Search result for

*市外*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 市外, -市外-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
市外[しがい, shigai] (n, adj-no) (ant #5,512 [Add to Longdo]
県内市外通話[けんないしがいつうわ, kennaishigaitsuuwa] (n) intraprefectural call [Add to Longdo]
市外局番;市街局番(iK)[しがいきょくばん, shigaikyokuban] (n) (telephone) area code [Add to Longdo]
市外通話[しがいつうわ, shigaitsuuwa] (n) toll call [Add to Longdo]
市外電話[しがいでんわ, shigaidenwa] (n) long-distance call [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown N.Y?すみません。ニューヨーク市外にいくシャトルバスはどのくらいの間隔で走っていますか。
Where do the buses for downtown leave?市外へ行くバスはどこから出ていますか。
That's area code 213-486-2435.市外局番２１３の４８６ー２４３５です。
Do I have to dial the area code, too?市外局番もダイヤルするのですか。
My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.私の自宅の電話番号は市外局番が２０１で１２３ー４５６７番です。
The number is 932-8647, but I don't know the area code.番号は９３２ー８６４７、市外局番はわからないんだけど。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is a big 3-day horse show going on just outside the city right now.[CN] 現在市外就有一個三天的大型馬展 Portrait of a Lady Alexander (2012)
She stole a car outside of Columbus last night.[CN] 她昨晚在哥伦布市外偷了辆车 The Weekend (2011)
But you have the exits out of town roadblocked?[JP] でも市外へつながる道は 閉鎖してるんですよね？ White to Play (2009)
- See if the buyer left him a message.[JP] バイヤーから連絡は？ マイアミの市外局番だ The Sunshine State (2008)
And there's a "Your Self' storage facility right outside of downtown Baltimore, sir.[CN] 那里有一间叫"你自己"的自助式仓库 在巴尔的摩市外围 The Silence of the Lambs (1991)
My friends in Long Island told me he got picked up in some fucking shopping mall.[CN] 我一长岛的朋友告诉我 他在一家超市外面被抓了 The Wolf of Wall Street (2013)
Somebody outside the Reynolds family is way too interested in Caleb.[JP] 彼女の最後の電話は 市外局番410から Kidnapping 2.0 (2015)
From a Shell station just outside Towson, Maryland.[CN] 都来自马里兰州陶森市外的加油站 Super (2012)
I'm telling you, I'm not leaving the city.[JP] でも私は 市外へは越さない We Need to Talk About Kevin (2011)
Or an area code.[JP] 市外局番？ Halt & Catch Fire (2015)
She's headed out of town.[CN] 她把卡车开出市外 The Long Kiss Goodnight (1996)
They say everything outside the city's a wasteland, [CN] 他们说，城市外全是荒漠 Vexille (2007)
We're coordinating with State, but for now the birds will drop you off outside the city where your POC is a Commander Pedros.[CN] 正和州政府协调中，不过直升机会先把你们送到城市外围 接头人是指挥官佩卓斯 Act of Valor (2012)
I want to know all routes in and out of that town.[CN] 市内市外所有道路都报过来 The Fugitive (1993)
Heather Farms outside Bloomington.[CN] 布卢明顿市外的希瑟农场 Get a Room (2011)
Hope you're not planning on making a toll call.[JP] 市外通話をかけようと していない事を期待するよ Unholy Night (2012)
Since they landed outside Hamburg five years ago... they have steadily advanced across Europe.[CN] 五年前在漢堡市外著陸以來 Edge of Tomorrow (2014)
a dangerous bane to the countryside and emergency services, or a safe and exhilarating hobby?[CN] 一个危险运动的对市外 和紧急服务 或安全和或有兴趣的爱好？ Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
I live just outside.[CN] 我刚好住在市外。 Fat Girl (2001)
Turned states evidence against these mob guys out of chicago.[CN] 当证人去指证芝加哥市外的黑帮分子 Turned states evidence against these mob guys out of Chicago. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
My faithful horse, Rummel, went down just outside town.[CN] 在城市外 我忠实的马倒下了 Smiles of a Summer Night (1955)
Well, just a stone's throw away, just one bridge or a tunnel ride, just outside the big, bustling city, there is a place with wide-open spaces, friendly natives, and spacious dwellings.[CN] 在不远的地方, 只要过一条桥, 就在这繁忙的大城市外面, Duplex (2003)
The suburbs?[JP] 市外か？ The High Road (2012)
Okay, uh... If I get lucky, I'll take her to my stately manor outside Gotham City and if you get lucky, I'll sleep on the moon.[CN] 好啊 如果我走运的话 我会带她去哥谭市外的豪宅 The Vegas Renormalization (2009)
A debit card transaction.[CN] 最后已知地点是诺克斯维尔市外一家丹尼餐厅 Chapter 51 (2016)
I, uh, help out-of-town buyers get woolens, dress skirts - anything in the textile line.[CN] 我帮纽约市外的买家 买进毛纺织品，裙子等纺织品 The Naked City (1948)
At the time, it was outside New York City limits and Samaritan's prying eyes.[JP] 当時　それはニューヨーク 市外の離れた所にあった サマリア人の詮索好きな目 Beta (2014)
Outside the city.[CN] 往市外去 Secret in Their Eyes (2015)
We have Special Forces trying to gain access to the city, and infantry is staging at the perimeter.[CN] 特种部队正设法进入市区 步兵则在市外集结 Transformers: Dark of the Moon (2011)
She's 26, born outside Hanover. Her father was a welder.[CN] 她二十六岁 出生在汉诺威市外 她父亲是个焊工 The Bourne Identity (2002)
- I run cargo jets out of Stockton.[CN] 我在Stockton市外有货运飞机公司 怎么了？ The Push (2010)
I need to get my family out of Prague.[JP] 家族を市外に連れ出したい Anthropoid (2016)
I work for Just us Amusement Company out of Baltimore, and[CN] 我在巴尔的摩市外的 贾斯特斯娱乐公司工作 The Grifters (1990)
Isn't Hess tied to that syndicate of fellas out of Fargo?[CN] 慢着 Hold on. 赫斯是不是和法戈市外的犯罪团伙有关系 Isn't Hess tied to that syndicate of fellas out of Fargo? The Crocodile's Dilemma (2014)
I run cargo jets out of Stockton. Why? You want passage to Belfast?[CN] 我在Stockton市外有货机，怎么了？ Lochan Mor (2010)
- Of course she's not. She's from out of town, though.[JP] - もちろん違う　市外から来て A Study in Pink (2010)
$10 million to three Arab-American cultural centers[CN] 一千万美元的善款 给了波士顿市外的 The Kingdom (2007)
It was katie connor's area code. You were right.[JP] ケイティの市外局番だった 大当たりだ Do You Regret What We Did? (2007)
Hello, I'd like to make a long-distance call, please.[CN] 请你接市外电话 My Neighbor Totoro (1988)
It's outside Portland.[CN] 就在波特兰市外 Rape: A Modern Perspective (2013)
Hello, I'd like to make a long-distance call, please.[JP] もしもし　市外をお願いします。 My Neighbor Totoro (1988)
I have a two-bedroom outside of Altamont.[CN] 我在Altamont市外 有一间两间卧室的房子. Call of Duty (2011)
No, to the dialing.[JP] -ユングだ 違う　市外局番だ The Exam (2011)
Six weeks ago, two security guards were killed outside of Fort Worth.[CN] 沃思堡市外被害 outside of Fort Worth. Black Market (2014)
Never had a number out there before.[JP] 市外の番号は初めてだな The High Road (2012)
And we always thought he had maybe alleged ties to organized crime, this operation out of Fargo.[CN] 我们一直以为他跟集团犯罪 And we always thought he had maybe alleged ties to organized crime, 法戈市外的那些活动有关 this operation out of Fargo. Who Shaves the Barber? (2014)
Yes, yes, yes. I got a name.[CN] 他正把孩子带往肯塔基州 就在列克星敦市外 Devil's Backbone (2016)
And, you know, the staties had that case as to maybe your outfit's got ties to that crime syndicate[CN] 被指控偷东西之类的 stolen merchandise charges and the like. the staties had that case 也许你的公司和法戈市外的犯罪团伙 as to maybe your outfit's got ties to that crime syndicate The Crocodile's Dilemma (2014)
We're moving the newone to a bunker outside the city... behind about a mile of barbed wire, sir.[CN] 我们的新使馆位于市外 是个围了一哩长有刺铁网的碉堡 Rules of Engagement (2000)
Uh, Virginia, just outside D.C.[CN] 维吉尼亚 就在华盛顿市外边 Duty and Honor (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
市外局番[しがいきょくばん, shigaikyokuban] toll number, long-distance number [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top