Search result for

*強情*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 強情, -強情-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
強情(P);剛情[ごうじょう, goujou] (adj-na, n) obstinacy; stubbornness; (P) [Add to Longdo]
強情っ張り;強情っぱり[ごうじょうっぱり, goujouppari] (n, adj-na) stubborn person; obstinate person [Add to Longdo]
強情を張る[ごうじょうをはる, goujouwoharu] (exp, v5r) to insist on; to persist in; to be obstinate [Add to Longdo]
強情我慢[ごうじょうがまん, goujougaman] (n, adj-no) obstinate and self-assertive [Add to Longdo]
強情頑固[ごうじょうがんこ, goujouganko] (n, adj-na) headstrong; obstinate; bullheaded [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How persistent you are!なんて強情な奴だ。
I never thought he was so all that stubborn.彼はああ強情だとは思わなかった。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.彼は強情すぎるが、他方では頼りになった。
She is obstinate.彼女は強情です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deb's working through this in her own way.[JP] デボはホントに強情 A Beautiful Day (2013)
Stubborn.[JP] 強情 The Way (2010)
He's a stubborn man to begin with.[JP] そもそも彼は強情な人物 Still Positive (2013)
Obstinate, headstrong girl![JP] 強情な娘だこと! Episode #1.6 (1995)
- Can't you see your stubborn arrogance is gonna bite you in the--agent Darcy.[JP] あなたのその強情な傲慢さが 自分の首を絞めて・・・ダーシー捜査官 Cheap Burgundy (2012)
You're stubborn.[JP] 強情 Alien Arrival (2016)
She was stubborn, man.[JP] 強情 Do the Wrong Thing (2012)
- NO, I GOT IT.[JP] 強情は良くないぞ Origins Part 2 (2011)
He's being a dick.[JP] - 彼の問題は何だ? 強情なことだ Zero Dark Thirty (2012)
Aye, mermaids are tough.[JP] ほぉ 強情な人魚だな Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Miranda liked your stubborn streak.[JP] ミランダが気に入ったのは その強情さだな Care (2016)
Felicity, if you're so scared, why did you insist on sitting up front?[JP] フェリシティ そんなに怖いなら 何で最前席に 座ると強情を張った? City of Heroes (2013)
I'm trying to be less stubborn now.[JP] 私は今 強情を張らないよう 努力している The Marchioness (2013)
Yeah, she can be a bit tough.[JP] 少し強情ですな Chapter 12 (2013)
And you already know how stubborn I can be.[JP] 私がどれほど強情かは ご存知でしょ? Yes (2016)
"Known for stubbornness and courage "in the face of adversity.[JP] "危機に際して 強情と肝っ玉の太さで知られ" Volcanalis (2013)
I hear he's as stubborn as you are.[JP] 排除はできん 君のように... 強情でね The Dark Knight (2008)
Yeah, well, nobody's ever forced you to do anything, either.[JP] あなたも強情さでは ニマと同じね もういいわ Go (2015)
This girl Davina, she's curious, willful, too.[JP] この少女ダヴィーナだが 彼女は興味深い 強情だ あまりにも Girl in New Orleans (2013)
(I like your spirit)[JP] 強情さが気に入った 10, 000 BC (2008)
If you insist.[JP] 強情だな いいだろう The Bicameral Mind (2016)
To stubborn to get out when I had the chance.[JP] チャンスがあった時 逃げるのに強情だったから... Broken Dolls (2013)
You're so stubborn.[JP] 君はとても強情だな。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
- What a tough man you are, huh?[JP] 何て強情な奴だ Sin City (2005)
Joke![JP] 強情ね 冗談よ Right (2016)
You are so stubborn.[JP] 強情すぎるぞ The Green Hornet (2011)
Tommy was only there because I was too stubborn.[JP] トミーだけそこにいた あまりにも強情だったから Crucible (2013)
Yeah, Deb can be impulsive sometimes.[JP] デボはたまに強情だから A Beautiful Day (2013)
She's a whore. She's an unrepentant sinner.[JP] 強情な罪人だ Just Let Go (2011)
She has proven to be a willful opponent.[JP] 彼女は、強情な敵だわ。 For the Girl Who Has Everything (2016)
Based on her voice, if she were famous, I'd say she's a bit cold, headstrong...[JP] あの声から 芸能人を想像すると 少し冷めていながら 強情そうな... The Mamiya Brothers (2006)
Headstrong or not.[JP] 強情を張ってもね Alice Through the Looking Glass (2016)
You stubborn son-of-a-bitch.[JP] まったく 強情な奴だ Cat Shit One (2010)
Tommy was only there because I was too stubborn![JP] 私は逃げなかった トミーだけそこにいた あまりにも強情だったから! Broken Dolls (2013)
You have the arrogance of Andorians, the stubborn pride of Tellarites.[JP] アンドリア人のような傲慢さ タラライト人のような強情 The Forge (2004)
You'll always be a beggar.[JP] まだ強情はるのか? The Wolverine (2013)
All right, asshole. Have it your way.[JP] そうか 強情を張ってろ Jersey Boys (2014)
Turning touches the stubbornness in some people.[JP] 相手の強情さが顕在化する事も Still Positive (2013)
...for your crimes against the Crown.[JP] 王国に対しての強情な罪 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You will never learn.[JP] 強情だな Batman Begins (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
強情[ごうじょう, goujou] Hartnaeckigkeit, Starrsinn [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top