Search result for

*死罪*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 死罪, -死罪-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
死罪[sǐ zuì, ㄙˇ ㄗㄨㄟˋ, 死 罪] mortal crime; capital offence #41,692 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
死罪[しざい, shizai] (n) capital crime; crime resulting in a death penalty [Add to Longdo]
過失致死罪[かしつちしざい, kashitsuchishizai] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide [Add to Longdo]
危険運転致死罪[きけんうんてんちしざい, kiken'untenchishizai] (n) vehicular manslaughter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want you to be aware that if we decide to go for death, it may not be so easy to do.[CN] 我只是想让你们知道 如果我们决定以死罪来起诉 可能不会太容易 Moonlight Mile (2002)
To enter the Forbidden Pool bears the penalty of death.[JP] 立入禁止の池に 入った者は死罪だ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We're talking about a capital crime.[CN] 我们说的是死罪 Network (1976)
And only a few of us could escape death[CN] 只有少数人可以逃过死罪 但我认识你 Augustine of Hippo (1972)
"Thought crime is death.[CN] "思想罪就是死罪. 1984 (1984)
I have decided not to execute you[CN] 本皇決定赦免你死罪 Fei xia xiao bai long (1968)
"Canterbury Tales," anything relating to the 7 deadly sins.[CN] 任何与七死罪有关的书 Se7en (1995)
Treason is punishable by the death penalty.[JP] 反逆罪の処罰は死罪だ Six Degrees of Separation (2004)
Seven deadly sins and yours is pride.[CN] 聖經列有七死罪 而你的罪就是驕傲 All Due Respect (2004)
I suppose you realize the penalty for killing the king's deer is death.[CN] 我想你知道杀死国王的鹿是死罪 The Adventures of Robin Hood (1938)
Well, I can let him alive, but with severe punishment.[CN] 死罪可免，活罪难逃 Flirting Scholar (1993)
In prison, serving 15 years for manslaughter.[JP] 刑務所で過失致死罪で 15年服役する Karma (2015)
I have thee not, and yet I see thee still.[CN] 我只要一瞪眼睛， 我的臣子就要吓得发抖。 我赦免那个人的死罪。 你犯的是什么案子？ Great Performances (1971)
Consul, you know it's unlawful for us to condemn any man to death.[CN] 大人 您知道我们不可以 判人死罪 The Passion of the Christ (2004)
This will deserve death, you know?[CN] 可知道犯了死罪 Qing gong qi shi lu (1983)
-It's death to kill the king's deer.[CN] 你知道杀死国王的鹿是死罪吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
I have information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.[CN] { \3cH202020 }Who is this? 我有些可以 { \3cH202020 }I have information 让林肯·布伦斯免除死罪的证据 { \3cH202020 }That will lead to the exoneration of Lincoln Burrows End of the Tunnel (2005)
Russia may have changed, but the penalty for terrorism is still death![CN] - 谁有在弄权... 恐怖份子还是死罪 GoldenEye (1995)
Prison Chief has got the news and has settled everything for you[CN] 管营相公已经得到了消息 替都头上下打点了绝没有死罪 The Delightful Forest (1972)
I pray you, pardon me, sir![CN] 请将军恕我死罪 Othello (1995)
That's punishable by death if the IRGC were to find out.[JP] IRGCに知られれば死罪 Gerontion (2013)
Say she's guilty on the charge of fatal injury.[JP] だから　ワンランク下げて傷害致死罪で 有罪にするんです The Gentle Twelve (1991)
To approach the King unsummoned is death.[CN] 未被传召，擅自到国王面前 这是死罪 One Night with the King (2006)
You have committed a capital crime.[CN] 你犯了死罪 Tom Jones (1963)
You've assisted the traitor Tsang Jing to escape for this, you are guilty of death[CN] 你助叛贼曾静逃走 已经犯了死罪 Qing gong qi shi lu (1983)
For your past govt. services you're pardoned[CN] 顾念有功于国，免去死罪 Qing gong qi shi lu (1983)
Art thou not, fatal vision, sensible to feeling as to sight?[CN] 为了奸淫而犯死罪！ 不。 不，小鸟儿都在干那把戏， 金苍蝇当着我的面也会公然交合哩。 Great Performances (1971)
You may want to check these books re:[CN] 参考死罪的书： Se7en (1995)
My Lord father taught me it was death to bare steel against your Liege Lord.[JP] 父からは、主人に対して 剣を向けた者は死罪だと教えられた The Pointy End (2011)
Isn't it a capital crime to hoard that stuff?[CN] 这年头在家里私藏白面，那不是死罪吗？ Devils on the Doorstep (2000)
We're closed, Judge, out of respect for the condemned man.[CN] 法官, 我们要关门了 为了尊敬被判死罪的人 The Jack Bull (1999)
If you let them go, your life will be forfeit.[JP] 彼らを逃がせば 死罪ですぞ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
And if it works, if what we're doing works, then he will not commit suicide, so therefore you're preventing a mortal sin.[CN] 如果我们的计划行得通 他就不会自杀 你就阻止了一项死罪，好吗？ MASH (1970)
- The Seven Terraces of Purgation.[CN] 用七层来洗净死罪 对，没错 Se7en (1995)
Whether you kill one or one hundred, you only hang once![CN] 杀一个和一百都是死罪 Yojimbo (1961)
The first charge supports the death penalty, and I say we go for it.[CN] 第一项控罪可以是死罪 我建议给他死刑 Rules of Engagement (2000)
Death penalty![JP] 死罪だ！ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
- Capital.[CN] -死罪 Death Be Not Proud (2005)
And for that I know I must die.[CN] 我知道我犯的是死罪 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Charged with DWI and vehicular manslaughter.[JP] 危険運転致死罪で逮捕された Judgement (2011)
Is it a hanging offense, or not?[CN] 那是死罪吗？ No Show (2002)
All who vote "guilty of inflicting injury", please raise your hands.[JP] それでは　挙手でいきましょう 傷害致死罪で有罪だと思う人 The Gentle Twelve (1991)
I won't be married to Wang Ben. Disobeying me is a capital crime![CN] 违抗王命是死罪 The Emperor's Shadow (1996)
And if there's a death mixed up in it, you haven't got a prayer.[CN] 若有人死亡 你就死罪难逃 Double Indemnity (1944)
My grandson's in a Florida prison on Death Row for something he didn't do.[CN] 我孙子被关在佛罗里达州监狱 为了他没做的事情 被定了死罪 Just Cause (1995)
It's a capital offense. They're taking it seriously.[CN] 死罪一条, 他们很严肃看待 The Man Who Wasn't There (2001)
It's a hanging job now.[CN] 现在可成了死罪了 The Resident Patient (1985)
It's a mortal sin.[CN] 这是死罪 MASH (1970)
How can you be cheated! If the emperor knows it is stolen because of your carelessness.[CN] 皇上御赐的画都被人调了包 要是惊动了皇上，恐怕是死罪 Flirting Scholar (1993)
We see a deadly sin on every street corner... in every home and we... tolerate it.[CN] 我们到处可看到死罪，在街头 在每个家中 我们容忍 Se7en (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top