Search result for

*恰如*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恰如, -恰如-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恰如[qià rú, ㄑㄧㄚˋ ㄖㄨˊ, 恰 如] just as if #42,990 [Add to Longdo]
恰如其分[qià rú qí fèn, ㄑㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄈㄣˋ, 恰 如 其 分] (saying) to say or do something appropriate #35,368 [Add to Longdo]
恰如其份[qià rú qí fèn, ㄑㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄈㄣˋ, 恰 如 其 份] appropriate; judicious; accurate (assessment etc) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if I get everything right, the world will hate Nick...[CN] 如果我事事都做得恰如其分 Nick很快就会被所有人痛恨 And if I get everything right, the world will hate Nick... Gone Girl (2014)
I walked around in Sanitas' dream just as he wanted.[CN] 我在桑尼塔斯的梦中四下游走，恰恰如他所愿. Jasminum (2006)
Mrs. Lovett, what a charming notion Eminently practical[CN] 拉芙特太太，多么聪明的点子 总是恰如其分 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
it's amused us..[CN] 我们恰如其分地 Eden and After (1970)
They're like glow-worms.[CN] 恰如萤火虫 Night Train (1959)
I think I will do myself no injustice when I say that the Priory School is the most select preparatory school in England.[CN] 我觉得我要是说在英国 修道院公学是大家首选的预备学校 也是恰如其分的 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
Be able to get your thigh in there real good.[CN] 只要能把你的大腿 恰如其当的放在那个地方 Funny People (2009)
Okay, let's go... It's so easy like a simple talk[CN] "非常地自然　恰如其分" A Monster in Paris (2011)
Cyber-begging. That's all that is.[CN] 網絡乞討 這個詞恰如其分 Phoenix (2009)
Just a drop in the ocean![CN] 恰如沧海一粟！ 50 Years of Bond Cars (2012)
- And you want to invest in it? - I don't know.[CN] 200) }It's revolutionary. 200) }恰如其分，这就是革命 it's revolutionary. The Founder (2016)
So appropriate.[CN] 真是太恰如其份了 Blades of Glory (2007)
On the "Death Wall" there's sunshine one minute... and a blizzard the next.[CN] "死亡之墙"恰如其名，从阳光普照立时变成暴风雪 North Face (2008)
For the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is jetpack, hover board, transporter, Batmobile and then giant ant.[CN] 我还要申明 最恰如其分的 拉风运输工具排名是 喷气推进器 悬滑板 传送机 蝙蝠车 然后才是巨型蚂蚁 The Wheaton Recurrence (2010)
lovely is hardly the word.[CN] 可爱恰如其词 Tammy and the Bachelor (1957)
The aptly-named golden wheel spider can cartwheel fast enough to escape its gruesome fate.[CN] 黄金车轮蛛恰如其名 { \3cH202020 }The aptly -named golden wheel spider Kalahari (2013)
They called themselves, appropriately, the Church of the East.[CN] 他们恰如其分地称自己为"东方教会"。 The First Christianity (2009)
Number one-fourteen, riding the aptly-named, Diablo.[CN] 头号 -14，骑 恰如其名，暗黑破坏神。 A Fine Step (2014)
The Manchurian regime is corrupt and oppressive[CN] 满清政府腐败不堪 恰如江河日下 Bodyguards and Assassins (2009)
feels like just meeting yesterday...[CN] 恰如昨日日见过 Steal My Heart (2013)
No, no, no, no, no, no, it is not selfishness or even conceit.[CN] 我却觉得里面对你的描述 还是恰如其分 没有偏颇的 不 不 不... The Copper Beeches (1985)
- Don't you want to play your age?[CN] 一你不想恰如自己的年纪吗？ 一我的年纪？ The First Wives Club (1996)
I wish I could cry properly.[CN] 我喜欢我哭得恰如其时 Mary and Max (2009)
Um, you, uh, you definitely have your work cut out for you...[CN] 你把工作做得恰如其分... Red is the New Black (2012)
That's what we call him and that's what he is.[CN] 我们就这么叫他，真是恰如其分。 Witness for the Prosecution (1957)
but the English translation "terrible" gets Ivan just right.[CN] 但英语对terrible的翻译则 能更恰如其分地形容伊凡。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
You just have to know how to press it.[CN] 你只需恰如其分地让她伤心 You just have to know how to press it. Insurgent (2015)
It was just one of those things[CN] 恰如那一种感觉 The King of Comedy (1982)
- My point exactly.[CN] . 我的意思恰恰如此 Something the Lord Made (2004)
♪ Our love stronger than death ♪[CN] 因为爱情恰如死之坚强 The Song (2014)
And it happened precisely in this town.[CN] 288) }那在這鎮上恰如其分地發生了. Moderato cantabile (1960)
Kitt diverted just enough power at exactly the right moment to withstand that missile.[CN] 在正确的时刻 Kitt转换了恰如其分的能量 用于承受住导弹 A Knight in Shining Armor (2008)
When I use a word, it means just what I choose it to mean, neither more nor less.[CN] 我要用一个词的时候 我想让它是什么意思 它就是什么意思 恰如其分 Phoebe in Wonderland (2008)
These muffins of triumph have never been more well deserved.[CN] 送你的慶功鬆餅 再恰如其分不過了 Pilot (2009)
I'm honouring you as you deserve.[CN] 我是在恰如其分地称赞你 The Night of the Generals (1967)
And just a kiss of oak.[CN] 恰如其分的橡木香 Bottle Shock (2008)
Ironic again, but it suits you.[CN] 又是讽刺话 但恰如其份 Wild Strawberries (1957)
You've really put it in perspective for me.[CN] 你对我的描述真是恰如其分 Scooby-Doo (2002)
Always wearing the appropriate clothes.[CN] 总是要恰如其分的穿衣. Julia's Eyes (2010)
A personality 'fit. Skills' suitable.[CN] 正统的资质恰如其分的能力 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
The aptly-named Seal Island is home to 10, 000 Cape fur seals.[CN] 恰如其名的"海豹岛"是1万头开普毛皮海豹的家园 Africa (2012)
Yes, I'm in the weeds. That's the word.[CN] 真是一团乱麻 这用词恰如其分 Compliance (2012)
But turnstone is a good description.[CN] 但是翻石鹬的描述恰如其分 North America (2011)
How very appropriate.[CN] 恰如其名 The Tomb of Ligeia (1964)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top