Search result for

*机上*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机上, -机上-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
机上[きじょう, kijou] (n, adj-no) (1) on the desk; (2) theoretical; academic; (P) [Add to Longdo]
机上の空論[きじょうのくうろん, kijounokuuron] (exp, n) academic gossip; empty theory [Add to Longdo]
机上チェック[きじょうチェック, kijou chiekku] (n) { comp } desk checking [Add to Longdo]
机上空論[きじょうくうろん, kijoukuuron] (n) impractical desktop theory (proposition); unworkable idea; an idea that isn't worth the paper it's written on [Add to Longdo]
机上検査[きじょうけんさ, kijoukensa] (n) { comp } desk checking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What you are saying is nothing but building a castle in the air.君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I saw it on the fax buffer.[CN] 我在传真机上看到 Johnny Mnemonic (1995)
- Did you wear that on the plane?[CN] -你在飞机上也是这身穿着吗? A Few Good Men (1992)
I wore utilities on the plane.[CN] 我在飞机上穿的是便服 A Few Good Men (1992)
See, when the enemy hears those sounds coming from your planes, they're gonna be crazed.[CN] 当敌人听到 从你们飞机上传来的这些声音时 他们就会发疯 Air America (1990)
I have never, ever, ever had to jump out of an airplane before.[CN] 我之前从来没有 从飞机上跳下来过! Air America (1990)
of this flight, the importance of its cargo.[CN] 飞机上货物的重要性 Die Hard 2 (1990)
All day I thought the guys in the helicopter... were local cops busting my balls over Lufthansa.[CN] 我一直以为直升机上的人... 是为了德航劫案在跟踪我 原来他们是缉毒组的 Goodfellas (1990)
On board every flight. there 's always an air hostess whom you 'll like too seduce.[CN] 每一架飞机上面 一定有一位空中小姐是你想泡的 Chungking Express (1994)
You're about to jump out of a perfectly good aeroplane.[CN] 强尼，你将要从一架 毫发无损的飞机上跳下 Point Break (1991)
Before or after we were thrown out of the plane?[CN] 要说我们在飞机上 还是被扔下飞机后的事？ Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Why are you on a cellular phone?[CN] 你为什么要哭呢？" 在手机上？ Reality Bites (1994)
- It's a carryon. - That's too big to take on board.[CN] 这个是要随身携带的东西 这个太大了，无法放到飞机上 Money for Nothing (1993)
No, I mean I literally just stepped off the plane.[CN] 我意思是刚从飞机上下来 Night on Earth (1991)
I want no one on the plane but me, Gray and the pilots.[CN] 飞机上只能有我，葛和飞行员 The Pelican Brief (1993)
Winds are too strong to get a chopper up there. Try to stay calm.[CN] 现在风太大了, 直升飞机上不去 先冷静下来 Cliffhanger (1993)
- You're kidding! - Greer told me.[CN] 格里尔告诉我 三年级时 他在直升机上遇上意外 Greer told me. The Hunt for Red October (1990)
I picked up stuff from crashed plane, in bad danger![CN] 我在坠毁的飞机上收拾到了些物品 极度危险! Air America (1990)
Huh? Theoretically speaking.[JP] 机上の空論でいいから言ってみて At First Blush (2012)
I'm on the phone.[CN] 我在手机上。 Reality Bites (1994)
Now they erase me... burn me out of the mainframes.[CN] 他们现在 把我从主机上拭去 Johnny Mnemonic (1995)
I remember flying over Wyoming, I thought this merger was dead.[CN] 在飞机上我以为合并案吹了 Disclosure (1994)
Most of my work goes down on paper.[JP] 机上研究が主だ The Manster (1959)
I don't want you talking to anybody on the plane.[CN] 我不想让你在飞机上跟任何人说话。 I don't want you talking to anybody on the plane. My Girl 2 (1994)
- We'll contact them from the chopper.[CN] - 我们到了直升飞机上就报警 Cliffhanger (1993)
How many on the chopper? I don't know.[CN] 直升机上有几个人 Under Siege (1992)
I have jurisdiction on this jet.[CN] 我在这飞机上可是说得算的 Cliffhanger (1993)
Leo's bags were on the plane.[CN] 利奥的包在飞机上。 Get Shorty (1995)
I got a message to meet Gus here.[CN] Gus在我留言机上留言要会我 Basic Instinct (1992)
I'm on a plane. I'm gonna kill him.[CN] 我正在机上 我要杀死他 Clear and Present Danger (1994)
So Leo gets on a plane, but the plane sits there. Doesn't move.[CN] 利奥上了飞机， 但是在飞机上的座位他动弹不得。 Get Shorty (1995)
Find him, page him, beep him, get him on the phone now![CN] 找到他，他的页面，蜂鸣他，让他在手机上吧！ Slaughter of the Innocents (1993)
I'll get breakfast on the plane.[CN] 飞机上再吃 Damage (1992)
It made sense... but it's groundless.[JP] あれはあれで正しいと思いますよ ただし　いかんせん　机上の空論 The Gentle Twelve (1991)
If he had stayed on the plane, he'd be dead.[CN] 如果他在飞机上， 他就死定了。 Get Shorty (1995)
The shuttle is equipped with a robotic arm ... to move large payloads ferried up from Earth.[CN] 航天飞机上安装了一个机械臂 专门去搬运地球上运来的大型装备 Destiny in Space (1994)
The phone line is open. Somebody out there's got this whole thing on an answering machine.[CN] 电话没挂上，所以那晚整段过程留在某人的答录机上 Disclosure (1994)
I can never sleep on a plane.[CN] 在飞机上睡不着觉 我讨厌乱流 I can never sleep on a plane. The Hunt for Red October (1990)
Just as a reminder, the Old Imperial Army thought like that.[JP] 大臣　先の戦争では 旧日本軍の希望的観測 机上の空論... Shin Godzilla (2016)
This is science that cannot be done behind a desk or by a committee.[JP] これは机上や委員会に 成せる技ではない Kon-Tiki (2012)
I'd rather die than eat airplane food.[CN] 我从不吃机上的食物 Sleepless in Seattle (1993)
Mike, you were nice on the plane.[CN] 麦克，你在飞机上很好 Love Affair (1994)
In fact, your final installment is waiting in the helicopter.[CN] 事实上，你最后一笔款项已经 等在直升机上了 Pilot (1993)
There was opium on that?[CN] 什么? 飞机上那些是鸦片? Air America (1990)
I've been briefed on the plane. What's your assessment?[CN] 我在飞机上已经大致了解了情况 这里情形如何？ Toy Soldiers (1991)
All I know is that I am working like hell on that ice maker trying to get the damn thing going.[CN] 我所知道的是我在制冰机上花了很多时间 才让它运作起来 Short Cuts (1993)
No. Not only did I have my best men on that flight... but each one of those cases were monitored.[CN] 不会的, 那趟飞机上我不仅派了 我最能干的人手, Cliffhanger (1993)
Picking up my wife, but she wasn't on the plane.[CN] 我在等我的太太， 但是她不再飞机上。 Get Shorty (1995)
Are you sure your family's on this flight?[CN] 你肯定你家人在机上 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Welcome to Day One of the RIMPAC naval war games.[JP] リムパック海軍机上作戦演習の 初日を喜んで迎えたい Battleship (2012)
She was in the mainframe. Check the computer.[CN] 她在电脑主机上 动过手脚 快查！ GoldenEye (1995)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
机上チェック[きじょうチェック, kijou chiekku] desk checking [Add to Longdo]
机上検査[きじょうけんさ, kijoukensa] desk checking [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
机上[きじょう, kijou] am_gruenen_Tisch, theoretisch [Add to Longdo]
机上の空論[きじょうのくうろん, kijounokuuron] akademisches_Geschwaetz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top