Search result for

*开通*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开通, -开通-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开通[kāi tong, ㄎㄞ ㄊㄨㄥ˙, 开 通 / 開 通] to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded #4,057 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll get you access to the sixth floor.[CN] 它能让你打开通往六楼的门 Dead Drop (2002)
Your involvement would allow them to appeal to Calvini's two sons who are much more open-minded.[CN] 你的介入能说服他两个儿子 他们的脑袋更开通 The International (2009)
He who weet is he a hijger.[CN] 也许他可以开通猛男热线 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
- Sir, do you have call waiting?[CN] -先生 你们开通呼叫等待了吗 Nobel Son (2007)
...and we're preparing to engage the gravity drive, and open the gateway to Proxima Centauri.[CN] 正在准备发动引力推进器 打开通往近纪时空区的通道 Event Horizon (1997)
I'm broad-minded, but all the same![CN] 我思想开通，但也有限度！ Fanfan (1993)
Gotta have it. Ha![CN] 快去开通 Mosbius Designs (2009)
There's a phone. You can put it in your name.[CN] 那有电话 你可以用你的名字开通 Read My Lips (2001)
You know, you build up our ID, you set up the banks, offshore trading accounts.[CN] 你知道的，你去伪造我们的身份，开通银行账户 海外的交易账户 Duplicity (2009)
'Owing to a power surge at King's Cross, 'all overground and underground trains have been cancelled until further notice.[CN] 由于国王十字车站发生了电涌现象 所有的地上地下车次已经取消 开通时间请敬候通知 Incendiary (2008)
The French are so much more advanced in this way.[CN] 法国人在这方面开通得多 The Astronaut's Wife (1999)
The skull's crystal stimulates an undeveloped part of the human brain, opening a psychic channel.[CN] 水晶骷髅会刺激人脑未开发的部分 打开通灵的管道 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Seriously, guys, let's say I want to launch today.[CN] 说真的兄弟们，如果我说，今天我就要开通 Knocked Up (2007)
I did it in order to lay at the gates of an unknown world the greatest sacrifice a man can put there.[CN] 是为了打开通向未知世界的门户 一个人能做的最大牺牲 Quo Vadis (1951)
I mean even a.0001 % chance that you're the key, that being with you could open the door to something better, well, I think I'd be taking advantage of you.[CN] 我是说哪怕是万分之一的机会 你就是那个关键的人 握有打开通往幸福的大门要是的人 那么，我觉得我占了便宜 Good Luck Chuck (2007)
Sounds like a pretty open-minded guy.[CN] 他真开通 Ghostbusters II (1989)
The power of the Forest of Resurrection and her matured blood will open the gate to the other side.[CN] 今天，这片森林和她的鲜血将打开通向那个世界的大门。 Versus (2000)
Damn it, Eli. I told you we needed call waiting.[CN] 该死 伊莱 我说过我们要开通呼叫等待 Nobel Son (2007)
The Holy Stone in your body is opening the way to the Living World.[CN] 你体内的圣石正在打开通往生者世界的通道. The Restless (2006)
Go ahead, pull the plug.[CN] 执行，打开通海阀 Part XI (1989)
I had opened up the seacocks and the water began to come in fast.[CN] 我打开通海阀 水开始快速流进来 Rebecca (1940)
You see, it helps me channel the energy... my psychic energy...[CN] 这些能帮我打开通灵的大门 发挥我通灵的力量 Death Defying Acts (2007)
Tan jacket, red scooter, please pull to the right, out of traffic.[CN] 穿浅棕色夹克，开红踏板车的先生请停到右边，离开通道 Paul Blart: Mall Cop (2009)
All lines are open for your calls.[CN] 所有热线都已开通, 欢迎拨打. The Package (1989)
Please pull to the side, sir. Out of traffic.[CN] 请停到旁逞，先生，离开通道 Paul Blart: Mall Cop (2009)
Tell them we need the air back on.[CN] 多久我们才能开通冷气 { \3cH202020 }Tell them we need the air back on. Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
She's so open to new things.[CN] 是啊，她最开通了 Spanglish (2004)
The tide of revolution is rising. The will of the people shall prevail[CN] 今日革命风潮已经兴盛 人民思想逐步开通 Bodyguards and Assassins (2009)
It is inevitable that a way is opening... for all free men... to build a better society.[CN] 这是不可避免的 一条道路已经被开通... It is inevitable that a way is opening... 为了自由的人们... Rain over Santiago (1975)
A few years later, they opened the Suez Canal.[CN] 几年之后，苏伊士运河开通 Silk (2007)
I already said, that number was disconnected over a year ago, no one has asked to reconnect it.[CN] 我已经说了 这号码一年前就停了 没人要求开通它 The Sweet Body of Deborah (1968)
Native White Lakians cannot be considered people, you know, mine or anyone else's.[CN] 白湖的本地居民都是开通的人 无论是我，或者是任何一个人都是 Taking Woodstock (2009)
My phone's disconnected.[CN] 我的电话还没开通 The Station Agent (2003)
Also, keep an open channel to Fields Ops so that Chloe can forward anything that comes in back to Jack.[CN] 别忘了留下条开通的频道， 让克洛伊能随时通知杰克新的情况 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
I like where your head's at. All right.[CN] 你今晚思想挺开通的 我喜欢 Loaded (2008)
- The old wire hanger through the peephole trick.[CN] - 经典的衣架开通偷窥孔把戏 Ghost Town (2009)
They're asking us to open a communications channel.[CN] 它叫我们打开通讯回路! Crusher Joe: The Movie (1983)
Enough power to break free and open the portal.[CN] 足够的能量可以让他重获 自由和打开通道 Enough power to break free and open the portal. The Harvest (1997)
You remember that voicemail scofield prepaid for when he went off to prison? - Yeah.[CN] 记得那个语音信箱吗 Scofield入狱前开通的？ Scan (2006)
To open a door to the other side?[CN] 打开通向另一个世界的大门吗 Momentum Deferred (2009)
This is not a drill. Use all exits.[CN] 这不是演习 所有的出口已开通 Resident Evil: Degeneration (2008)
Hey, you still haven't activated that shortstop the Mariners just brought up.[CN] 你还没开通大家提到的游击手位置 Mosbius Designs (2009)
I call upon the Archangel Raphael master of the air, to make open the way.[CN] 我请求天使长拉斐尔 天空的守护神 打开通道 Houses of the Holy (2007)
Themobile unityou've called is notresponding... oris outside the coveragearea.[CN] 喂？ 您所拨的号码没有回应... 或是已经离开通讯范围 The Bone Collector (1999)
And it's forbidden to travel inland beyond Japan's harbors.[CN] 而且日本当局禁止外国人 离开通商口岸进入腹地 Silk (2007)
It was going fine - till they opened the bloody motorway.[CN] -它一直赚钱的 直到那条该死的 高速公路开通之后 Frenzy (1972)
So he asked the young woman at the toll-booth to hold his weapon, then asked her to raise the barrier but the young woman answered:[CN] 替他保管武器 他要求她 打开通行栅栏 但是她回答道： I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
I am very open minded.[CN] 我很开通的 Hei ma wang zi (1999)
Light the 13th candle![CN] 打开通向十三黑暗世界之门吧! Willow (1988)
My niece opened the door leading onto the stairs and started to climb without looking at the officer as if she was alone[CN] 我侄女打开通往楼梯的门 然后开始爬楼... ...她始终没有正眼看过他 仿佛只有她一个人 Le Silence de la Mer (1949)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top