Search result for

*急切*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 急切, -急切-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
急切[jí qiè, ㄐㄧˊ ㄑㄧㄝˋ, 急 切] eager; impatient #14,947 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
急切[きゅうせつ, kyuusetsu] (n) under pressure; urgency [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He falls in love with her... and presses for her hand in marriage.[CN] 他愛上了她， 並急切地想與她步入婚姻。 Zelig (1983)
Let us instead exercise our brains... and try to solve this tantalizing conundrum.[CN] 让我们代之以训练我们的头脑... ...并试着解开这道急切的谜题. The Name of the Rose (1986)
But those who had so longed for it were not there to see it... and they never knew it.[CN] 但那些对此急切渴望的人却没看到 也不曾知晓 The Long Day Closes (1992)
I badly need a pill![CN] 我急切的需要治療的藥! He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
In the mood you're in, it would be easy to put the bite on you, but I don't want anybody to think I'm mercenary.[CN] 你心情这么急切 宰你很容易 但我不想有人说我唯利是图 五块好吗？ Man's Favorite Sport? (1964)
You seem pretty anxious to stand up for your friend here![CN] 你似乎很急切地 为你的朋友辩解 Lifeboat (1944)
I arrived in town not ten days ago full of dreams, anxious to make my way in the world a little naive perhaps, but armed with determination a solid work ethic, and an indomitable belief in the future...[CN] -- 总之，我10天前来到这城市... ...满怀梦想，急切想闯出一番名堂... The Hudsucker Proxy (1994)
Please, tell me that I am so desperate to have a conversation with my son to... to help stop the pain that I'm starting to see signs where there aren't any.[CN] 拜托你 告诉我 我是多么急切地 希望和我儿子取得沟通 去助停止那我并不能感知的 所谓的痛苦 Entanglement (2012)
You seem most anxious to do so.[CN] 看起来你很急切地想说. The Name of the Rose (1986)
He's most insistent.[CN] -他非常急切 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
What's wrong with an urge that gives people libraries, hospitals, baseball diamonds and movies on a Saturday night?[CN] 急切有什么不妥？ 我们能带给人们图书馆 医院和棒球场 还可以在周末晚上去看场电影 Sabrina (1954)
And I'm anxious to see it.[CN] 我急切的想看看 Ed Wood (1994)
And the British public desperately needed an attack.[CN] 而英国公众急切地需要一次进攻 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Why do you want the ring so badly?[CN] Myth and nonsense. 为什么你这么急切的想要那个戒指？ { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }Why do you want the ring so badly? The Norliss Tapes (1973)
Well, not exactly a juvenile urge to shock... but something of the sort.[CN] 好像一个青年急切的想引起注意... 类似这种意思 Total Eclipse (1995)
And with a sudden vigor it doth possess and curd, like eager droppings into milk -[CN] 一股突然的活力 它拥有凝结 就像急切坠入牛奶 The Making of Fanny and Alexander (1984)
With the coming of the Second World War many eyes in imprisoned Europe turned hopefully, or desperately toward the freedom of the Americas.[CN] 二次大战迫近 很多被困在欧洲的人们 怀着希望甚至急切地 Casablanca (1942)
He desires that you join him here so that you may be married.[CN] 他急切希望你到此 立刻成婚 Bram Stoker's Dracula (1992)
She responded by eagerly displaying her many gifts.[CN] 她则报以急切展示她的 多种天赋 Au Revoir les Enfants (1987)
They want me in China— real bad.[CN] 他們想我到中國來， 非常急切 The Chairman (1969)
- Because he's in a hurry.[CN] 因为他很急切 Dead Poets Society (1989)
Prince Chulalongkorn is a fine boy with a keen and probing mind.[CN] 楚拉罗戈柯恩王子是个 有急切探求精神的好孩子 The King and I (1956)
Let us hurry![CN] 他急切盼望见您 Augustine of Hippo (1972)
Tell Avram Rabinovitz we are eager to get to Corsica.[CN] 告诉拉宾诺维茨，我们急切想去科西嘉 Part IV (1988)
An odd incident occurs... at the New York Yankees' training camp.[CN] ...聖彼得斯堡大幹一場。 ...訓練營地，發生了一起奇怪的事件。 與往常一樣，記者們急切地... Zelig (1983)
Haste me to know't -[CN] 我急切想知道 The Making of Fanny and Alexander (1984)
I guess I shouldn't have been in such an aII-fired hurry to restore his soul.[CN] 我猜我不该这么急切复原他的灵魂 Tammy and the Bachelor (1957)
And now we come to the point you were anxious to raise... the army.[CN] 现在 我们再说到重点 你们都急切地想拉进来的... 军队 And now we come to the point you were anxious to raise... the army. Rain over Santiago (1975)
I was dying to ask about what happened there... and what connection it could possibly have with Henry... but I didn't dare.[CN] 我急切的想问他那天发生了什么事情 还有和亨利到底有什么关系 但是我没敢问 Sorry, Wrong Number (1948)
Mr. Brent, we're a patient people, but we are determined to know what the apes want..[CN] 我们有足够的耐心 但我们急切地想知道人猿要干什么.. Beneath the Planet of the Apes (1970)
Why does Mr Toura feel itso necessary to explain to us how hot he is for his woman?[CN] 为什么松田先生那么急切地 想向我们解释 他是多么为他的女人而疯狂 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
You're well aware, Doctor Huxtable, how anxious his Grace is to avoid all public scandal.[CN] 你肯定注意到了 哈克斯塔布博士 大人是多么急切地 想避免引起公众的流言蜚语 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
I think I just found three eager new participants for the talent show.[CN] 我想我刚找到了三个急切 想参加才艺表演的人 I think I just found three eager new participants for the talent show. The Puppet Show (1997)
Good people throughout Christendom... are directing their gaze at these venerable walls... anxiously awaiting our answer to the vexed question:[CN] 整个基督世界的好人们... ...正凝视着这些庄严的围墙... ...急切地期待这道难题的答案: The Name of the Rose (1986)
And the last, wonderful madness was knowing you.[CN] 我上次急切的看到你 Fellini's Casanova (1976)
I shall be waiting anxiously for that letter.[CN] 我急切等待这封信 Part II (1988)
We are of course all most anxious to hear your proposal for a treaty.[CN] 我们当然都急切盼望 能听到您带来缔结盟约的建议。 很好。 Love and Death (1975)
I'm most anxious to set the date for another and, this time, successful demonstration.[CN] 急切盼望能安排一個日子 再進行一次實證, 這次, 肯定成功 Corridors of Blood (1958)
The hurry is, other than you, my friend, there's about five guys, like, eagerly awaiting my release.[CN] 着急是因为, 除了你, 我的朋友, 那里还有5个家伙, 非常急切地等着我出来. Rounders (1998)
- It makes you sound so desperate.[CN] - 這會讓你顯得太急切 Gosford Park (2001)
And I think that stuff about women want it just as bad as men is crap.[CN] 说女人和男人一样急切　要 全是一派胡言 Sex, Lies, and Videotape (1989)
Our trip must have an important reason if he summoned us with so much urgency[CN] 既然他如此急切地召见我们 此行必有重要的理由 Augustine of Hippo (1972)
Avidly.[CN] 非常急切. Kate & Leopold (2001)
A whole new century is coming, and Mr Vargo wants every member of this family to make it a priority to erase this weirdo.[CN] 新世纪来了, 瓦戈先生和他全家 急切地要除掉这怪物 Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)
Find a black wino who desperately needs a drink... or a black junkie who'll do anything for a fix... and then pay them to beat that dog of yours when he was a puppy.[CN] 找一個急切想喝一杯的黑人酒鬼... 或是一個為了毒品什麼都願意做的黑人癮君子... 給他們錢 讓他們打小狗 White Dog (1982)
I thought you'd understand my being anxious.[CN] 我想你会理解我的急切心情 Lilith (1964)
The truth is, there is someone who expressed an interest in meeting you.[CN] 其实 是因为有个人急切地想见到你 Part II (1988)
More than ever, probably.[CN] 或許更為急切 Apocalypse Now (1979)
Embarrassed to admit it, but I bought the Planet out of... some lovesick attempt to bring us closer, to bring my life in tune with yours.[CN] 要承认是很不好意思的 但我买下《星球日报》是因为... 我急切地想把我们拉近 好让我的生命能与你的同行 The House of Luthor (1994)
"To heed the urgent inner voice...[CN] "听从内心急切的声音... "To heed the urgent inner voice... My Girl 2 (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top