Search result for

*改姓*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 改姓, -改姓-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
改姓[かいせい, kaisei] (n, vs) changing one's family name [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.家名を嵯峨と改姓したのは明治３年でした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your boys, Conrad and Lucas changed their last name to escape the shame of their father's lies brought upon them.[CN] 你的儿子 康拉德和卢卡斯 他们改姓了 为了忘记他们的父亲 那个骗子 带给他们的耻辱 The North Star (2013)
Wesley is some name my assimilationist parents came up with.[CN] 但我父母崇拜白人改姓卫斯理 今天 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
I've been walking around with the same face, the same name.[CN] 我行不改姓, 坐不改名 The Usual Suspects (1995)
O be some other name![CN] 就改姓别的吧 Romeo + Juliet (1996)
He cleared under another name.[CN] 他改姓掩饰前科 Miss Congeniality (2000)
- Are you gonna change your last name? - Change my name?[CN] 你要改姓了吗 改姓? Resurrecting the Champ (2007)
He's workin' down in beckleyville using a fake name.[CN] 他更名改姓在贝克利维尔工作 He's workin' down in beckleyville using a fake name. Episode #1.2 (2012)
In fact didn't you try to change your last name in 1993?[CN] 实际上你是不是在1993年试图改姓呢 The Penalty Box (2012)
It's only fair, since Yuichi has to change his last name.[CN] 雄一也都改姓了，这很公平 All About Lily Chou-Chou (2001)
And considering her advanced status, that could open some doors for him.[CN] 除非他改姓Bernadette的姓 并且她有更出色的成就和地位 也许还能为他走点儿后门 The Roommate Transmogrification (2011)
That's why you go by Riordan.[CN] 所以你才改姓瑞丹 Warrior (2011)
I'm stuck with that name.[CN] 我不改姓不改名 The Last Princess of Manchuria (1990)
If he's not one-sided, why can't we have the surname Li?[CN] 若不偏心 我们为什么不赐改姓名 The Heroic Ones (1970)
Intruth, NurseAngelanamedhim.[CN] 其实是安琪拉护士替他改姓的 The Cider House Rules (1999)
I changed it.[CN] 是欧斯朋小姐啦，我改姓了 Transamerica (2005)
I am who I say I am.[CN] 我行不更名, 坐不改姓 The Good Shepherd (2006)
Then Eviqua Michaels becomes Jane Doe.[CN] 之后Eviqua Michaels更名改姓 Capybara (2008)
Since when is your name Charles and your dad's name Ann?[CN] 你什么时候改姓"查尔斯"而你爸爸叫"安"了? { \3cH202020 }Since when is your name Charles and your dad's name Ann? Bluff (2006)
I changed my name and moved so you'd never find me.[CN] 我更名改姓 远走他方 故意不让你找到 I changed my name and moved so you'd never find me. 你为什么要那么做? Closure (2015)
Well, Amanda new-last-name was just telling me that she's your not-cousin.[CN] 快要改姓的Amanda 剛告訴我她不是你的表妹 Queen for a Day (2011)
Today she is called Heine.[CN] 現在改姓海納 Bastard (2011)
I won't change my name after marriage[CN] 結婚後我不要改姓 3 Idiots (2009)
Before she changed her name, before she left home...[CN] 在丹娜更改姓氏 离家出走之前... One Last Thing (2013)
I changed it years ago.[CN] 好几年前我改姓了。 The Search for Santa Paws (2010)
I bet my life on it.[CN] 确定 如果不是我就改姓 The Attorney (2013)
He changed it to cover his many indiscretions.[CN] 他改姓是为了掩饰罪行 Miss Congeniality (2000)
It were Mr. Alec's father had the notion.[CN] 改姓是阿力克先生的父親的主意 Tess (1979)
He'll make you a Stark with a stroke of a pen.[CN] 他一纸令下就能让你改姓史塔克 The House of Black and White (2015)
I won't change my last name after marriage[CN] 結婚後我可不會改姓的 3 Idiots (2009)
So how does a Laszlo become a Talbot?[CN] 那麼拉斯洛如何改姓為塔波？ Music Box (1989)
I'm his--[CN] 我也快改姓了 我是他... Queen for a Day (2011)
A murderer's face.[CN] 舒穆禄改姓项叫飞田 Gone with the Bullets (2014)
After he adopted Jin Si and I, he even didn't name us after his.[CN] 并没有赐改姓名 最后才收得李存孝 The Heroic Ones (1970)
May i change my last name?[CN] 我可以改姓氏吗? Jan Dara: The Beginning (2012)
Even my grandchildren can bear your last name.[CN] 我连孙儿也改姓铁都没问题！ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
-Call us Rockefellers.[CN] -应该改姓「洛克菲勒」了 It's a Wonderful Life (1946)
I had to change my name, I had to go to court.[CN] 要改姓名，要上法庭 There's Something About Mary (1998)
His wife dropped the capital letter to commemorate the occasion.[CN] 其妻改姓为小写来纪念他 Foreign Correspondent (1940)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
改姓[かいせい, kaisei] den_Familiennamen_aendern [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top