Search result for

*慈祥*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慈祥, -慈祥-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
慈祥[cí xiáng, ㄘˊ ㄒㄧㄤˊ, 慈 祥] kindly; benevolent (often of older person) #24,761 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is what suits the kind heart of Your Majesty, isn't it?[CN] 那才是適合於王后娘娘的慈祥心 不是嗎 Queen In-hyun's Man (2012)
I might be more like the kind, sympathetic former general you were hoping I'd be, but trust me, if you lived in this timeline...[CN] 我也许会成为你们希望中的那个慈祥 富有同情心的将军 不过相信我 如果你们生活在这个时间线中... Stargate: Continuum (2008)
She's a sweet old soul. Dying of cancer. It's heartbreaking.[CN] 她是个慈祥的老人 将要死于癌症，真让人心痛 Children of Men (2006)
The Lord make His face to shine upon you, and be gracious unto you.[CN] 主将让你沐浴到他的仁慈 并将慈祥的呵护你 Cop Land (1997)
Seem, for you, the wrong companions, you were warm and gentle.[CN] 你似乎是找错同伴了 你曾是如此温和慈祥 The Phantom of the Opera (2004)
You could be kind if you tried.[CN] 慈祥点行不行？ Appointment with Death (1988)
A loving father.[CN] 慈祥的父亲 Stage 5 (2007)
She is a sweet granny too now.[CN] 她现在是个慈祥的老太太 The Assault (1986)
Maybe that old lady that Nash snuffed was somebody's loving granny.[CN] 也许纳什杀的老太太是位慈祥的奶奶 The Black Dahlia (2006)
She'll make a wonderful mother.[CN] 她? 是一位慈祥的母亲 Ella Enchanted (2004)
Maestro Gambetto who is a scarabterus-philanthropis, a distant cousin of the praying mantis, even though he swears he's no relation to that particular maneater.[CN] 甘贝托大师 一只慈祥的圣甲虫 尽管他是螳螂的表亲，但却不是一位捕食者， 而一位受人尊敬的慈善家 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
- That's not very grandmotherly, is it?[CN] 外婆不太慈祥 不是吗? Amuck (1972)
It's like I always say, when it comes to good parenting, you have to be fair but firm.[CN] 就像我常说的 一个好的家长 应该慈祥 但也要严格 Scared Shrekless (2010)
An old grandma who looked as if she wouldn't harm a fly called me a penciI-pushing capitalist dupe.[CN] 今天一个看似慈祥的老妇人 居然叫我死板的资本主义傻瓜 Julie & Julia (2009)
- Kind eyes.[CN] 慈祥的目光。 Loosies (2011)
Within days of his capture, his only brother... a good and holy man, is killed in a car bomb.[CN] 他被捕几天之内 他唯一的哥哥... 一个慈祥神圣的人 在一次汽车炸弹事件中被杀 Blind Spot (2011)
Dad was suddenly friendly.[CN] 父亲突然变得很慈祥 Love Exposure (2008)
You had really kind eyes.[CN] 你有真正的慈祥的目光。 Loosies (2011)
Good, loving parents.[CN] 你有个美好的家庭 慈祥的父母 A Clockwork Orange (1971)
Old and... kind.[CN] 很老 Old and... 很慈祥 kind. Proof (1991)
You're very kind, ma'am.[CN] 您真是慈祥 殿下 Blackadder's Christmas Carol (1988)
The look in his eyes is almost human.[CN] 可能自己真的爱他 他的眼睛经常变得很慈祥 Hamlet Goes Business (1987)
♪ You were warm and gentle[CN] 你温和慈祥 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
The Lord make His face to shine upon him and be gracious unto him.[CN] 主将让你沐浴到他的仁慈，并慈祥的呵护你 Cop Land (1997)
See, I've such a benevolent look;[CN] 我这个样子这么慈祥 Legendary Weapons of China (1982)
Well. this man looks very friendly.[CN] 这位样貌慈祥，想必是你祖父了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Well. Biao jie, ni hao ye! (1990)
Grant eternal rest to this loving husband and father.[CN] 我们祈求 这位称职的丈夫和慈祥的父亲 能够得到安息 State of Siege (1972)
And remember... the poet... is a great and kind person.[CN] 还要记住... 那个诗人... 是个伟大而又慈祥的人 The Postman (Il Postino) (1994)
The farther away you stay from any town, the better.[CN] ♪ 慈祥的修女 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
It's just a nice, old man. Come on. Let's go.[CN] 只是個慈祥的老人，來吧，進屋去 Warrior (2011)
It's the place I ran away from and where my tears now return[CN] 那是后来我逃出的地方 （兄弟姊妹很和祥） 也是我现在眼泪归去的方向 （父母亲都慈祥） Girlfriend Boyfriend (2012)
Because her mother was loving and kind?[CN] 因为她母亲慈祥地爱着她吗？ Please Give (2010)
♪ And loves the little children ♪[CN] *慈祥喜爱小小孩童* The Climb (2013)
He may look like a sweet old man, but he runs organized crime in Connecticut.[CN] 他看起来就象一个慈祥的老人 可是他操纵着康涅狄格州的犯罪团伙 Pawn (2013)
We shall all have our labors to perform but with the help of an ever-kindly heavenly father I trust he will enable us to accomplish them.[CN] 我们应该积极行动起来 尤其在慈祥的天父的不断帮助下.. ..我相信, 他一定会让我们完成这些. Gods and Generals (2003)
She's kind of old.[CN] 她是慈祥的老人? 。 Titanic (1997)
There's this man there, a farmer - not very pretty, but - sweet and dependable.[CN] 就算长得不帅 只要慈祥又真心就可以了 La Vie de Bohème (1992)
My loving father gave me his credit card and said...[CN] 慈祥的父亲拿出银行卡说 这种钱不算什么 Scandal Makers (2008)
Will you spare me the compassionate father routine, Pop?[CN] 別給我來這套慈祥父愛什麼的 Warrior (2011)
Oh, what a sweet-looking old...[CN] 一个长得多么慈祥的老... Knight Vision (2013)
Now, there is a father...[CN] 请看这位慈祥的父亲 Finding Nemo (2003)
Very jost and merciful.[CN] 很慈祥。 Snowpiercer (2013)
-A darling old man.[CN] -是个慈祥的老人 Breakfast at Tiffany's (1961)
She was talking to a kind-looking man and woman.[CN] 她在说 一个慈祥的男人和女人。 Trial and Error (1997)
You'll be great as a grumpy old grandpa[CN] 做爷爷要慈祥又和蔼 Aladdin and the King of Thieves (1996)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }setting on it like a huge, generous maiden aunt, [CN] 像一個巨大的，慈祥的阿姨 Joanna (1968)
- ♪ Mother and child - [ chanting ]... war, war, war... ♪ Holy infant so[CN] 圣母也照着圣婴... 多少慈祥也... Secretariat (2010)
You were trying to be unkind.[CN] 你不想太慈祥 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
♪ Oh, the sisters of mercy ♪[CN] ♪ 慈祥的修女 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
You've been kind.[CN] 我们一直很慈祥 The Monkey's Mask (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top