Search result for

*悠闲*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悠闲, -悠闲-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悠闲[yōu xián, ㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ, 悠 闲 / 悠 閒] ease; leisurely #12,235 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Neglecting your noble quest to sing with this good-for-nothing![CN] 你不是说要找哥哥的吗 怎么这么悠闲 跑到这种地方来唱歌 Dear Summer Sister (1972)
"She flies through the air with the greatest of ease[CN] 她悠闲地漂浮在空中 It Happened One Night (1934)
You fuck him, whack him out, just like that? Over a lounge?[CN] 你还能悠闲的坐在这里 Donnie Brasco (1997)
When will that be?[CN] 只是想悠闲地共度时光 Slow Down Your Love (2016)
Cushy.[CN] 真悠闲啊 Un plan parfait (2012)
Nobody deals with losers.[CN] 在国际市场 没有什么悠闲的买卖可做 Hamlet Goes Business (1987)
I tried to create a stress-free environment.[CN] 我想创造一个悠闲自由的环境 Beverly Hills Cop II (1987)
I don't have the luxury of sloth. I work for my living.[CN] 我可享受不了奢侈的悠闲 我必须得赚钱 Washington Square (1997)
And then you took me to Hawaii? We went fishing every single day...[CN] 然后再带我去夏威夷 每天悠闲地钓钓鱼... Unfaithful (2002)
"He flies through the air with the greatest of ease[CN] 他悠闲地漂浮在空中 It Happened One Night (1934)
I ran down the steep street down to the river bank and I wept.[CN] 在街上悠闲地沿着塞纳河散步 我哭了 Tous les matins du monde (1991)
Earlier pictures in the family album reveal the relaxed lifestyle of of a farmer president.[CN] 家庭相册中的早期图片 Earlier pictures in the family album 揭示一个农场主总统的悠闲生活方式。 reveal the relaxed lifestyle of of a farmer president. Jango (1984)
People think I live in a pretty and happy world.[CN] 别人在外面看，就觉得很漂亮很悠闲的 Hei ma wang zi (1999)
So we can discuss this matter more leisurely.[CN] 好让我们能够悠闲地展开讨论 Once Upon a Time in China (1991)
Why don't you live a little? Adiós.[CN] 为什么你不悠闲地过生活呢？ The Bad and the Beautiful (1952)
What you doing?[CN] 你们装得悠闲一些 等待时机 Ride Along 2 (2016)
Or not.[CN] 或者，让您悠闲着. The Fog (1980)
Anyway, It's good that Kochi's not so crowded.[CN] 还是高知好 人少又悠闲 Ocean Waves (1993)
"He floats through the air with the greatest of ease[CN] 他悠闲地漂浮在空中 It Happened One Night (1934)
We want to show up at a leisurely hour.[CN] 我们希望显示 在一个悠闲的时间。 Slums of Beverly Hills (1998)
Exercise the fun way on our nine hole golf course, designed by international golf pros.[CN] 在我们的高尔夫球场上悠闲挥杆 由国际玩家设计 Shivers (1975)
You waltz in here like it's some kind of a resort... lounging around, waiting for your dinner to be cooked... your clothes to be ironed.[CN] 你们在这里就像是度假一样 悠闲, 等吃饭 等别人给你烫衣服 Big (1988)
Well, I don't think you have to wait to be her age to find that kind of peace.[CN] 我觉得, 你用不着到非到她那个岁数才找到那种悠闲 The Horse Whisperer (1998)
They'll be flying in, first class, and after a leisurely dinner, they'll meet in some board room and discuss my total destruction.[CN] 他们会乘头等舱飞过来. 在悠闲的聚餐之后, 在个会议室里碰头 The Rainmaker (1997)
- I never found time to get married. - You don't seem pushed for time.[CN] 我没空结婚 但你生活很悠闲 To Catch a Thief (1955)
In "D" time.[CN] 我们虚度着悠闲的时光 Toys in the Attic (1998)
Slow things down a bit.[CN] 不再搞建筑，过悠闲的生活... There's Something About Mary (1998)
Must be such peace in that.[CN] 当然也一定很悠闲 The Horse Whisperer (1998)
Seven healthy cows graze peacefully on the banks.[CN] 七头健康的牛在河边悠闲的吃草 Joseph: King of Dreams (2000)
I thought it'd be fun visiting all the little out-of-the-way places, just taking it easy.[CN] 我觉得参观所有偏僻小地方会很有意思... 悠闲放松 A Blueprint for Murder (1953)
This is good.[CN] 钱照赚 还如此悠闲 The Face Reader (2013)
Before you became my partner, life was much quieter.[CN] 在我跟你合伙之前，我过着悠闲的生活 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Finally, a real meal.[CN] 能悠闲地吃吗 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
A tomato patch, a chicken house, and the maintenance crews are all out fishing... do they really call themselves police?[CN] 真是悠闲啊 蕃茄园、鸡笼 整备员全部都去钓鱼了 Patlabor: The Movie (1989)
While you've been clicking around some fucking company golf tournaments, [CN] 当你悠闲打着高尔夫球时 The Insider (1999)
Though, departure is doomed Then¡­[CN] 拜托了，我想过自由和悠闲的生活 Crest of Betrayal (1994)
Rather than stay in that old house, why not treat yourself to a fancy hotel for once?[CN] 好不容易有个长假 不要去住那种老房子找个精致的旅馆 享受悠闲的生活不是很好吗? Only Yesterday (1991)
He's a easygoing dude, ain't he?[CN] 真是悠闲的家伙 Bohemian Rhapsody (1998)
That's how a bear can rest at ease.[CN] 熊就是这样悠闲自在啊！ The Jungle Book (1967)
You'd be a man of leisure, Maxie.[CN] 到时候你就可以悠闲度日了 All About Eve (1950)
You spend all day lounging in a bed of noble thoughts, and that's how you carry out your duty.[CN] 你整天悠闲地思索你那些高尚的想法 那就是你履行责任的方式 Solaris (1971)
And that this ship was as good as any to take it on. How cozy.[CN] 而且坐这船去再好不过 好悠闲 A Blueprint for Murder (1953)
Lex, I can't just sit around here organizing dinner parties.[CN] 莱克斯，我不能光是悠闲地 举办晚餐派对，我需要工作 Barbarians at the Planet (1994)
It's gonna be a cozy weekend.[CN] 我们将有个舒适悠闲的周末 All About Eve (1950)
And the owners riding around in carriages.[CN] 主人却在悠闲自在 The Long Voyage Home (1940)
"One hundred unhurried tongues" ?[CN] "一百条悠闲的舌头"? Quills (2000)
By the way, why is the Master so easy-going?[CN] 这么说起来 团长也太悠闲了 Floating Weeds (1959)
In the afternoons I went there to chat, then to drink a coffee... and to watch the crowd, having smoked my cigar... at Löhse and Wolff, a renowned tobacconist.[CN] 午后，我去那儿和人聊天 然后喝一杯咖啡 看着熙攘的人群 悠闲地抽着雪茄 有名的"洛什和沃而夫"烟店 Wings of Desire (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top