Search result for

*明智之举*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 明智之举, -明智之举-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
明智之举[míng zhì zhī jǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄓ ㄐㄩˇ, 明 智 之 举 / 明 智 之 舉] sensible act #39,307 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, I don't know how you found me here but this isn't a good idea.[CN] 我不知道你怎么找到这来的 但这绝不是明智之举 Fish Tank (2009)
- You made a wise decision.[CN] -兄弟 明智之举 Red River (1948)
They're not releasing many details. Wisely, I suppose.[CN] 他们没透露太多细节 我认为那是明智之举 Episode #1.1 (1989)
Sometimes I feel like a failure for comin' back here, but other times I think it's the smartest move I ever made.[CN] 当时我认为回来是一种失败 现在我认为这是明智之举 Sleeping with the Enemy (1991)
It would have been wiser if you had gone home at the end of your army service.[CN] 你们两个回家的话 可能是明智之举 在你们服役将满的时候 The Man Who Would Be King (1975)
Mr. DiNorscio, in a case of this magnitude, I don't think it's advisable.[CN] 狄诺西尔先生 鉴于本案的严重性 我想这不是明智之举 Find Me Guilty (2006)
That's not what you'd call good politics, my friend.[CN] That's not what you'd call good politics, my friend. 那可不是明智之举，我的朋友 Strange Cargo (1940)
That's really smart, Syd.[CN] 那真的见明智之举，席德 London (2005)
Perhaps it's a good thing I came tonight.[CN] 或许我今晚来找你是明智之举 Gaslight (1944)
that's a wise move.[CN] 这是一个明智之举。 The Day After (2002)
You were wise to flee from that man.[CN] 你离开那个男人真是明智之举 Tales from Earthsea (2006)
If you're unconvinced a particular plan I've decided is the wisest, tell me so.[CN] 若不相信我的决定... 是最明智之举 请直说无妨 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Mr. Sullivan, before this happened... the Good Guy outsold our other toys 2 to 1 .[CN] 讨论一下此产品推回到市场有何明智之举 沙利文先生 在事件发生之前 Child's Play 3 (1991)
You were wise to go.[CN] 你走得很明智. 是明智之举 The Element of Crime (1984)
It's brilliant, [CN] 我向你们保证这是明智之举 The Man in the Iron Mask (1998)
But it was, given the circumstances, the smart play.[CN] 但在这种情况下却是明智之举 Very Bad Things (1998)
They felt that was the responsible course.[CN] 他们决定这才是明智之举 They felt that was the responsible course. The Challenge (1982)
Probably not the best move.[CN] 这可不是什么明智之举 The Killing Box (2006)
I think it would be a wise and relieving thing to do.[CN] 我想这是明智之举，也让我送了口气 Emma (1996)
By leaving Shiro's service that was a wise move on your part.[CN] 离开志郎对你来说是明智之举 War (2007)
You're right to study law. You're quite an advocate.[CN] 你选法律系是明智之举 你口才真好 Chariots of Fire (1981)
- But I don't think it's advisable. It's up to you.[CN] - 但是我认为这不是明智之举 随便你吧 Find Me Guilty (2006)
Surgery's no good, they'll see the scars.[CN] 动手术不是明智之举 他们会发现疤痕 Gattaca (1997)
Yeah. Screw the dump, man. It's right in your backyard, dude.[CN] 是的，伙计，放弃去垃圾场是对的 我们来居民区才是明智之举 The Gang Finds a Dumpster Baby (2007)
But I'm telling you now, this is a really bad move.[CN] 但我现在告诉你，这不是明智之举 Tortured (2008)
I mean, you're hell bent on leaving... your boyfriend, and that's the wise decision[CN] 明智之举，要甩男朋友 非得下最大的决心 Yuen fan (1984)
Very clever, Master![CN] 明智之举 师傅! A Chinese Ghost Story III (1991)
You'd be wise not to follow us.[CN] 不要跟着我们v才是明智之举 Shogun Assassin (1980)
Let her, it's the first sensible thing she's said.[CN] 让她，这是第一个明智之举她说。 40 Carats (1973)
Now's not the time to be trusting a black inmate, Michael.[CN] 这时候相信一个黑人狱友 可不是什么明智之举 迈克尔 { \3cH202020 }Now's not the time to trust a black inmate. Allen (2005)
You should avoid a meaningless fight.[CN] 避开三上他们才是明智之举吧 Crows Zero (2007)
I think that's so wise.[CN] 我想这是明智之举 The Greatest Game Ever Played (2005)
And Xi said, "You have done a very wise thing. "[CN] 凯说，这才是明智之举 The Gods Must Be Crazy (1980)
It was the right thing to do, no matter where the body was found.[CN] 这是明智之举 ************** The Pelican Brief (1993)
It isn't wise to stand against me, Leonidas.[CN] 在神面前公然与我为敌 可不是明智之举 300 (2006)
- Avery smart woman.[CN] - 明智之举. I Am the Other Woman (2006)
Maybe it's just the smart thing to do.[CN] 可能倒是个... 明智之举 Survival of the Dead (2009)
A base camp in the mountains, is that wise?[CN] 在山区扎基地营 这是明智之举吗？ Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)
The rabbits were starting a grand project - since ketchup contained 83% water, it was rational to take the production of ketchup under water.[CN] 兔子们正在开始一项宏伟的工程 - 既然番茄酱包含83% 的水, 将生产番茄酱置于水便是明智之举. Night of the Carrots (1998)
You think that's the smartest thing to do right now, John?[CN] 你觉得这是明智之举吗？ Man of Science, Man of Faith (2005)
- A wise decision on both your parts.[CN] - 这对双方而言 不啻明智之举 Kaisha (2006)
- Oh, yeah?[CN] 明智之举... A Good Year (2006)
- l must see him. - l don't think that's wise.[CN] 我必须去见他我想那不是个明智之举 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Oh, I don't think that's a good idea, cause I didn't really bring my "a" game.[CN] 噢 我可不认为那是明智之举 因为我 我真的不在状态 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
They were right to arrest him.[CN] 他们逮捕他是明智之举 Senso (1954)
Still, let's face it, it was kind of stupid to be out there that late.[CN] 尽管如此 我们还是要面对现实 我们那么晚才离开那儿 这真不是明智之举 Moe n' Joe (2006)
Brilliant move![CN] 明智之举 The Cat Returns (2002)
This means that war has begun, and I think it would be wise...[CN] 这相当于宣战 我认为明智之举是... Senso (1954)
It makes sense. Our interests are conjoined.[CN] 这是明智之举 我们的利益结合在一起 Son of Hades (2007)
Very wise.[CN] - 明智之举 Topsy-Turvy (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top