“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*暴政*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暴政, -暴政-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暴政[bào zhèng, ㄅㄠˋ ㄓㄥˋ, 暴 政] tyranny; despotic rule #40,227 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暴政[ぼうせい, bousei] (n) tyranny [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
People in the country were living under a tyranny.その国の人々は暴政下で暮らしていた。
I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.私はネロと言えば暴政と残虐を連想する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For a new breed of tyranny.[CN] 我们好不容易推翻了大不列颠专制 却又有了新的暴政 Knight of the Hunter (2008)
Yet, offered two paths, he will gladly choose death in the name of justice... on the last day before victory, over life in the grip of tyranny.[CN] 但上天給了他兩條路選擇的話他會非常樂意死于正義之名 在戰爭的最後一天他在死於暴政 Memorial Day (2012)
This is the end of tyranny and the beginning of freedom.[CN] 暴政结束，自由开始了 Green Zone (2010)
Which led to the Reign Of Terror. Tens of thousands died.[CN] 成為了暴政者 成千上萬的生命被屠殺 We All Fall Down (2012)
But, as he was ambitious, I slew him.[CN] 可他却有一颗暴政之心 为此 我杀死了他 Caesar Must Die (2012)
- When freedom triumphed over tyranny.[CN] -自由戰勝暴政的一年 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It's time to stop submitting to this tyranny.[CN] 该是推翻暴政的时候了 A Scanner Darkly (2006)
A government destroyed by tyranny... rebuilt under a glass dome so the whole world could look in.[CN] 被暴政摧毁的政府 被重建在玻璃圆顶下 让全世界观瞻 The Fifth Estate (2013)
The flames of liberty and revenge against tyranny leap high.[CN] 对自由的渴望空前高涨 向暴政复仇的呼声越来越高 Episode #1.3 (2007)
- Next. Conflict of interest with Virginia Thomas and the voicemail message--[CN] 美国律师 茶党组织"自由中心"的创立者 有人认为 她为了攻击奥巴马的"暴政" 借留言事件把19年前的事翻出来 给自己造势 I'll Try to Fix You (2012)
Freedom, tyranny is dead![CN] 自由啦 暴政灭亡啦 Caesar Must Die (2012)
Heaven has seen the evils of your tyranny.[CN] 您的暴政, 污蔑了整个社稷宗庙... The King and the Clown (2005)
Don't run away, ambition's debt is paid.[CN] 别怕 暴政之心已付出了代价 Caesar Must Die (2012)
The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before![CN] 许多周期之前 成功推翻使用者暴政的伟人 TRON: Legacy (2010)
Ridding the hemisphere of Castro, freeing the Cuban people from the oppression of communism is clearly legitimate.[CN] 把卡斯特罗赶出西半球 从共产主义暴政下 解放古巴人民 是完全正当的 Episode #1.3 (2007)
You can't end tyranny on an empty stomach! Go on! Go![CN] 空着肚子可不能结束暴政，去吧，去 Shrek Forever After (2010)
And yet Brutus says Caesar was ambitious, and Brutus, we know, is an honorable man.[CN] 然而布鲁图说他有暴政之心 而布鲁图 大家都认为他是"正人君子" Caesar Must Die (2012)
I call on all Iraqis to celebrate our liberation from tyranny.[CN] 我号召所有伊拉克人 庆祝从暴政中解放出来 Green Zone (2010)
with various name droppings of Stalin, Mao, Hitler... and the death tolls they generated.[CN] 也就是所谓的"暴政"下的社会 以各种名义被归咎于斯大林 毛某人 希特勒... Zeitgeist: Moving Forward (2011)
If you think this represents a victory over your mother's financial tyranny you're deluded.[CN] 如果你觉得这是一个胜利 在你母亲的金融暴政... 你迷惑。 Arthur (2011)
Leave cruelty to Sixtus and his brutes, or it won't be Rome, it'll be our own people who move against us.[CN] 不要再用暴政了 不然就不是罗马... 而是我们自己的人民起来对抗我们 The Magician (2013)
That concern for holiness was not necessarily a bad idea, but it was perverted into tyranny.[CN] 对成圣的关切并不一定是个坏念头， 但它被扭曲成了暴政。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
In the worst years of his reign, Ivan enforced his crazy tyranny across the Empire through the Oprichniki... ..a perverted version of a religious order, robed in black cloaks as they went about their inhuman business.[CN] 在伊凡统治最恶劣的那几年，他通过 Oprichniki在整个帝国实行疯狂的暴政。 （Oprichniki： 秘密警察） Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Against tyranny and the slaughter of innoctnts.[CN] 来对抗暴政 和对无辜平民的滥杀 The Last Legion (2007)
Heaven has seen the evils of your tyranny.[CN] 您的暴政，已经污蔑了社稷宗庙 The King and the Clown (2005)
He was the patron of the famous epic, Ferdowsi's Book of Kings.[CN] 不仅是暴政时期 也是思想融合的开端 The Meeting of Two Oceans (2007)
The noble Brutus has told you Caesar was ambitious.[CN] "崇高"的布鲁图说凯撒有暴政之心 Caesar Must Die (2012)
It's time to stop submitting to this tyranny.[JP] 今こそ止める時です こんな暴政に従うことを A Scanner Darkly (2006)
Had you rather Caesar were living and die all slaves, or Caesar dead, and us alive in freedom?[CN] 是否你愿意凯撒活着 而让所有的人们被暴政所奴役 或是凯撒死了 却让所有的人们获得自由 Caesar Must Die (2012)
However there is a substantial conclusive body of evidence that proves our income tax system represents the most pernicious form of tyranny.[CN] 然而却是有证据显示了我们的所得税系统代表了一种暴政。 America: Freedom to Fascism (2006)
This follows in lockstep with our commitment to eliminate the tyranny of Saddam Hussein and expeditiously transform Iraq into a modern, functioning democracy.[CN] 我们致力于 推翻萨达姆・侯赛因的暴政 尽快把伊拉克转型成现代民主国家 Green Zone (2010)
'Oh, this is freedom against tyranny' and so forth every time you see it, you can decode it down to that and I think you'll find a one-to-one correlation with every time they use it.[CN] '噢 我们要给人们提供更多商品' '噢 这是自由对抗暴政'等等 每次你听到 都可以这么理解 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
There they hoped for a miracle that might even their odds against the king.[CN] 在那里等待奇迹出现 或许他们能有机会推翻暴政 Eragon (2006)
Of tyranny?[CN] -是的， 痛恨暴政吗？ There Be Dragons (2011)
United States' support...[CN] 那个在美国的支持下 施行了不止37年的暴政 Argo (2012)
I've spent my entire life... fighting against tyranny.[CN] 我花了我整个的生命... 对抗暴政。 Ginger & Rosa (2012)
Art should bring emotion that can topple tyranny.[CN] 艺术应该带来能够推翻暴政的情感 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
Your tyranny is over.[CN] 您的暴政已经结束。 Cyclops (2008)
Is this the tyranny of the majority?[CN] 用数字来压人 这是多数的暴政 From Up on Poppy Hill (2011)
Behold the tyranny of the Warlord.[CN] 看那暴君的暴政 The Forbidden Kingdom (2008)
All the Seljuk army that arise in front of the city walls as we speak... to free us from tyranny.[CN] 如我们所说 在城墙前伫立的所有的塞尔柱军队 将使我们脱离暴政的统治 The Physician (2013)
Frost to fire and fire to frost.[CN] 物极必反，暴政必亡 Snow White and the Huntsman (2012)
If you can identify the sources of a government's power, such as legitimacy, such as popular support, such as the institutional support, and then you know on what that dictatorship depends for its existence.[CN] 他研究人民怎样通过自己的力量 来推翻暴政 a new analysis of the power of people to bring down a tyrant. 那你就会明白 独裁者是依靠什么而生存的 and then you know on what that dictatorship depends for its existence. How to Start a Revolution (2011)
Only with this type of struggle, one fights with psychological weapons, social weapons, economic weapons, and political weapons, and this is ultimately more powerful against oppression, injustice, and tyranny than is violence. That got my attention.[CN] 赢得这场论战 that kind of combat. 反抗压迫、不义和暴政 最根本的力量 injustice and tyranny than is violence. How to Start a Revolution (2011)
Tyranny. Gag orders.[CN] 暴政 压制言论自由 很有煽动性 The Son Also Rises (2007)
Ambition should be made of sterner stuff, yet Brutus says he was ambitious and Brutus is an honorable man.[CN] 有野心的人应该是铁石心肠 而布鲁图说他有暴政之心 布鲁图是个"可敬"的人... Caesar Must Die (2012)
Not only the tyranny of government... but also the tyranny... of the "shoulds" and the "oughts" of so-called normal family life.[CN] 不仅是政府的暴政... 还有... 那些"应该"和"必须"的 所谓正常家庭生活。 Ginger & Rosa (2012)
The founding fathers had firsthand experience with tyranny.[CN] 国父们 对暴政是有亲身经历的 The Wheels of Justice (2013)
We are strong, and we are free from tyranny as long as each one of us remembers his or her duty as a citizen.[CN] 只要我们人人记住国民本份 我们就强盛，就没有暴政 Fair Game (2010)
It's a country run on tyranny and dictatorship.[CN] 整个国家都笼罩在暴政独裁下 Inside North Korea (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top