Search result for

*悲哀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悲哀, -悲哀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悲哀[bēi āi, ㄅㄟ ㄞ, 悲 哀] grieved; sorrowful #6,904 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悲哀[ひあい, hiai] (n) sorrow; grief; sadness; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He that increases knowledge increases sorrows.知識を増す者は悲哀を増す。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But sadly, for whatever reason[CN] 可悲哀的是，不知什么原因 Cloud Atlas (2012)
A sad thing for a man to admit, but it's true.[CN] 对一个男人来说 承认这点很悲哀 但这是真的 A Golden Crown (2011)
I can't believe you feel that way, Jin.[CN] 仁 这太悲哀了 Tekken: Blood Vengeance (2011)
That was pathetic.[CN] 这可真悲哀 Sniper: Reloaded (2011)
But despite the horror... and the sorrow...[CN] 但是，除了恐怖... 和悲哀... Ginger & Rosa (2012)
What a sad thought that is.[CN] 那是多么悲哀的想法 Feeding the Rat (2011)
- I actually feel bad for some of the shit I've done.[CN] 我他妈做了什么 我感到悲哀 Brick (2011)
I think it's sad that you're a 22-year-old virgin with those creepy glasses, but I don't bring it up.[CN] 我觉得你很悲哀 芳龄22岁尚未破处 还戴副诡异的眼镜 但我从不提这件事 Safety Not Guaranteed (2012)
Sad face, sad face![CN] 表情悲哀 表情悲哀 Sad face, sad face! The Wiggly Finger Catalyst (2011)
-A sad day.[CN] 悲哀的一天 Wunderkinder (2011)
Are you fucking kidding me? God, the greatest thing that ever happened around here, and you're just some sad-sack pussy?[CN] 这刚刚发生了那么伟大的事情，而你却在这做这么令人悲哀的事情。 God Bless America (2011)
♪ I made a move from that permanent ♪ ♪ state of sadness ♪[JP] "慢性の悲哀を脱却して" The Movie Star (2012)
And I felt bad for her. I will find that bastard![CN] 我真是觉得悲哀，我要找到那混蛋！ Men in Hope (2011)
That's so sad.[CN] 那太悲哀了 Marthas and Caitlins (2011)
I don't know if I'm proud of you or ashamed or just sad for humanity or maybe all three, I don't know.[CN] 我真不知道我是为你自豪呢羞耻呢 还是为人性悲哀呢 还是以上皆是 Waiting for the Miracle (2012)
"A dramatic existence rather than tranquillity."[CN] 「就算悲哀地存在」 Thérèse (2012)
I'm not a sad girl![CN] 并不是什么悲哀的女人 For Love's Sake (2012)
You know, I feel sorry for you.[CN] 我真替你感到悲哀 Celeste & Jesse Forever (2012)
-It's a sad day.[CN] - 这是一个悲哀的一天。 Playing for Keeps (2012)
It's pointless.[CN] 真悲哀 The Tunnel (2011)
John sharing his every woe and suspicion.[CN] John把他的悲哀和怀疑都写在信里 Booster (2011)
You're sadder than before.[CN] 越来越是个悲哀的女人了 For Love's Sake (2012)
Even when men have always watered them[CN] "如今任其枯萎多悲哀" The Source (2011)
I know. It's high-resolution sadness.[CN] 没办法 这就是高清的悲哀 The Ornithophobia Diffusion (2011)
- You think you're the saddest chick in the world, eh?[CN] 你啊 其实觉得自己是世上最悲哀的女人吧 什么 For Love's Sake (2012)
6:00, looks like she went to a grief support meeting at first methodist.[JP] ６時の予定らしい 悲哀療治の集い メソジスト教会 Mr. Sandman (2013)
Child dying before a parent. Dreadful thing.[CN] 孩子还没见父母就死了 真是件悲哀的事 The Awakening (2011)
And I feel bad for the kid.[CN] 也为那个孩子感到悲哀 This Is 40 (2012)
You really want to raise our kids in this wretched country?[CN] 在这样一个国家养我们的孩子 我真是感觉悲哀啊 Unbowed (2011)
Pathetic! He believed you?[CN] 悲哀 他信了 The Man from the Future (2011)
It's just fucking sad.[CN] 真他妈的悲哀 The Tunnel (2011)
I'm just gonna squander it in self-pity.[JP] 俺は"悲哀"に浸るよ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Whoa. That is so sad.[CN] 哇哦 那太悲哀了 Feeding the Rat (2011)
...or needy and pathetic or, I mean, just plain sad.[CN] 还是多么粘人加可悲 还是你这... 只能说是悲哀 How Mac Got Fat (2011)
He picked up both women at grief support meetings. He knows they're vulnerable.[JP] カモは悲哀療治の集いで 物色している Mr. Sandman (2013)
Sadly, I am.[CN] 很悲哀的 我是认真的 Ratking (2011)
I think that's sad.[CN] 这是很悲哀的事 About Cherry (2012)
What's so bad about being a mother? What's so terrible about not being a teenager anymore?[CN] 当一个母亲有什么可耻的 不再年轻有什么悲哀的 Türkisch für Anfänger (2012)
If that's the case, then it must be a sad country.[CN] 若是如此 是多么悲哀的民族 Thermae Romae (2012)
She turned away from everyone, and became sad and lonely, and had no one to turn to![CN] 她不跟每个人接触 变得悲哀孤独 没对象能说心事！ ParaNorman (2012)
You really are a sad chick.[CN] 你还真是悲哀的女人啊 For Love's Sake (2012)
A small, elderly man, smartly dressed, with an exceptionally lively, intelligent face and an immediately perceptible air of sadness.[JP] 上品な身なりの、背の低い老人で 鋭い、知的な顔つきをしており そして只ならぬ悲哀を漂わせていた The Grand Budapest Hotel (2014)
You're pathetic![CN] 你真悲哀! Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
But it is our last night as a family, and I don't want to see it squandered in self-pity.[JP] だが、家族として過ごせる最後の夜でもある 我々の運命を悲哀することで無駄にしたくはない Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
It's a disaster.[CN] 真是悲哀啊 The Pirates! Band of Misfits (2012)
Don't you think that's sad?[CN] 你不觉得那很悲哀吗？ Shame (2011)
That's sad.[CN] 真悲哀 House at the End of the Street (2012)
There's a grief support meeting going on in the school. All right.[JP] 学校では 悲哀療治の集いをやってます Mr. Sandman (2013)
Because... you seem like a sad chick.[CN] 谁知道呢 感觉你就是个悲哀的女人 For Love's Sake (2012)
What a sad attitude.[CN] 这样的态度很悲哀。 What the Day Owes the Night (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
悲哀[ひあい, hiai] -Trauer, -Schmerz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top