Search result for

*得逞*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得逞, -得逞-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得逞[dé chěng, ㄉㄜˊ ㄔㄥˇ, 得 逞] prevail; succeed #18,295 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't let Franco off that easy.[CN] 不能轻易让他得逞 Breakin' (1984)
I won't be the mercenary of anybody[CN] 不会让惟利是图的人 得逞 Red Psalm (1972)
And women next.[CN] 如果女人得逞的话 她们也将会有投票权 The Great Train Robbery (1978)
Well, I can see my little plot didn't succeed.[CN] 那么，可以看的出 我的小阴谋没有得逞 Angel Face (1953)
If you let him get away with it, she'll never speak to you again.[CN] 如果你让他就这么得逞了 她再也不会理你了 Pursued (1947)
If we go to somebody official, we end up in jail again, and he's got us again.[CN] 如果我们去找官方人员，我们最终又会被关到牢房里 他就得逞了 If we go to somebody official we end up in jail again and he has got us again. The Terminator (1984)
The Arabs won't let them.[CN] 是阿拉伯人不肯让他们得逞 Twilight Zone: The Movie (1983)
No, we're not gonna let him.[CN] 不 我们不会让他得逞 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
I'm stuck in your craw, Henry Terrill, and you can't spit me out![CN] 我说到你的痛处了 泰瑞尔少校 你别想得逞 The Big Country (1958)
- No, sir, not with me.[CN] -我不会让他们得逞 Gaslight (1944)
Yes, I agree, they should be fought.[CN] 是啊，我同意，不能让他们得逞 The V.I.P.s (1963)
Are you going to let them get away with it?[CN] 你打算怎么办？ 让他们得逞吗？ 他们把你整惨了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
But as long as I'm commandant, I won't permit any such trickery. Am I clear?[CN] 但只要我当指挥官一天就不准这种奸计得逞 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He can't get away with it.[CN] 他休想能得逞 The Dead Pool (1988)
But I won't let him, even if I have to...[CN] 我不会让他得逞的！ 即使我不得不... A Bay of Blood (1971)
They got the heat on Brad, but they'll lay off when they find out he's liable to bump this chicken.[CN] 他们想抓布拉德 但是他们不会得逞 当他们知道他很可能把她杀了 'G' Men (1935)
I wouldn't put anything past her.[CN] 我不会让她计划得逞的 Blithe Spirit (1945)
you could've obtained enormous riches without using the pirates. so you used us and Roki to eliminate Murphy![CN] 如果你得到那个装置的话 即使没有海盗的帮忙也能够得到巨大的财富 但是却没有得逞 最后就利用我和洛基来除掉玛费 Crusher Joe: The Movie (1983)
The Fourth Prince, Yin Jen has got what he wanted ...with the help of Loong Foh Do, Nin Geng Yiu[CN] 四贝勒胤顽，阴谋得逞 在隆科多、年羹尧协助之下 Qing gong qi shi lu (1983)
He's not getting away with anything.[CN] 他不会得逞的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- You're not going to make it.[CN] - 你不会得逞的 48 Hrs. (1982)
You didn't go through with it, did you?[CN] 你不是没有得逞吗？ It's a Wonderful Life (1946)
You'd blast this town open before letting Cobb get away with this.[CN] 我记得你以前 绝对不会让科布轻易得逞的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well, you're gonna miss this one.[CN] 但这次你不会得逞的 It's a Wonderful Life (1946)
And the man who killed her isn't gonna get away with it. He just thinks he is.[CN] 杀她的人别想逃，他以为自己得逞了 The Blue Dahlia (1946)
I've called the cops. They're on their way, it won't work.[CN] 我已经报警了 他们已经在路上了，你们不会得逞的 Episode #2.15 (1991)
You won't get that from me.[CN] 我不會讓你得逞的 Rosa Luxemburg (1986)
In my case, you succeeded.[CN] 对于我，你是得逞了 Deaths-Head Revisited (1961)
We have the combination.[CN] 得逞了，长官，密码搞到手了 Spaceballs (1987)
That bitch![CN] 不用担心，他们不会得逞。 Gangnam Blues (2015)
No, definitely not.[CN] 不，绝对不能让他得逞 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Seen the bright boys try this. It never works.[CN] 那些聪明的孩子已经在查了，你不会得逞的 Scandal Sheet (1952)
Just to keep the pikers out.[CN] 只是不让吝啬鬼得逞 Lifeboat (1944)
- She's trying to hang it on both of us. - We shouldn't let her get away with it.[CN] 一她想脚踏两条船 一绝不能让她得逞 Design for Living (1933)
I shall die for you! You shall not take her![CN] 我愿为你而死 你们不会得逞的 Groundhog Day (1993)
It wasn't easy, but I got away with it...[CN] 想到这法子不容易，幸亏我得逞了... Manon of the Spring (1986)
Hey, you aren't doing your duties[CN] 我真不敢相信, 你们的诡计得逞了 L'amour braque (1985)
We won't make his life easy.[CN] 我们不能让他轻易得逞 We won't make his life easy. Rain over Santiago (1975)
-Go through with what?[CN] -得逞什么？ It's a Wonderful Life (1946)
I won't put up with it! We won't put up with it.[CN] 别想得逞！ Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
I asked him who had told him such a thing.[CN] 也不会让你得逞 The Paradine Case (1947)
They're not getting away with that.[CN] -他们不会得逞 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
But you won't have either of them, whatever happens.[CN] 但你不会得逞的，不管发生什么 The House on Telegraph Hill (1951)
I want you to know that you didn't get away with it.[CN] - -我想让你知道你不会得逞的 Call Northside 777 (1948)
So, it's not going to work with me.[CN] 在我这儿，你们不会得逞 The Punch Bowl (1944)
He built it from nothing, and this big monopoly come by and should be fought.[CN] 他白手起家，然后这家垄断企业 就来兴风作浪，不能让他们得逞 The V.I.P.s (1963)
Don't think you're getting away with this. You're not![CN] 别以为你会得逞，我们走着瞧 Heaven Can Wait (1978)
breaking the law and then I'm gonna use the law to put him away once and for all.[CN] 我要在葛兰特犯案时 人赃俱获逮住他 然后我要借助法律 让他永远不再得逞 How the West Was Won (1962)
The law is on my side, did not get far.[CN] 法律站在我一边，你不会得逞的 Champion (1949)
You won't let him, will you, Daddy?[CN] 爸爸，你不会让他得逞，是吗？ Chitty Chitty Bang Bang (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top