คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*弄糟*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 弄糟, -弄糟-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弄糟[nòng zāo, ㄋㄨㄥˋ ㄗㄠ, 弄 糟] spoil #116,490 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure you understand what I'll do with the photos - if you mess with me?[CN] 我确定你了解 我将以相片做的－ 如果你和我弄糟？ Purge (2012)
Stop. You'll only make it worse.[CN] 住嘴 你会把事情弄糟的 1900 (1976)
- The fucked-up Peter Falk eye.[CN] -被弄糟的彼得．福尔克眼睛。 What Love Is (2007)
Max fucked it up for everybody, so let's just go home.[CN] 麦克将每个人都弄糟了 回家吧 Beverly Hills Cop II (1987)
Well, it's good to know, when I need you guys, I can always count on you to step up and ruin everything.[CN] 我需要你们的时候 你们一定会站出来把事情弄糟的 The Apology Insufficiency (2010)
See, Tom? You're ruining everything.[CN] 看到吧 ， 你把一切弄糟了 The Purple Rose of Cairo (1985)
He told me to protect Lance, and I didn't. I fucked everything up.[CN] 他叫我保护兰斯 而我把一切弄糟 Varsity Blues (1999)
Always lousing things up.[CN] 总是把事情弄糟 Touchez Pas au Grisbi (1954)
* There'll be no tears and no emotional scenes[CN] 不会有泪水和激动的场面 把我的化妆弄糟 The Purple Rose of Cairo (1985)
- Oh, boy.[CN] -就这样了 你自己弄糟的 Rain Man (1988)
In case it sucks[CN] 万一事情弄糟了 Love Actually... Sucks! (2011)
Mike: WE'RE JUST MESSING AROUND.[CN] 我们仅仅正在弄糟 在附近。 Varsity Blood (2014)
I just wouldn't wanna jeopardize a relationship with somebody that I care about by giving them money.[CN] 我不想因为钱的问题 弄糟了我和朋友之间的关系 This Is 40 (2012)
Martino! Gelindo! You'll make it worse![CN] 马丁奥 格里多 你会把事情弄糟的 1900 (1976)
I have a better future there. All the future does is spoil the present.[CN] 但是前途都给现在给弄糟了 ...And God Created Woman (1956)
Because I always thought that... when God was making beautiful things... he messed up with sunflowers.[CN] 因为我总是想... 当上帝创造那些美好的事物时... 却弄糟了向日葵 The Order (2003)
- You're ruining everything.[CN] 你才把一切弄糟了 The Purple Rose of Cairo (1985)
How you've turned my world[CN] 你把我的世界弄糟了 Labyrinth (1986)
On life's resume, under special skills it says, "good at making things worse."[CN] 在生活的简历上 它的特殊技能就是擅长把事情弄糟 on life's resume under special skills it says good at making things worse And the Upstairs Neighbor (2012)
This makes...everything wrong.[CN] 把所有事情都弄糟了 The Old Man and the Sea (1990)
I'm telling you, Carver ain't messing.[CN] 我告诉你，卡弗不想把事情弄糟。 The Mortician (2011)
No more of that, my lord. You mar all with this starting.[CN] 我的爷 算了 你这样大惊小怪 把事情都弄糟了 Macbeth (1971)
HE'S MESSING WITH YOUR HEAD.[CN] 他正在以你的头弄糟。 Evil Feed (2013)
You mess with us, you step into the Wu, whoo, Tang![CN] 你弄糟 藉由我们，你行走进入 Wu 、 whoo，唐！ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
I don't want to make it worse by falling into old habits.[CN] 我不想重蹈覆辙 把事情弄糟 Master of Horror (2014)
Don't mess with my songs.[CN] 不要以我的歌弄糟。 Ragamuffin (2014)
No, Dad, nobody's messing with you.[CN] 不，爸爸，不重要之人一直和你弄糟。 Lullaby (2014)
Messing with powers they ought not to.[CN] 以他们不应该的权力弄糟。 Drive Angry (2011)
He can get you fucked up. He can fuck me up.[CN] 他会把您弄糟，也会把我弄糟。 Freelancers (2012)
It's gonna get bad for you out here.[CN] 那样你会把事情弄糟的 Freelancers (2012)
And, Jack, don't screw this up.[CN] 杰克 别弄糟了 Beverly Hills Cop II (1987)
Worse?[CN] -希尔先生 别把事情弄糟 -糟 Don't make it worse, Mr. I Am Wrath (2016)
I don't want to mess up that lovely mouth of yours.[CN] 我不想要弄糟 哪一你的可爱嘴。 A Good Man (2014)
All they do is screw up.[CN] 他們只會把事情弄糟. Man of Iron (1981)
If someone finds out, they'll only spoil it.[CN] 因为如果被其他人知道了 只会把事情弄糟 When Marnie Was There (2014)
The Comrades at the top have screwed everything up.[CN] 最高領導們把一切都弄糟了. Man of Iron (1981)
When I left, she said, "Weensie, if you screw this up, I'll kill you."[CN] 当我离开时她说： "威斯，若你弄糟了，我会杀死你" Old School (2003)
I'm gonna be right outside, so, uh, don't screw this up.[CN] 我就在外面等着 你可别给我把现场弄糟了 A Good Shoot (2012)
Yeah, or screw it all up.[CN] 对 或者把一切都弄糟 As Time Goes By (2013)
Never mess with your director. All right?[CN] 和你的指导者不要弄糟。 Jake Squared (2013)
I screwed up, pal. I'm so sorry.[CN] 我把事情弄糟了 很抱歉 Big Daddy (1999)
What would we do if they want to make troubles?[CN] 到時他們弄糟了，怎麼辦 Triads: The Inside Story (1989)
- Really fucked up! - It is. I mean...[CN] 弄糟糕了我是说 Let's Kill Ward's Wife (2014)
Rich, we don't want to mess with your songs, okay?[CN] 富人，我们不想要弄糟 藉由你的歌，好？ Ragamuffin (2014)
They might mess with your stuff. "Oh, my stuff!"[CN] 这可能弄糟你的东西，"噢，我的东西" Dead Again (1991)
I only have one meal a day, and I'd rather hate to spoil it.[CN] 我一天只吃一頓飯, 我可不想把它弄糟了. Grand Hotel (1932)
I vouched for you, so don't louse things up.[CN] 我为你担保 别把事情弄糟了 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Why are you messing with me?[CN] 你为什么和我弄糟 Lullaby (2014)
I've let things slide and I haven't been noticing properly.[CN] 我把事情弄糟 我從未正確思考過 About a Boy (2002)
I'd botch the job, I'm sure.[CN] 我把事情弄糟了工作，我敢肯定。 The Humbling (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top