จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*挖掘*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挖掘, -挖掘-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挖掘[wā jué, ㄨㄚ ㄐㄩㄝˊ, 挖 掘] to excavate; to dig; to unearth #5,484 [Add to Longdo]
挖掘机械[wá jué jī xiè, ㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ, 挖 掘 机 械 / 挖 掘 機 械] excavator; bulldozer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We're looking for excavation sites.[CN] - 我们在找挖掘现场 This Life (2012)
They gonna get some nasty dog who's gonna dig and dig and dig... until he finds every person you have ever fucked... every drug you have ever snorted, every street you have ever crossed... without waiting for the goddamn walk signal.[CN] 他们会动用一切卑鄙手段 不断挖掘 直到找出你们上过的每一个人 你们吸过的每一种毒品 Any Day Now (2012)
The ground was dug up and the body exhumed by the appointed officers.[CN] 土地已经被挖过... 尸体被警官挖掘出 Once Upon a Time in Anatolia (2011)
The spine of the last body was found completely intact.[CN] 最后挖掘出来的尸骨的脊椎骨 很整齐的包裹在衣服里面 Children... (2011)
Wait just a little longer. The Explorer has just landed in the excavation.[CN] 再一分钟就好 探险家才刚降落在挖掘基地 Tad, the Lost Explorer (2012)
Gold digging bitch.[CN] 母狗挖掘机。 Breaking the Girls (2012)
I cannot wait for this album to come out.[CN] 她們要在表演時深入挖掘 The Voice (2011)
And they facilitated the introduction... to the buyer at Sears who would buy a product like this.[CN] 他们积极地挖掘 西尔斯公司内的潜在客户 Something Ventured (2011)
Magic tricks and illusion became my spaciality.[CN] 魔術把戲和製造幻象 成了我的專長 （梅裡愛是第一個挖掘出電影剪輯魅力的人） Hugo (2011)
Ulysses are digging in the desert. I know where Paititi, I knew.[CN] 奥德修斯 却在沙漠中挖掘 我知道黄金城位置了 Tad, the Lost Explorer (2012)
Sit down.[CN] 请坐 我是挖掘了两个潜力股 Kahaani (2012)
The greatest composers, when they wanted to express their most sincere thoughts, feelings dig deep into their souls, always this form, always, always the quartet.[CN] 当伟大的作曲家们 想要传达最真实的思想和感受 挖掘自己的灵魂时 A Late Quartet (2012)
Diggers, move it! Faster![CN] 挖掘工，快，开始挖！ Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Now, we can handle them if that's all we've got on our plate.[CN] 如果他挖掘不到进一步的信息 我们就能应付 Hermanos (2011)
The digging has slowed down.[CN] 挖掘速度越来越慢 The Expendables 2 (2012)
We believe Rick Loomis bought some, uh, new mining equipment from you after his old equipment had been stolen.[CN] 我們確信裏克·盧米斯在他的舊器材 被盜之後 從你這裏購置了新的挖掘設備 Red Gold (2011)
And what if they unearth the Bow?[CN] 如果他们挖掘出弓箭呢？ Immortals (2011)
Like, breathtaking note. Was unbelievable so much so that[CN] 深度詮釋這首歌并挖掘自己的特長 The Voice (2011)
"we do bring out the best in each other.[CN] 但常能挖掘出对方的闪光点 The Magic of Belle Isle (2012)
Diggers, where are you?[CN] 挖掘工去哪了? Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Into the prospector.[CN] 继续挖掘 Take This Waltz (2011)
Mrs. Florrick, there's got to be a word for people who are always finding hidden motives in things.[CN] 福瑞克夫人 有个词专门用来形容 这种总是试着挖掘阴暗动机的人 Wrongful Termination (2011)
But, hey, you know, that's how he discovered Kajagoogoo, so he did make a major contribution to the human race.[CN] 但是 嘿 你看 这样他才能挖掘了Kajagoogoo 所以他对人类做出了 很大的贡献呀 People Like Us (2012)
I've worked on several cold weather digs.[CN] 我曾工作在一些寒冷的挖掘现场 The Thing (2011)
They just passed a bill to start fracking in upstate New York, which means they wouldn't need a pipeline up from the South.[CN] 刚通过的议案批准了 纽约北部的挖掘工作 意味着他们不需要 南部来的输气管了 Risk (2012)
Vain digging in the wrong place.[CN] 要前往错误地点挖掘 Tad, the Lost Explorer (2012)
I mean, we dig up some new evidence. There's things we can do. You know?[CN] 继续挖掘证据，依然有希望 Man on a Ledge (2012)
- Diggers, over here![CN] - 挖掘工, 都过来! Once Upon a Time in Anatolia (2011)
You're gonna keep digging?[CN] 你要不断挖掘？ The End of Love (2012)
So you're looking for good excavation sites in this area?[CN] 你确定是来这里找有价值的挖掘现场的？ This Life (2012)
24 hours and still digging found nothing.[CN] 24 小时不停挖掘 仍无发现 Tad, the Lost Explorer (2012)
If I could just somehow dig out that memory.[CN] 要是我能挖掘出那段記憶 Shadows (2011)
You digging into my life now?[CN] 你挖掘到我现在的生活？ Fatal Call (2012)
We pawed through his professional life, his financial life, his personal life.[CN] 我们挖掘了他的工作 财务状况以及个人生活 Representative Brody (2011)
BBS has always been a place for people to find news, but none has been worthy of reporting.[CN] BBS从以前就有不少人在这里挖掘新闻 但是没有出过太大的新闻事件 Silent Code (2012)
I'll probably have to bring a tractor in here and a backhoe and dig all this stuff up.[CN] 我也许要叫台拖拉机 再叫台挖掘机把这些玩意挖出来 Jeff, Who Lives at Home (2011)
And I don't need to look any further.[CN] 我没必要深入挖掘了 Echoes (2011)
I did some digging, a guy I know works at mental health and according to him, [CN] 我做了一些挖掘， 一个家伙，我知道工作在心理 健康和据他介绍， A Mother's Nightmare (2012)
Somewhere in there lurks a name. So start digging, and sorting, and pulling things out and weeding through.[CN] 你们记忆里潜伏着一个名字 开始挖掘 归类 抽丝剥茧吧 Like a Redheaded Stepchild (2011)
is now locked away underground as coal, a gift to be opened by human beings millions of years in the future.[CN] 这些植物被紧锁在地底，变成了煤， 成为一份足以人类挖掘数百万年的礼物． History of the World in 2 Hours (2011)
Metropolitan Museum?[CN] 的考古挖掘计划 Tad, the Lost Explorer (2012)
Ditch digger and philosopher the rest of your life?[CN] 沟挖掘机和哲学家 你的余生？ Not Fade Away (2012)
Diggers![CN] 挖掘工! Once Upon a Time in Anatolia (2011)
During our dig, we found a cryptic map that was left to us by early settlers.[CN] 挖掘过程中，我们找到了由先前的挖掘者 留给我们的一张神秘地图 Scream of the Banshee (2011)
Richard, I think we've made quite a discovery with Miss Daaé![CN] 理查德 我们挖掘到 泰雅小姐的天分 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Most people struggle to find their talent.[CN] 大家都努力着挖掘自己的才能 Paradise Kiss (2011)
Local mining equipment thief.[CN] 本地專偷挖掘設備的賊 Red Gold (2011)
Yes, it is, I'm the dig the five years since.[CN] 算是啦 但我从五岁就参与挖掘工事 Tad, the Lost Explorer (2012)
Conditions here are too extreme for current mining technology, but some day, ways will be found of digging out the huge mineral treasures that lie hidden within these mountains.[CN] 这里的条件对于 现有开矿技术仍太极端 不过会有一天 人们能找到办法挖掘出 这些山脉之下隐藏着的矿藏 The Last Frontier (2011)
George, you're going to have to start digging around in there, so you can develop that talent of yours, so you can start to use that brain of yours to express that beautiful heart of yours.[CN] George 你要充分挖掘你的大脑 发展你的潜力，好好用你的大脑，表达出你美丽的心灵 The Art of Getting By (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top