ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
Search result for

*栄養*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 栄養, -栄養-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
栄養[えいよう, eiyou] (n) โภชนาการ

Japanese-English: EDICT Dictionary
栄養(P);営養[えいよう, eiyou] (n, adj-no) nutrition; nourishment; (P) #5,777 [Add to Longdo]
栄養ドリンク[えいようドリンク, eiyou dorinku] (n) energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink [Add to Longdo]
栄養塩類[えいようえんるい, eiyouenrui] (n) nutritive salts [Add to Longdo]
栄養価[えいようか, eiyouka] (n) nutritional value; food value [Add to Longdo]
栄養過多[えいようかた, eiyoukata] (n) overnutrition; excessive nutritional intake [Add to Longdo]
栄養学[えいようがく, eiyougaku] (n) dietetics; nutritional science; (P) [Add to Longdo]
栄養学者[えいようがくしゃ, eiyougakusha] (n) dietitian [Add to Longdo]
栄養器官[えいようきかん, eiyoukikan] (n) vegetative organ [Add to Longdo]
栄養源[えいようげん, eiyougen] (n) source of nutrients [Add to Longdo]
栄養剤[えいようざい, eiyouzai] (n) nutrient [Add to Longdo]
栄養士[えいようし, eiyoushi] (n) nutritionist; (P) [Add to Longdo]
栄養失調[えいようしっちょう, eiyoushicchou] (n, adj-no) malnutrition; (P) [Add to Longdo]
栄養生殖[えいようせいしょく, eiyouseishoku] (n) vegetative reproduction [Add to Longdo]
栄養素[えいようそ, eiyouso] (n) nutrient; (P) [Add to Longdo]
栄養短[えいようたん, eiyoutan] (n) Junior College of Nutrition [Add to Longdo]
栄養不足[えいようぶそく, eiyoubusoku] (n, adj-no) malnutrition [Add to Longdo]
栄養不良[えいようふりょう, eiyoufuryou] (n, adj-no) malnutrition; malnourishment [Add to Longdo]
栄養物[えいようぶつ, eiyoubutsu] (n) nutritive material [Add to Longdo]
栄養分[えいようぶん, eiyoubun] (n) nutriment; nutritious substance; nourishment [Add to Longdo]
栄養補助食品[えいようほじょしょくひん, eiyouhojoshokuhin] (n) nutritional supplement; dietary supplement [Add to Longdo]
栄養満点[えいようまんてん, eiyoumanten] (n, adj-no) highly nourishing (nutritious); earning top marks nutrition-wise [Add to Longdo]
人工栄養[じんこうえいよう, jinkoueiyou] (n, adj-no) bottle feeding [Add to Longdo]
人工栄養児[じんこうえいようじ, jinkoueiyouji] (n) bottle-fed child [Add to Longdo]
推奨栄養所要量[すいしょうえいようしょようりょう, suishoueiyoushoyouryou] (n) recommended dietary allowance; RDA [Add to Longdo]
中心静脈栄養[ちゅうしんじょうみゃくえいよう, chuushinjoumyakueiyou] (n) central venous hyperalimentation; intravenous hyperalimentation [Add to Longdo]
非経口栄養[ひけいこうえいよう, hikeikoueiyou] (n) parenteral nutrition; parenteral alimentation [Add to Longdo]
貧栄養湖[ひんえいようこ, hin'eiyouko] (n) lake with low nutrient level; oligotrophic lake; unproductive lake [Add to Longdo]
富栄養化[ふえいようか, fueiyouka] (n, vs) eutrophication [Add to Longdo]
富栄養湖[ふえいようこ, fueiyouko] (n) nutrient-rich (or eutrophic) lake [Add to Longdo]
腐植栄養湖[ふしょくえいようこ, fushokueiyouko] (n) dystrophic lake [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The vitamin pill contains abundant nutrition.このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
This fish is inexpensive but nourishing.この魚は安くてしかも栄養がある。
Could you tell me where I could go to get a square meal?バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
You can't eat it because it is nutritious.栄養があるからといって食べられるものではない。
I had a sustaining breakfast.栄養のある朝食をとった。
Good nutrition is vital for an infant's growth.栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。
You have to eat to nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.過労やら栄養不足やらで彼は重病になった。
What with overwork and lack of nourishment, he become very ill.過労や栄養不足で彼は重病になった。
Milk is a good food.牛乳は栄養のある食品である。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
Plants give off oxygen as they make food.植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。
Books are to the mind what food is to the boy.食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
I'm bottle-feeding my baby.人工栄養で育てています。
Sleep and good food are indispensable to good health.睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.難民キャンプでの死亡の主な原因は栄養不足である。
She is careful about her child's nutrition.彼女は子供の栄養に気をつけている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They feed on their host for nutrients.[JP] 栄養分のために宿主を餌にしている Unleashed (2009)
Nutritious meat stew, 10 yen for a helping[JP] 栄養満点の肉鍋だよ はい　一杯10円だ Metro ni notte (2006)
Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybeans.[JP] 天然大豆の高栄養食 イエロー・ソイレント Soylent Green (1973)
I don't think about it.[JP] 栄養を取れればいい Plaisir d'amour (2008)
I feel like I should take you to a restaurant that provides actual sustenance.[JP] 本当に栄養のあるものを出すレストランに 君を連れて行きたいな The Rat Race (2012)
You got a nutrition flag.[JP] あなたは栄養フラグを得ました。 The Island (2005)
We're feeding the nutrient lines.[JP] 私たちは栄養ラインを供給しています。 The Island (2005)
A species capable of releasing neurotoxins so as to paralyze a host, usually an insect, so that the fungi can feed and lay its spores.[JP] 神経毒を出し 宿主に寄生する菌 相手は主に虫 そうやって 栄養を採り　根付く Alone in the World (2011)
You've got to keep your strength up.[JP] ちゃんと栄養摂らなきゃ Save the Last One (2011)
The synthetic enzyme in our feeding tubes that would help our bodies adjust and adapt to the environmental conditions on Tanis.[JP] 栄養管の中の人工酵素よ 私たちの身体に適応して 惑星タニスの環境条件に 適合するのを助けるのよ Pandorum (2009)
You need rest, healthy meals, patience.[JP] 休養して 栄養を取って 我慢強く The Vest (2011)
But I'm getting enough nutrition.[JP] それでも栄養は足りてるの Heavenly Forest (2006)
Oh, my God! So gross![JP] こりゃ 栄養満点だ The Hangover Part III (2013)
- Yo, that's filled with nutrients.[JP] -栄養満点だな V/H/S (2012)
You know, I read that it takes all of the nutrition out of our food.[JP] 食べ物から栄養を 奪うと書いてある American Hustle (2013)
Will I need to do that every day?[JP] 毎日 栄養を？ Burning House of Love (2008)
A genetic mutation with a capacity of hyper-accelerated growth and nutrition absorption, which explains the rapid decomposition of the bodies.[JP] 遺伝子の変異で 栄養があれば急成長する ゆえに死体は 急速に腐る Alone in the World (2011)
We haven't been able to.[JP] できなかったの 静注で栄養補給してるわ Inner Child (2009)
Borderline malnutrition, but no permanent damage.[JP] 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない Aliens (1986)
There are other ways to maintain her health.[JP] 一方 よい栄養を取ることで Now Is Good (2012)
Now we got an I.V. drip to feed her nutrients and... she'll be big and healthy before you know.[JP] 点滴で栄養分の補給をしている... もっと大きく健康に 成長することだろう Hours (2013)
Oh, and I also got you protein bars, just in case you want a snack.[JP] 栄養スナックも Martha Marcy May Marlene (2011)
Get your strength back.[JP] 栄養は取った方が良いぞ Walk with Me (2012)
The creatures were extremely malnourished, they were very unhealthy, they seemed to be aimless.[JP] 栄養失調状態の 生物がいた 弱り切って 途方に暮れていた District 9 (2009)
Spent decades trying to invent the perfect nutritional ration.[JP] 完璧な栄養食料を発明しようとして 数十年費やしたわ Matsya Nyaya (2012)
Bring something into this house that's gonna take all the nutrition out of our food and then light our house on fire?[JP] 食物から栄養を奪うものを 家に持って来て しかも家で火がつく？ American Hustle (2013)
So, listen, now that you're talking and eating again, which, you know, you've got to get that protein in there, [JP] ねえ、君は話したり... 食べたりして、そこから... ※栄養を摂ってるんだ。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
This conversation with Governor Henry C. Santini is brought to you by Soylent Red and Soylent Yellow high-energy vegetable concentrates and new, delicious Soylent Green the miracle food of high-energy plankton gathered from the oceans of the world.[JP] サンティニー知事の話は 従来のソイレント・レッドとー ソイレント・イエロー つまり高栄養植物食品と 新しい味の　ー Soylent Green (1973)
Guys, the first ones are done ![JP] エリック　栄養をつけろ 今夜の為に Turkish Delight (1973)
Gentlemen, a round of drinks from your friends over there who ordered you some goodies.[JP] へい お待ち あちらのご友人からの 差し入れをお持ちしました 疲れた体が喜ぶ スペシャル栄養ドリンクです Space Cowboys (2000)
Most likely seeking more water and nutrients, which shows a strong impulse to expand their reach as far as possible.[JP] おそらく 水と栄養を求めてる つまり出来るだけ 繁殖しようと Alone in the World (2011)
I need sustenance.[JP] 栄養を取らねば Thor (2011)
Impressive, considering they're vegetative.[JP] 印象的な、彼らは栄養ある 考慮。 The Island (2005)
The average MD has four years of medical school, takes one course in nutrition, two and half hours in many cases and these materials used - curriculum materials - are supplied by the National Dairy Council and the National Livestock and Meat Board[JP] 医学生は、四年間の間に、 通常二時間半の 栄養学の授業を受けますが、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Whatever. I'm going to get some posits notes... you want one?[JP] とにかく　僕は栄養飲料が必要だ 君は？ Wanted (2008)
Have a good time.[JP] この栄養飲料お勧めだよ Wanted (2008)
By creating a synthetic spear that carries oxygen, bringing nutrients to the skin, it obviates the need for the marrow interaction.[JP] 酸素を運搬する人工突起を 造ることにより, 皮膚に栄養を運搬し, 骨髄相互作用をせずにすむ. The Turk (2008)
The caterpillar's body then actually becomes a nutritive soup for those cells.[JP] 成虫細胞の栄養になるんです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
It's a-- Like a super cool energy health drink with whipped cream and caramel and two pumps of chocolate.[JP] 栄養たっぷりの健康飲料で ホイップクリーム入り それからカラメルと― チョコも入ってる Alvin and the Chipmunks (2007)
The fish will provide much needed nourishment for her growing chicks.[JP] その目的の魚は 雛たちに必要とされる栄養を 供給するでしょう Stoker (2013)
Is it a tonic?[JP] 栄養ドリンク？ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Tru Blood. It keeps you alive, but it will bore you to death.[JP] "トゥルーブラッド 栄養はあっても刺激ゼロ" Plaisir d'amour (2008)
All the necessary nutrients are being devoured by the larger fetus.[JP] 大きい方の胎児が ─ 必要な栄養素を 横取りしてる様ですな Birth (2011)
Now my eggs need nourishment.[JP] これから 私の卵に栄養を与えないと 日本語字幕 hoge Welcome to the War (2010)
I love these energy drinks, man. I'm almost on kind of like an energy drink cleans.[JP] ママが言ってたよ 栄養飲料は体を清めるってさ Wanted (2008)
Please go eat something nourishing with that money.[JP] そのお金で　何か 栄養のあるもの　食べてください。 Episode #1.2 (2012)
48% of North American lakes are eutrophic.[JP] アメリカの湖の４８％は、富栄養だ Fin del camino (2007)
It's the most nutritious organ of them all.[JP] すべての器官は 最も栄養価が高いんです Piggy Piggy (2011)
Your body's telling me you're malnourished but you say you're eating like a horse.[JP] 栄養失調の症状だが 君はがつがつ 食べていると言う Midnight Son (2011)
It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs.[JP] 栄養上の必要条件から 考えて — 環境に十分適応している Alien (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
栄養[えいよう, eiyou] Ernaehrung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top