Search result for

*思うに*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 思うに, -思うに-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
思うに;惟うに[おもうに, omouni] (adv) presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought; upon reflection [Add to Longdo]
朕思うに[ちんおもうに, chin'omouni] (exp) "We, the emperor, .." [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I think he is a good man.思うに彼は善人だ。
My father was, I think, a little drunk then.父は、思うに、あのとき少し酔っていたのだと思う。
Well, I thought that even though you were in a hurry, you'd have to go back into the kitchen and get a soup plate; then you'd have to slide the cup slowly and carefully over to the edge of the table...僕が思うには、君が忙しくてもキッチンに戻ってスープ皿を持ってきて、それからカップをゆっくり用心してテーブルの端まで滑らして・・・。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's he gonna think when he finds out you're volunteering for special ed, rolling with that retard, Alvin?[JP] いや、俺は思うには― あのアルビンとかいう奴じゃないのか？ Love Don't Cost a Thing (2003)
I think...[JP] 思うに― Better Call Saul (2009)
Well, you don't really seem like the adventurous type, you know?[JP] 思うに ―― 保守的な人が好みなのかい？ The Italian Job (2003)
Nope, I reckon he's out there still too tired to carry on.[JP] 俺が思うに 奴は 今もどこかで生きている 弱ってるだけでな Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now, I gather it was Helen's idea to get a zombie.[JP] 思うに　ゾンビを飼うのは ヘレンのアイデアだろ？ Fido (2006)
You know, I think they shoot right out of its mouth and they hook you and pull you right in.[JP] わかるか、俺が思うには この口から何か飛び出して... ...そして口の中に素早く引き込むんだ Tremors (1990)
So I guess this is the part where we...[JP] それじゃ思うにそろそろ えー... A561984 (2009)
And I think that I was...[JP] で 思うに... The No-Brainer (2009)
If you buy the theory, I suppose, in some other universe, you... did go to Harvard.[JP] もしこの理論をとるなら 思うにあなたは別の宇宙で... ハーバードに本当に行ったのです A561984 (2009)
No, I just thought you know, maybe we should eat something.[JP] いやいや 俺が思うに・・ 何か 食べた方がいいかも The Loved Ones (2009)
And I think I've...[JP] それで、思うに・・・ The Constant (2008)
I think...[JP] 思うに... Black Water (2007)
Look, We`re giving your father another chance And we all assumed that..[JP] ほら、私たちはお父さんに別の機会を 与えています, そして、思うには... The Simpsons Movie (2007)
With all due respect, sir. I like--[JP] シャイ・シェンとは誰なんです？ 敬意を払いますが 大使　私が思うに... Rush Hour 3 (2007)
Presumably, in the next few months, a reason will present itself.[JP] 思うにこれからの数ヶ月で その理由が現れて来るのでしょう A561984 (2009)
I think that when his wife went zombie, he couldn't stand the thought of losing her.[JP] 思うに　彼の奥さんがゾンビになって 彼女を失ったのが 関わってるんじゃないか Fido (2006)
We believe these students may have been-[JP] 我々が思うにこれらの学生は多分... Unleashed (2009)
I think they believe we call in aircraft.[JP] 俺が思うに 奴等は俺たちが飛行機を呼ぶと信じてるんだ Rescue Dawn (2006)
I think I... yes.[JP] 思うに... そうだ... Hollow Triumph (1948)
I say "cautiously" because in my humble opinion this Springbok team has been over-practiced on the field and overcommitted off it which makes beating a powerhouse Australian side in next week's Cup opener a tall order, especially as this is an inexperienced team with a history of coming up short in big matches.[JP] 少なくとも私が思うに スプリングボクスは 過激な練習にも かかわらずオフにも 献身的に活動しています Invictus (2009)
Yet, I assume you don't share the same animosity with squirrels that you do with rats, do you?[JP] でも、私が思うに、ドブネズミに示すような敵意を... ...あなたはリスには示さないんじゃありませんか？ Inglourious Basterds (2009)
- Keith, I suggest...[JP] - キース　私が思うに Crimson Casanova (2009)
Let me guess...[JP] 思うに Observer Effect (2005)
I think.[JP] 私たちは、私が思うに、私たちは保護者です。 The Da Vinci Code (2006)
Honestly, my best gus, I'd say she'll take a 15-Year sentence, and you serve seven.[JP] 私が思うに、向こうは１５年求刑する そこで君は７年の刑期を務めるんだ Eggtown (2008)
Let me guess...[JP] 思うに、、、 Borderland (2004)
I feel it is time to reveal certain information that has until now... remained a tightly-guarded secret.[JP] ある情報を公開する時と思うに至りました それはこれまで... 極秘とされてきました Litmus (2004)
Its seems to me, Sonny.[JP] 思うに, 息子よ The Simpsons Movie (2007)
Im pretty sure a thousand..[JP] 思うに、千というのは... The Simpsons Movie (2007)
If I'm not mistaken, Mr. Ellison, we've got no choice.[JP] 私が思うには これしか無いのよ Today Is the Day: Part 1 (2009)
Oh, boy. I....[JP] 俺が思うに― Seven Thirty-Seven (2009)
Which is why, as I stand looking out upon you all tonight I'm reminded of a sobering fact[JP] それを思うにつけ 今夜 諸君を前にして― 一つ 言うておきたい Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
To pull off something as massive and crazy as a fire sale, you need tons of guys to write programs, but only a few Black Hats to implement it.[JP] 僕が思うに、もし、このばかげた特売 セールを本当に実行するとしたら、 その準備には、多くのプログラマーが．．． 必要だけど、 それを実行するのは、 Live Free or Die Hard (2007)
Personally think they don't really want to be involved in this war you know, I mean, like they- It's sort of like they took away our freedom and gave it to the gookers, you know.[JP] 思うに　南ベトナム人は― 戦争に巻き込まれることを あまり欲してない 剥奪された　おれたちの 自由は与えられたわけで Full Metal Jacket (1987)
- Fortunately, I know how to counter it.[JP] オレが思うにそうでもないぜ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Supposedly Katie Holmes shows her titties in this movie.[JP] 思うにこの映画で ケイティ・ホームズの胸が見れる Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
That could have been better. Look, I think...[JP] これで良しとしよう 僕が思うに... Aliens (1986)
At first, I was gonna plan a sort of blackmail angle on him.[JP] 私が思うに 絶対金が絡んでるわ！ Love Don't Cost a Thing (2003)
- I thought you were engaged.[JP] - 俺が思うにあんたは結婚してた Rescue Dawn (2006)
Well, I suppose that's-[JP] 思うに・・・ This Place Is Death (2009)
I say Japan was made by a handful of brave men... ... warriors willing to give their lives... ... for what seems to have become a forgotten word:[JP] 私が思うに... 日本をつくったのは ひと握りの勇敢な男たち 彼らは今は忘れられた この言葉に命を捧げた The Last Samurai (2003)
I think the best thing you can do is go to bed.[JP] 私が思うに、最善の策は休む事だ Forbidden Planet (1956)
no one can.[JP] 思うに、誰も出来ないよ The Pursuit of Happyness (2006)
Whatever Ben Linus did down at the Orchid station, it may have... dislodged us.[JP] ベンが"オーキッド"で したことが何であれ 思うに僕らは・・・ 追い払われた Jughead (2009)
I think it may have... dislodged us.[JP] 思うに　僕らは・・・ 追い払われた Because You Left (2009)
I suppose there are things...[JP] 思うに Moon (2009)
So either the local cops were in business with Eddie or my guess--[JP] だから　地元警察がエディと取引きしたか それとも　私が思うに・・・ Red Sauce (2009)
I think... eloise's brainshort-circuited.[JP] 思うに・・・ エロイーズの脳は小さ過ぎたんだ The Constant (2008)
You know, I just think that... things have a way of working themselves out.[JP] 父さんが思うに― 物事は成るように 成っていく Cancer Man (2008)
Now I think killing himself was part of some sort of magic ritual.[JP] 思うに 自身の犠牲は ある種の魔法儀式だ Deadly Departed (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
朕思うに[ちんおもうに, chin'omouni] Wir, der_Kaiser, meinen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top