう漁師のおじいさんに 色々優しくしてもらってね Fantastipo (2005)
The Starling City resident was found by fishermen in the North China sea 5 days ago, [JP] スターリング市の 漁師によって 北中国の海で 5日前に発見されました Pilot (2012)
Salesmen are a lot like fishermen, right?[JP] セールスマンは、漁師みたいと？ Greatness Achieved (2008)
To look at you, I'd say you were probably a fisherman.[JP] 見かけは 漁師みたい Kansas City Confidential (1952)
There's a fishing village nearby.[CN] 這附近有一個漁師鎮 A Last Note (1995)
This photo was taken by the local fisherman who found them.[JP] こちらの写真は地元の漁師 によって撮影されたものです There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
sons of lords don't like to break bread with sons of crabbers.[JP] 領主の息子たちは蟹漁師の息子とは食卓を共にしたくない The Prince of Winterfell (2012)
Give up catching fish, and I will make you a fisher of men.[JP] 漁師はあきらめて 人間を救うのです Son of God (2014)
The fisherman, yeah.[JP] - 漁師だね - ええ　どうやら彼は Blood and Sand (2011)
He hasn't seen the body.[JP] 漁師は身体をみてない Stranger by the Lake (2013)
A fisherman grows weary of trying to catch an elusive fish.[JP] 魚が なかなか捕まらず 漁師は苛立ちを募らせ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I mean, I came into the station with the fisherman.[JP] つまり、漁師と駅に入ったんだ Proteus (2013)
Back home, my father and brother... are fishermen.[JP] （工藤） 田舎でさ 漁師やってんだ 俺の親父と兄貴 Umizaru (2004)
He thinks I'm the fish and he's the fisherman.[JP] 彼は考えるだろ 僕は魚で　自分が漁師だって The Crimson Hat (2012)
"we are fýshermen in our family "for as far back as I can see.[JP] "う ちは先祖代ー 漁師ー家だがー " Breaking Away (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
漁師[りょうし, ryoushi] Fischer [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top