Search result for

*捂住*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 捂住, -捂住-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
捂住[wǔ zhù, ㄨˇ ㄓㄨˋ, 捂 住 / 摀 住] to cover; to bury one's face #18,283 [Add to Longdo]
捂住脸[wǔ zhù liǎn, ㄨˇ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄢˇ, 捂 住 脸 / 摀 住 臉] to cover the face; to bury one's face in one's hands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to cover every bit of cement with colour.[CN] 我想捂住他们 为彩色图像。 These Final Hours (2013)
Cover your ears and hide.[CN] 捂住耳朵 躲起来 Aletheia (2014)
Got a few good hits in, and then they pinned me down and they put a rag over my mouth.[CN] 有几个不错的命中，然后他们寄托 我下来，他们把一块抹布捂住我的嘴。 The Employer (2013)
Cover your ears.[CN] 捂住耳朵 The Viral Factor (2012)
Sir, you might want to put your fingers in your ears.[CN] 长官，你可能需要捂住耳朵 Sir, you might want to put your fingers in your ears. Episode #21.1 (2014)
Katie, cover your mouth, please.[CN] Katie 请把你的嘴捂住 Katie, cover your mouth, please. Fiddler's Neck (2015)
You may wanna cover your ears.[CN] 你或许想要把耳朵捂住 Ruddy Cheeks (2012)
Hand over Reed's mouth, leaves fibers as trace evidence.[CN] 用手捂住Reed的嘴 留下微量布料纤维 It Happened Last Night (2014)
Best cover your ears.[CN] 你最好捂住耳朵 Battleship (2012)
"Just cover your ears, baby. Just cover your ears."[CN] 捂住你的耳朵 宝贝儿 捂住你的耳朵 Eminent Domain (2013)
You could have muffled it with a cushion.[CN] 你可能开枪的时候拿垫子捂住了 You could have muffled it with a cushion. Episode #1.3 (2015)
Lance, you better cover your ears![CN] 兰斯，你最好 捂住耳朵！ Ardennes Fury (2014)
It's to cover your face.[CN] 这是捂住脸。 Best Night Ever (2013)
Cover your ears and hum "The Star Spangled Banner".[CN] 捂住耳朵和嗡嗡声 "该星条旗"。 13 Sins (2014)
Cover your ears.[CN] 把耳朵捂住 Secret in Their Eyes (2015)
It's gas, cover your mouth.[CN] 它的气体， 捂住嘴。 Abducted (2013)
- Plug your ears ![CN] - 捂住耳朵! Les Profs (2013)
We wore, um, little strips of sheet... sometimes over our nose and mouth... so that we wouldn't breathe so much of it.[CN] 有时 我们用碎布... We wore, um, little strips of sheet... 捂住口鼻... Interstellar (2014)
If you wish to speak to your one true love more privately... we shall cover our ears.[CN] 如果你想跟你唯一的真爱私下谈 我们会捂住耳朵 Gulliver's Travels (2010)
Santa gets stabbed in the back, grabs at his wounds, trying to stop the bleeding, but the blood is flowing.[CN] 聖誕老人背後被刺 他用手捂住傷口 想止住出血 但依然流血不止 The Lost Reindeer (2013)
- Hold it, hold it, hold it. - You're okay.[CN] 捂住，捂住，捂住，你会没事的 The Last Days on Mars (2013)
- Close your ears![CN] - 捂住耳朵! Enthiran (2010)
Really? So do you always cover your nose?[CN] 是吗 所以你总是捂住鼻子吗？ On the Job (2013)
Sheldon, cover your ears.[CN] Sheldon 捂住耳朵 The Scavenger Vortex (2013)
Why you keep covering your lips?[CN] 幹嘛總是捂住嘴 Episode #1.6 (2010)
Cover your ears and keep your heads down.[CN] 捂住耳朵 低下头 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
- Don't cover my mouth![CN] 别捂住我的嘴巴！ Super 8 (2011)
Okay. I can cover it with my other hand.[CN] 好吧 我可以用另一只手捂住它 Parenthood (2012)
I tried using some wet rags and some towels to breathe through, but that just seemed to make it worse.[CN] 我想用湿布和湿毛巾 捂住口鼻呼吸 可结果好像更糟 Take Shelter (2011)
I'll cover your eyes if it gets too scary.[CN] 太恐怖的地方我会捂住你眼睛的 This Is 40 (2012)
You cover that wound and if you don't have a fucking screwdriver, shut the fuck up.[CN] 捂住伤口 如果你没有螺丝刀， 闭上你的嘴。 Alpha Alert (2013)
I thought if I ever saw you here alone, you'd be putting a pillow over my face.[CN] 我以为你单独一人在这时 你会用枕头捂住我的脸 Wish I Was Here (2014)
- No, I just... I masturbated in his mouth.[CN] 不，我只是我 手淫捂住她的嘴。 Welcome to New York (2014)
Cover your ears.[CN] 捂住耳朵！ The Viral Factor (2012)
Turn around and close your eyes.[CN] 闭上你的眼睛，你捂住耳朵。 Kingdom Come (2014)
He's clutching his heart.[CN] 他紧捂住心脏 The Sunset Limited (2011)
Cover your ears! Your ears, cover![CN] 捂住你的耳朵 你的耳朵 捂住它 The Guide (2014)
Put your hand over his mouth.[CN] 把他的嘴捂住 Captain Phillips (2013)
Hold this really tight.[CN] 用力捂住 Girls Gone Wilder (2014)
- You got it?[CN] 因为他会用手捂住眼睛 还有让他10点前上床睡觉 The Blind Side (2009)
Honey, I said cover your mouth.[CN] 亲爱的 我说了捂住你的嘴 Honey, I said cover your mouth. Fiddler's Neck (2015)
Cover your ears, this is gonna be aloud one.[CN] 捂住耳朵，这个特别响 Now Is Good (2012)
We wore little things, little strips... of sheet over our nose and mouth so we wouldn't breathe so much of it.[CN] 有时 我们用小片东西... We wore little things, little strips... 或是碎布捂住口鼻 以免吸入过多尘土 of sheet over our nose and mouth so we wouldn't breathe so much of it. Interstellar (2014)
Cover your ears![CN] 捂住耳朵 Exigent Circumstances (2013)
But maybe take a clothes-peg for your nose.[CN] 但或许你得准备能捂住鼻子的东西 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Ralph, cover your ears.[CN] 拉尔夫，捂住耳朵。 Imogene (2012)
Close your eyes now. Turn around and cover your ears too.[CN] 闭上眼睛 转过头捂住耳朵吧 I Saw the Devil (2010)
Close up my ears that I may not hear the cries of the oppressed?[CN] 捂住耳朵假装听不到悲痛的哭泣? Close up my ears that I may not hear the cries of the oppressed? Episode #1.1 (2014)
Just curious, why'd you let your daughter listen and cover your son's ears?[CN] 好奇问问 你为何让你女儿听见 却捂住你儿子的耳朵? Meeting Evil (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top