Search result for

*摧残*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摧残, -摧残-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摧残[cuī cán, ㄘㄨㄟ ㄘㄢˊ, 摧 残 / 摧 殘] to ravage; to ruin #16,942 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He said he didn't want to ruin what we had... by deflowering ourselves.[CN] 。 。 通过"摧残"我们自己的方式 American Wedding (2003)
You're strung-out. You don't even see it.[CN] 老是在摧残大脑 Strange Days (1995)
For letting myself go dry, first by my memory of you, and then by sheer sadness.[CN] 我恨自己竟然被对你的回忆所摧残 Tous les matins du monde (1991)
He took everything the Krauts could throw at him time and again.[CN] 他能承受德军所有攻击的摧残 The Breaking Point (2001)
I wouldn't mind hurting her a little. Get a leg over.[CN] 我不介意小小摧残她 玩一次 52 Pick-Up (1986)
We got to keep Las Meninas and a few other Velásquezes, but we only got a hold of two Goyas.[CN] 我们必须保护名画，还有其他一些经典 可只保存下戈雅的两幅作品 马德里事件是对艺术的摧残 Children of Men (2006)
You're a beautiful woman. You're destroying yourself.[CN] 你是个美丽的女人 你在摧残自己 Casino (1995)
It's something else. she says you abused her.[CN] 是别的事儿 她说你摧残过她 Memories of Underdevelopment (1968)
- And then you abused her...[CN] - 然后你摧残了她 - 不是那样的 Memories of Underdevelopment (1968)
My primary directive is to protect the students of this institution... and all, indeed all mankind... from the menace that is another Stifler.[CN] 我的主要任务是保护本校的学生... 和全人类... 不受另一位史提勒的摧残 American Pie Presents: Band Camp (2005)
So once a week I will close my eyes and I rub up against you a little bit.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }因为我会一直记得你40岁之前 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Because I remember what you looked like... { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }尚未被岁月摧残的模样 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }before you're ravaged by old age in 40. Conversations with Other Women (2005)
I guess he just couldn't take seeing his friends Toye and Guarnere torn up like that.[CN] 我想他就是无法接受好友托伊跟瓜奈诺受到摧残 The Breaking Point (2001)
We are crushing this flower![CN] 我们正在摧残这朵花! My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Degraded, hungry, oppressed, beaten, frightened, [CN] 在经历这种种的凌辱、饥饿 压迫、摧残和惊吓之后， Part X (1989)
I came into the execution field... from a back-door standpoint, because I was very concerned about the humanitarian aspects of death by torture, similar to what happened in the state of Florida two years ago... with Mr.Jesse Tafero, [CN] 某种意义上说，我是从后门绕进了行刑行业 因为我十分关切死刑时对人体折磨摧残的人道问题 好比两年前佛罗里达州监狱 发生在杰西. Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Death that suck'd the honey of thy breath, hath had no power yet upon thy beauty.[CN] 死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜， 却还没有力量摧残你的美貌： Sieben Sommersprossen (1978)
His face just goes to sleep while inside, his organs are going through Armageddon.[CN] 他看起来像睡着了 但五脏六腑却饱受摧残 Dead Man Walking (1995)
Who the hell uses the word deflower?[CN] 谁会用"摧残"这个词？ American Wedding (2003)
He's been constantly harassed by the police, subjected to extreme mental cruelty and public degradation.[CN] 如今不断的被警方骚扰 受到了极度的精神摧残和公众排挤 Cape Fear (1962)
Few rocks can resist the continuous blast of the sand carrying wind.[CN] 岩石很难抵挡风沙持续不断的摧残 Deserts (2006)
Well, it must be blighted.[CN] 那么，它必须被摧残。 The Swimmer (1968)
Now time cannot ravage him.[CN] 现在岁月摧残不了他了 Eragon (2006)
And, as the custodians of that tradition, we are here today to protect each other from those who threaten it.[CN] 为了护卫该传统 今天我们齐聚一堂 保卫它不受摧残 Scent of a Woman (1992)
And the torture, I assure you, was acute.[CN] 这对我真是摧残 太难受 Emma (1996)
Believe me. When you've seen them hang each other the way I have back in the Old Country.[CN] 你会看到他们会像我在 旧乡下遇到的那样互相摧残 Gettysburg (1993)
♪ To end this beauty?[CN] （摧残这份美） Hair (1979)
Man, why you do that to yourself?[CN] 伙计，你为什么摧残自己？ Blazing Saddles (1974)
- They're about to see you hang yourself again.[CN] 他们应该, 你又会再摧残自己了 Runaway Bride (1999)
For him, Sentain fell prey to someone's ill-will.[CN] 对他来说 森太在摧残别人软弱意志 Beau travail (1999)
It looks like it's been around.[CN] 看来你好像很摧残它 Asteroid Blues (1998)
No contributions, no pogroms.[CN] 没有人敲诈你 没有人折磨你 也没人摧残你 The Commissar (1967)
Here is a bruised flower.[CN] 这是被摧残的花 Here is a bruised flower. I Married a Witch (1942)
"Rough winds do shake the darling buds of May[CN] "狂风摧残五月花芯娇颜" Episode #1.3 (1990)
I've been a widow for so long. tonight I'm a new woman.[CN] 我守了这么久的寡，一晚就全被你摧残了！ Shanghai Blues (1984)
Made weak by time and fate But strong in will.[CN] "虽为时光命运摧残..." "但意志不减" Dead Poets Society (1989)
You blighted my adolescence, you know that.[CN] 你摧残我的青春期， 你知道的。 The Stepford Wives (1975)
so after you murdered him you abused him also?[CN] 因此，后来你也糟践他，摧残他？ Memories of Underdevelopment (1968)
You want to avenge your team, But all you're doing is... drinking yourself to death[CN] 你这种是自我摧残兼报复人间 不平不满症 到最后, 摧残的那个是你自己 New Police Story (2004)
These eyes could not endure that beauty's wreck.[CN] 我可看不得这美貌被摧残 Richard III (1995)
There's nothing a man can't get through to be free.[CN] 它摧残你折磨你，让你未老先衰 There's nothing a man can't get through to be free. It's been done. Strange Cargo (1940)
Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, [CN] 究竟哪样更高贵 去忍受那狂暴的命运无情的摧残 Hamlet (1948)
♪ How dare they try ♪ To end this beauty?[CN] （他们胆敢摧残这份美） Hair (1979)
There's real data that the planet cannot survive the excesses ofthe human race.[CN] 有确实的数据显示，地球无法承受人类的摧残 Twelve Monkeys (1995)
Yeah, well, you're born with one pair of lungs so why destroy... them with that muck?[CN] 是嘛 身体发肤 授之父母 你又何必摧残你的肺呢？ The World's Fastest Indian (2005)
Oh, God, what that love has reduced him to![CN] 天啊, 看看爱情把他摧残到如此地步! Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Strange things happen in a war-torn land.[CN] 饱受战火摧残的土地上发生了不少怪事 Kuroneko (1968)
Do not ask forgiveness from those whom you have destroyed to a point past forgiveness.[CN] 别要求那些... 曾被你毫不留情摧残的人们... 宽恕你 Deaths-Head Revisited (1961)
Sweet Jesus, protect us from all evil...[CN] 天啊，保护我们 免受恶魔的摧残 What Have I Done to Deserve This? (1984)
You said you were going to give me some of your wife's dresses and then you abused me.[CN] 你说你要给我一些你妻子的衣服 然后你就摧残了我 Memories of Underdevelopment (1968)
Well, let's face it. Good exists in order to be fucked up by evil.[CN] 让我们面对它吧，真善美之所以存在 是因为要被罪恶摧残 Naked (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top