Search result for

*意識不明*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 意識不明, -意識不明-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
意識不明[いしきふめい, ishikifumei] (n, adj-no) unconscious; senseless [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
People who are unconscious can't say they want to die.意識不明の人は自分が死にたいと思っていることを言うことはできません。
The unconscious person feels no pain, but for the family and friends it can be a long and painful experience.意識不明の人は痛みを感じませんが、その家族や友人にとっては、長く、つらい経験になりうるでしょう。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
He was unconscious for several days.彼は数日間意識不明であった。
She has taken to hospital unconscious.彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。
She was unconscious for a whole day after the accident.彼女は事故の後丸一日意識不明だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- So if I shave you while you're unconscious, that would make you happy?[JP] -　もし　あなたの髭を 意識不明の時に剃られても うれしい？ Disrupt (2014)
Afterwards, I lay unconscious for a day and a night.[JP] その後、丸１日は 意識不明だった Forbidden Planet (1956)
Guy who did it is unconscious. Call 911![JP] 犯人は意識不明　９１１に電話して！ A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
Unconscious?[JP] 意識不明？ Dodger (2013)
She passed out, too-- probably from the same thing that happened to Phil.[JP] 彼女も意識不明だ おそらくフィルと 同じ原因だろう Outbreak (2013)
Turns out she's been unconscious aboard the Rising Star ever since the attack.[JP] 彼女は意識不明でしたが 回復したのです 攻撃の日以来 ライジング・スターに乗船していました Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Someone must have grabbed her as she passed, pulled her in here, and drugged her.[JP] 恐らく アレックスは ここで捕まり― バンに連込まれて 薬で意識不明に... Guilty (2015)
Including Jr.'s underage girlfriend seizing up and dying from some bad crystal.[JP] ヤクで　知事の息子の 未成年の女友達が 意識不明になって 死ぬとこも含めて I Am Wrath (2016)
They found it unconscious. They thought it was dead.[JP] 彼らは意識不明だと分かった 死んでると思った Empire State (2013)
You are very right.[JP] 氏名不詳 銃創により意識不明で搬送 The Good Wound (2009)
They're not going to get anything out of him. He's unconscious in the hospital.[JP] 意識不明で、何も聞き出せてない Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Um, you were unconscious for approximately 8.5 hours.[JP] 8時間半くらい意識不明だった Synchronicity (2015)
Remember people, you lose that mask you're unconscious in 20 seconds. You're dead in 4 minutes.[JP] 覚えておけ マスクを失えば20秒で意識不明＿＿ Avatar (2009)
Brody slipping out of the country while you were unconscious for 14 hours.[JP] ブロディは国外脱出した 君が14時間意識不明だった間にだ One Last Thing (2013)
That because Speltzer at one point knocked unconscious, it is entirely possible that he did not understand his rights, that it wasn't a nod, that it was a temporary blackout.[JP] 殴られ意識不明じゃ 同意もムリ 却下され 取消されたわ Run (2012)
Well, we didn't have time to get your vote, what with you unconscious and dying.[JP] 私達にはあなたの決定を 得る為の時間がなかった あなたが意識不明で 死にそうなのに Three Ghosts (2013)
- Unconscious.[JP] - 意識不明 North (2016)
I hear you, Linc, but he can't make the call if he's unconscious.[JP] リンカン、意識不明なら電話もできない。 Greatness Achieved (2008)
Your men are merely unconscious.[JP] 彼らは意識不明なだけだ Dodger (2013)
There were three other men there, all rendered unconscious by a highly focused electric current to the heart.[JP] 3人の男性がそこにいました 焦点を当てたことで 意識不明です 心臓への電流 Dodger (2013)
We'll be dizzy in 10 seconds, unconscious in 40.[JP] 10秒でめまいがして 40秒で意識不明 Razgovor (2013)
But none of the injuries he sustained would have be enough to render him unconscious.[JP] 損傷のどれも 意識不明になるほどの ものではないわ The Carrot in the Kudzu (2014)
I didn't even know where I was until I woke up.[JP] この状態の時は 全くの意識不明だった Natural Born Wesen (2013)
They break in your gate, shooting a 9mm within proximity of your dog and you're unconscious.[JP] 彼らは門を破った 犬の近くで撃った 君は意識不明だった Empire State (2013)
Lying unconscious in some hospital?[JP] 病院で意識不明？ Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
The infirmary. You've been unconscious for three days.[JP] 診療所だ ３日間意識不明だった Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Mother heard the screams, ran out, found him unconscious, tried to save him.[JP] 悲鳴を聞いた母親が 外に出て 意識不明の息子を 助けようとしましたが Bad Luck (2015)
I did what I did to protect my son, who's lying in a hospital bed unresponsive right now.[JP] そして息子を守るため... 彼は今 意識不明で病院に Soon (2016)
Dubaku's badly injured. He's unconscious. I need that ambulance now.[JP] デュバクは意識不明だ 救急車を急がせろ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Other spells... as you found out on the bridge... will leave you unconscious.[JP] 他の魔法は・・ 君が橋の上で体験したように・・ 意識不明に陥る Eragon (2006)
Yeah, he was either dead or unconscious when his intestines were removed.[JP] 腸を取り出された時には 間違い無く 死んだか 意識不明だ Those Kinds of Things (2011)
He's been slipping in and out of consciousness since we found him.[JP] 意識不明で倒れていた Doc Flew Over the Cuckoo's Nest (2016)
He's been out for quite a while.[JP] まだ意識不明だ Alvin and the Chipmunks (2007)
Tranquilizing an agent does not qualify as a misunderstanding.[JP] エージェントを意識不明にするって、 誤解として認められません。 The Hub (2013)
I'm sorry, but I got a best friend who's in a coma and he might not wake up.[JP] 私の親友は今も意識不明だ Iron Man 3 (2013)
they were gonna find me with an unconscious man.[JP] 意識不明の男と私を 見られそうになった The Getaway (2009)
Exceeds your HP; your cleric is unconscious.[JP] 生命力の数値を上回るから 君の聖職者は意識不明の状態だ Deathgasm (2015)
'One precisely calculated shot to incapacitate me, 'in the hope that it would buy you more time to negotiate my silence.'[JP] まず僕を意識不明の 重体にするため正確な一撃で撃った 時間稼ぎすることで口止めする チャンスを得ようとしたのだろう His Last Vow (2014)
I passed out?[JP] 意識不明に？ Internment (2013)
The patient is unconscious.[JP] 本人は意識不明。 Episode #1.3 (2012)
Apparently, a member of your team rendered him unconscious.[JP] あなたのチームのメンバーが彼を意識不明にたそうね。 The Hub (2013)
She was unconscious, man.[JP] 彼女は意識不明だったんだぜ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
No, I believe he's still unconscious.[JP] いえ　まだ意識不明だと 思います Parker (2013)
He's still in intensive care.[JP] 意識不明で病院に The Reichenbach Fall (2012)
He was unconscious, So it would've only taken a slight pressure.[JP] 意識不明だし 簡単だったはずだ Social Engineering (2015)
You did exactly as I asked, so it's just unconsciousness for you.[JP] 君は意識不明になる Dodger (2013)
You were in a coma for 17 months, yes?[JP] 君は17ヶ月もの間 意識不明だったんだろう？ Pilot (2013)
Upon arrival, he was unresponsive.[JP] 到着時 すでに意識不明 I See You (2010)
That's why he's unconscious.[JP] それが彼が意識不明になった原因です。 Jurassic City (2015)
Two PPOs, still unconscious.[JP] ２人の警備が 意識不明です The National Anthem (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top