Search result for

*彫刻*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 彫刻, -彫刻-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彫刻[diāo kè, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ, 彫 刻] to carve; to engrave; carving [Add to Longdo]
雕刻家[diāo kè jiā, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄚ, 雕 刻 家 / 彫 刻 家] sculptor #79,442 [Add to Longdo]
雕刻品[diāo kè pǐn, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄣˇ, 雕 刻 品 / 彫 刻 品] sculpture #133,850 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
彫刻[ちょうこく, choukoku] สิ่งของแกะสลัก
彫刻[ちょうこく, choukoku] รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม

Japanese-English: EDICT Dictionary
彫刻[ちょうこく, choukoku] (n, vs) carving; engraving; sculpture; (P) #4,951 [Add to Longdo]
ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻[ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻), girisha choukoku ( girisha choukoku ); girishia choukoku ( girishia choukoku )] (n) Greek sculpture [Add to Longdo]
彫刻家[ちょうこくか, choukokuka] (n) engraver; carver; sculptor [Add to Longdo]
彫刻界[ちょうこくかい, choukokukai] (n) sculpture circles [Add to Longdo]
彫刻具座[ちょうこくぐざ, choukokuguza] (n) (constellation) Caelum [Add to Longdo]
彫刻師[ちょうこくし, choukokushi] (n) engraver; carver [Add to Longdo]
彫刻室座[ちょうこくしつざ, choukokushitsuza] (n) (constellation) Sculptor [Add to Longdo]
彫刻術[ちょうこくじゅつ, choukokujutsu] (n) sculpture; engraving; the plastic art [Add to Longdo]
彫刻刀[ちょうこくとう, choukokutou] (n) graver; chisel [Add to Longdo]
彫刻版[ちょうこくばん, choukokuban] (n) engraving [Add to Longdo]
彫刻物[ちょうこくぶつ, choukokubutsu] (n) engraving; carving; statue [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
The statue is dated 1920.その彫刻には１９２０年と刻まれている。
The sculptures are of great value.その彫刻は非常に貴重である。
The sculptor belongs to the Renaissance school.その彫刻家はルネサンス派に属する。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
They have taken the form of sculptures.それらは彫刻の形を取ってきた。
I really can't understand modern sculpture.私は現代彫刻はよく理解できない。
The completion of the bronze statue did credit to the sculptor.銅像の完成はその彫刻家に名誉となった。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deity carving.[JP] 神の彫刻だ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
He used his tiny sculptures as an escape.[JP] 小さな彫刻に 逃避してた Oeuf (2013)
What is so hard to answer about what sculpture are you making?[JP] 作ってる彫刻について話すのは そんなに難しいか？ Boyhood (2014)
A, I'm an award-winning scrimshander.[JP] Ａ　受賞歴のある彫刻家 Gone Girl (2014)
- Old money. Mr. Plaskett's an architect. Mom's a sculptor.[JP] 資産家です　プラスケット氏は　建築家で 奥さんは　彫刻家 Red John's Footsteps (2009)
Thank you. I enjoy crafts.[JP] 彫刻を楽しんでます Halloween: Part 1 (2011)
You know, I sometimes think, "How's anyone gonna come up with a book, or a painting, or a symphony or a sculpture that can compete with a great city?"[JP] 時々　思うんです どうやったら 本でも　絵画でも シンフォニーでも彫刻でも この素敵な街と 張り合えるのかって？ Midnight in Paris (2011)
Your sculpture was better a week ago[JP] あの彫刻 １週間前の方がよかった Honey & Clover (2006)
They wouldn't let us leave the terminal, so we slept next to these huge marble sculptures from Zimbabwe.[JP] 私たちは空港施設から 外に出られず･･･ ジンバブエからの巨大な 大理石彫刻の横で 眠るしかなかった 30 Days Without an Accident (2013)
I was expecting golden statues, waterfalls.[JP] 黄金の彫刻や滝なんかがあるんだと思ってた Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Is your figure less than Greek[JP] Is your figure less than Greek ギリシャの　彫刻には... ちょっと　かなわない The Fabulous Baker Boys (1989)
Beautiful workmanship, isn't it?[JP] 素晴らしい彫刻でしょう Dark Shadows (2012)
I, uh, had a neighbor, Glen. He used to make chainsaw sculptures... and then he'd sell 'em at the flea market.[JP] 俺の隣人のグレンって奴が チェーンソウで彫刻を作るんだ Idiocracy (2006)
Upper section with two doors, featuring carved anthropomorphic figures and caryatids.[JP] 上部に２つの扉 擬人化した動物と 女人像の彫刻 The Best Offer (2013)
The man's a carving.[JP] 彫刻みたいな男ね Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
I'm really a sculptor. But there's not too much work for us these days.[JP] 実は僕 彫刻家なんです でも 仕事がなくて Mannequin (1987)
Do you think I like carving 20 pumpkins and getting squash guts under my nails?[JP] カボチャの彫刻なんか 好きだと思うか 爪の下で腸を潰すのが？ Halloween: Part 1 (2011)
Your hands are far too delicate for real scrimshaw work... and I happen to be a charter subscriber to Middling Warlord Weekly... so I'd recognize you.[JP] よし　彫刻家にしては 手が綺麗すぎる 軍の会報誌に 君の名を見てない Gone Girl (2014)
I can't sleep with you standing there like a statue.[JP] そんな彫刻みたいに 立ってられたら 眠れないわ. Vick's Chip (2008)
Here, on this sculpture.[JP] この彫刻のここにね Internal Audit (2013)
That skull is no mere deity carving.[JP] 頭蓋は神聖な彫刻に 過ぎないわ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
That's where they got that Picasso.[JP] ピカソの彫刻のところか The Blues Brothers (1980)
- How are we doing with statuary?[JP] 「彫刻はどうしている？ Barbie in the Nutcracker (2001)
There's a jewel with an engraving on the back.[JP] 裏側に彫刻が入っている貴重なものですね Bloodshot (2009)
Everything from paintings to sculptures, tapestries, even jewelry, is being returned.[JP] 絵画や彫刻... タペストリーも戻ってきました The Monuments Men (2014)
And finally we have your sculptor, Sergeant Walter Garfield.[JP] 最後に 彫刻家の ガーフィールド軍曹がいます The Monuments Men (2014)
Scribbling on the sculpture in the art room...[JP] 美術室の彫刻に 落書きしたこととかー Taima no arashi (2003)
Pictures, poetry and sculpture.[JP] 絵や詩 彫刻 Never Let Me Go (2010)
Not bad... for a bunch of farmers.[JP] -農夫達も悪くないな -詩人や彫刻家もな 300: Rise of an Empire (2014)
Upper frame richly engraved with whirls.[JP] 枠の上には豪華な 渦巻きの彫刻 The Best Offer (2013)
Angels in sculptures and paintings can fly, but not in scripture.[JP] 天使に翼があるのは 彫刻と絵画だけ Coquilles (2013)
Okay, but can I finish her? I'm a sculptor. I'm trying to be a sculptor and she's my work of--[JP] 彼女を仕上げたい 彫刻家志望の僕としては... Mannequin (1987)
Mr. Daley, we should be going to the sculpture gallery.[JP] デイリー、彫刻館へ行ってみましょう Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The carved frame surmounts an inlaid stripe, and two doors engraved with architectural motifs, surrounded by carvings of fruit and masks.[JP] 縞模様が浮き出した彫刻 ２枚の扉が付いた 果物の彫刻を取り巻いて The Best Offer (2013)
In spite of the religious icons everywhere, this is a godless place.[JP] 至る所に宗教的な 彫刻があるけど ここに神は居ないわ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
I don't give a shit about carving pumpkins.[JP] カボチャの彫刻なんか しないぞ Halloween: Part 1 (2011)
"Those peasants who do challenge me, living statuary be!"[JP] 私に挑んできた農民たちは, 彫刻として生きることとする Barbie in the Nutcracker (2001)
You could've gone in a parking lot, you went to the sculpture garden?[JP] あなたは 'はを＆ができ、駐車場に 消えVEの、 あなたは彫刻庭園を_に行きました？ 22 Jump Street (2014)
I saw those sculptures at the airport once.[JP] 空港でその彫刻を 見たことがある 30 Days Without an Accident (2013)
It's a friend of the sculptor, Daniel Chester.[JP] 彫刻家の友人 ダニエル・チェスターです The Social Network (2010)
- Sculptor, sir.[JP] -　彫刻家です 300 (2006)
You bore screams... like a sculptor bears dust from the beaten stone.[JP] 叫び声をあげさせた... 彫刻家が砕かれた石から塵を生むように。 Shiizakana (2014)
This wasn't an ordinary knife. It had a very unusual carved handle and blade.[JP] 柄と刃に奇妙な彫刻のある 飛び出しナイフで 12 Angry Men (1957)
In each of those temples, they have found a carved votive bowl common to Buddhist temples.[JP] それぞれの寺院には 仏教寺院に共通する彫刻細工の 奉納された鉢が見つかっている An Unnatural Arrangement (2013)
It had the same engraving on the back as James Medina's[JP] ジェームズ・メディナのものと同じように 裏側に同じ彫刻がしてあった Bloodshot (2009)
The same word found carved on a post at the abandoned colony.[JP] 見つかった単語は 放置された植民地の ─ ポストに彫刻されてた Birth (2011)
- Sculptor.[JP] -　彫刻家？ 300 (2006)
But it's an exquisite carving.[JP] あれは貴重な彫刻なのよ The Cheat in the Retreat (2013)
We have been tasked to find and protect buildings, monuments, and art.[JP] 仕事は それらを見つけて 保護する事... 彫刻や美術品をだ The Monuments Men (2014)
Today is the day the sculpture becomes a memorial.[JP] その彫刻が記念日になる日だ End Times (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
彫刻[ちょうこく, choukoku] Bildhauerei, Schnitzerei, Skulptur [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top