มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*既得利益*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 既得利益, -既得利益-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
既得利益[jì dé lì yì, ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 既 得 利 益] vested interest #32,330 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I HEARD LOCAL VICE HAS TAKEN A VESTED INTEREST IN HIM.[CN] 听说当地副主席，采取了既得利益在他身上。 The Prince (2014)
In shipping.[CN] 但我的巨额既得利益 Past Transgressions (2011)
All England stands to gain.[CN] 是整个英国既得利益的威胁 The Lovers (2013)
In your line ofwork you will come across temptations, threats, dangers... and attacks from yourenemies.[CN] 在你们面前，充满了威胁、诱惑、危险 和既得利益者的攻击 I Corrupt All Cops (2009)
He's a threat to all the company stands to gain.[CN] 他是整个公司既得利益的威胁 The Lovers (2013)
Vested interests still hire their own scientists to confuse the issue.[CN] 既得利益团体依然雇佣他们自己的科学家 Vested interests still hire their own scientists 混淆视听 to confuse the issue. The Clean Room (2014)
Yes, he's Minister for Sport.[CN] 对 他是体育大臣 有既得利益 Yes, he's Minister for Sport. The Smoke Screen (1986)
No direct or circumstantial evidence linking the defendant to the murder, no eyewitness testimony other than that of a co-defendant who has a vested interest in the outcome of the trial...[CN] 没直接证据或环境证据显示被告 与谋杀案有联系 除了一位在审判中有既得利益的 共同被告外 没有别的目击证人 Home (2009)
I'd like to take this opportunity to state the following[CN] 我认为 是因为我的升迁 严重影响到某些人的既得利益 Cold War II (2016)
The good news is, we've got very strong leaders in China.[CN] 你得到如此多的既得利益 没有人会想去改变 好消息是 这次中国的领导人看起来非常强势 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
The neoclassical school emerged around 100 years ago due to vested interests' desire to protect their assets.[CN] 新古典学派大约出现于100年前 便于既得利益者们保护其私人资产 Four Horsemen (2012)
Depending on our current vested interest.[CN] 根据我们目前的 既得利益。 Downloaded (2013)
- and everything to do with preserving the establishment amongst the growing Anti-American sentiment both domestically and internationally which is legitimately founded on the greed based corporate empire expansion that is exploiting the world[CN] 只是尽力维持这个既得利益的体系 许多日益兹长的反美情绪 无论在国内还是国外 Zeitgeist: Addendum (2008)
I was returning to Tahrir Square, just entering the square through the permanent search gate.[CN] 会保护自己的既得利益 and were protecting their interests and existence. 回到塔里尔广场 just entering the square through the permanent search gate. How to Start a Revolution (2011)
Of course, we face strong barriers in the form of established power structures that refuse to change.[CN] 当然，我们会面临拒绝改变的既得利益者的强大阻力 Zeitgeist: Addendum (2008)
A bird in the hand.[CN] 比喻既得利益） Accepted (2006)
It needs labor. It needs men and women vested in its interest.[CN] 它需要劳动力 需要有既得利益的男男女女 XII. (2015)
And we can do this now, if we were not held back by the paralyzing profit structure.[CN] 只要不被既得利益者扯后腿 我们现在就可以这么做 Zeitgeist: Addendum (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top