Search result for

*洗钱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 洗钱, -洗钱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
洗钱[xǐ qián, ㄒㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 洗 钱 / 洗 錢] money laundering #19,786 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raymond admits to the money laundering, puts Frank at the center of this, and says I knew nothing.[CN] Raymond承认洗钱 把Frank推到风口浪尖 称我对此一无所知 Chapter 26 (2014)
Clothes, phone, wash your money.[CN] 衣服 手机 记得去洗钱 Levitate Me (2013)
AML v. Hillman.[CN] 反洗钱局诉赫尔曼案 Invitation to an Inquest (2013)
Some day, and that day may never come I may call on you for a favour.[CN] 从New变成Old 这事儿像是洗钱呢我怎么觉着？ 是洗钱呐！ Gone with the Bullets (2014)
So he takes your wedding ring and Marilyn's jewelry as collateral, and he puts you to work laundering money.[CN] 所以他拿走了你的婚戒 和Marilyn的首饰作抵押 还要你为他洗钱 All In (2013)
If the police are right and Makris is running a drug operation, he needs to launder dirty money.[CN] 如果警局的人是对的 Makris真的在贩毒的话 他就需要洗钱 All In (2013)
That's a hell of a way to clean money.[CN] 这真是洗钱妙招 Game On (2013)
Money launderers keep two sets of books.[CN] 洗钱的人常常会做两本帐 All In (2013)
Based on the financial information I've seen, he's laundering profits on the order of eight figures.[CN] 根据我看到的账务信息 他洗钱的收益有8位数 All In (2013)
Her foundation is a front to launder the profits of the Eberhardt cartel, which she runs.[CN] 她的基金会是替Eberhardt集团洗钱的主力 The Freelancer (No. 145) (2013)
Lucky for us, a man named Big Red just so happens to launder money through the cotton gin.[CN] 我们是幸运的，有个叫 大红色恰好 洗钱 经过轧棉机。 Bad Turn Worse (2013)
Yeah. He's probably using it to launder money. That's why your guys won't talk.[CN] 对 他很可能利用那个在洗钱 所以那几个人才不肯交代 Skeletons (2013)
Twenty-one counts money laundering.[CN] 二十一项洗钱罪名 The Wolf of Wall Street (2013)
You're talking to drug dealers and money launderers.[CN] 你说的是毒贩和洗钱犯 Kill the Messenger (2014)
Did you know he was a money launderer for HR?[CN] 那名古董商 你知道他为HR洗钱吗 The Perfect Mark (2013)
He muscles in... takes co-ownership of the businesses... and then uses it for money laundering and whatnot.[CN] 他以他的武力... 来抢夺这些商店... 并以此来洗钱诸如此类的事情 Let's Be Cops (2014)
Money laundering can get you as much as 20 years.[CN] 洗钱最多可以判20年 The Wolf of Wall Street (2013)
CIA asset, terrorist, money launderer.[CN] 他可以当中情局卧底 也可以当恐怖分子 还可以帮别人洗钱 Shadow Warfare: Part 3 (2013)
The best way to find out who the Chens are laundering money for is for me to get a lot closer to them.[CN] 想要查出陈氏夫妇在为谁洗钱 最好的办法 { \3cH000000 }The best way to find out who the Chens are laundering money for 就是让我去接近他们 { \3cH000000 }is for me to get a lot closer to them. Rock a My Soul (2013)
Looks like Henry's been using diamonds to launder and move money around.[CN] 看起来亨利在用钻石 来洗钱并转移资金 Trompe Le Monde (2013)
"an elaborate money-laundering scheme funded by a mysterious third party."[CN] "一个由神秘第三方势力资助的 洗钱团伙"窝藏 Set-Up (2013)
Which is why I had it laundered.[CN] 所以我才要洗钱 Pay-Off (2013)
First of all, I just want to say I'm sorry from the bottom of my heart he's about to be indicted on major money laundering.[CN] 首先，我只想说 我是从我的心脏底部遗憾 他即将被起诉 对重大洗钱。 Stretch (2014)
He believed in freedom and defeating communism but not in laundering narcotics money for guns.[CN] 他相信自由和打击共产党 但不相信贩毒洗钱买枪械这种事 Kill the Messenger (2014)
A cop named Simmons came and said he could make the charges go away if I helped them launder cash for a few Russian associates of theirs.[CN] 一名叫西蒙斯的警察来找我 说他可以摆平那些指控 只要我帮他们的俄罗斯合伙人洗钱 The Perfect Mark (2013)
Like Sam said, they've got a money guy in Zurich.[CN] 跟Sam说的一样 他们在苏黎世有个洗钱的 Pay-Off (2013)
CIA asset, terrorist, money launderer.[CN] 他可以当中情局卧底 也可以当恐怖分子 还可以帮别人洗钱 Shadow Warfare: Part 4 (2013)
Well, you said write down everything I know about money laundering.[CN] 你说让我把知道的关于洗钱的一切 都写下来 Set-Up (2013)
No, but they use Chick Planet as a front to launder money.[CN] 不 但我们的店帮他们洗钱 Inherent Vice (2014)
Big Red launders the money through the cotton gin.[CN] 大红色洗钱的钱 经过轧棉机。 Bad Turn Worse (2013)
We're focused more on the places where we think we have risks to the U.S. financial system from money laundering and terrorist financing.[CN] 它主要是为了防范 金融系统里的洗钱 以及恐怖主义援助 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
It looks like Henry's been using diamonds to launder and move money around.[CN] 看起来亨利在用钻石 来洗钱并转移资金 River Euphrates (2013)
And then if the Japanese museum were to purchase that fossil and the guys would put that money in the bank, that's money laundering.[CN] 然后，如果日本博物馆打算买下那化石 而他们会把交易款存入银行，这构成了"洗钱". Dinosaur 13 (2014)
And what business does an antique dealer have laundering HR's money in the first place?[CN] 古董商的生意怎么会 跟HR的洗钱扯上关系呢 The Perfect Mark (2013)
Shouldn't we just turn this over to, [CN] 要到开曼洗钱时 就会去找他 我们是不是该把这个 The Undertaking (2013)
He's got drug dealers and money launderers as sources.[CN] 他的资料来源是毒贩和洗钱犯 Kill the Messenger (2014)
AML v. Hellman, Mr. Coroner.[CN] 反洗钱局诉赫尔曼案 裁判官先生 Invitation to an Inquest (2013)
Well, we're having trouble with a money launderer.[CN] 我们一个洗钱的人出了点麻烦 The Perfect Mark (2013)
They haven't laundered the money.[CN] 这没有洗钱啊 The Perfect Mark (2013)
We launder your money, sell your drugs, even take out your trash.[CN] 我们帮你们洗钱 帮你们贩毒 还帮你们擦屁股 Endgame (2013)
Theytookme toaninterrogatingroom, toldmethat I'mbeingarrested onfederalcrimes ofmoneylaundering, runninganunlicensed moneytransmissionbusiness andfailingto file suspicious-activityreports.[CN] 带我到审讯室 告诉我，我被 联邦反犯罪洗钱机构逮捕了 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Detective, have you found out how the antique dealer is connected to HR's money laundering?[CN] 警探 你发现 古董商和HR洗钱的联系了吗 The Perfect Mark (2013)
They wanna whack a Swedish antique dealer for screwing up their money laundering.[CN] 他们要除掉一名瑞典人古董商 因为他搞砸了他们的洗钱活动 The Perfect Mark (2013)
One count engaging in conspiracy to commit money laundering.[CN] 一项参与洗钱 The Wolf of Wall Street (2013)
"Lester Coggins... who laundered our proceeds,[CN] 莱斯特·柯金斯 负责洗钱 Let the Games Begin (2013)
Makris has got a whole stable of money mules transporting cash for him.[CN] Makris有一群稳定的洗钱贩 为他转移现金 All In (2013)
He confirmed he laundered drug money for the Contras.[CN] 他证实他贩毒洗钱资助康特拉 Kill the Messenger (2014)
What do you think about the money being laundered?[CN] 洗钱这事儿你怎么看 The Perfect Mark (2013)
There are also charges in there that pertain to money laundering, structuring of currency transactions, false statements made to various government agencies.[CN] 同时，还有洗钱的起诉, 构建资金流向, 对各类政府机构作出的虚假声明. Dinosaur 13 (2014)
They lose the money at the tables, and it gets laundered into the casino's cash pool every day.[CN] 每天 他们在赌桌上把钱输掉 然后利用赌场的现金池来洗钱 All In (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top