Search result for

*巨大*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 巨大, -巨大-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巨大[jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ, 巨 大] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous #1,140 [Add to Longdo]
巨大压力[jù dà yā lì, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 巨 大 压 力 / 巨 大 壓 力] enormous pressure; tremendous pressure [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
巨大[きょだい, kyodai] ใหญ่โต มโหฬาร

Japanese-English: EDICT Dictionary
巨大[きょだい, kyodai] (adj-na, n) huge; gigantic; enormous; (P) #2,277 [Add to Longdo]
巨大な額[きょだいながく, kyodainagaku] (n) colossal amount [Add to Longdo]
巨大企業[きょだいきぎょう, kyodaikigyou] (n) corporate giant [Add to Longdo]
巨大銀行[きょだいぎんこう, kyodaiginkou] (n) megabank [Add to Longdo]
巨大症[きょだいしょう, kyodaishou] (n) gigantism [Add to Longdo]
巨大地震[きょだいじしん, kyodaijishin] (n) giant earthquake; massive earthquake [Add to Longdo]
巨大複合企業[きょだいふくごうきぎょう, kyodaifukugoukigyou] (n) (See 複合企業) large conglomerate; large group of related companies [Add to Longdo]
巨大分子[きょだいぶんし, kyodaibunshi] (n) macromolecule [Add to Longdo]
先端巨大症[せんたんきょだいしょう, sentankyodaishou] (n) acromegaly [Add to Longdo]
末端巨大症[まったんきょだいしょう, mattankyodaishou] (n) (obsc) (See 末端肥大症) acromegaly [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What is that huge building?あの巨大な建物はなんですか。
How huge that airship is!あの飛行機はなんて巨大なのだろう。
How huge that airship is.あの飛行船はなんて巨大なんだろう。
The huge building seemed to touch the sky.その巨大なビルは空に届くように思えた。
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
The new building is enormous.その新しい建物は巨大だ。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
New York is a huge city.ニューヨークは巨大な都市だ。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。
A huge tanker put off just now.巨大なタンカーがついに今し方出港した。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I was hit by a huge chunk of meat.巨大な肉の塊が当たった。
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている。
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.空から見ると河は巨大な蛇のように見えた。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.今日、多くの人々は、巨大な現代社会においては、重要なことで個人にできることは何もないという気持ちをいだいているように思われる。
We blew up a huge rock with dynamite.私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。
An elephant is an enormous animal.象は巨大な動物である。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
Tokyo is a huge city.東京は巨大な都市です。
I was dwarfed by his gigantic frame.彼の巨大な体格に僕は自分が小さく思えた。 [ M ]
He lives in an enormous house.彼は巨大な家に住んでいる。
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。
There are colossal mountains in the north.北部には巨大な山々がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bank comes next. A nice, big, juicy scandal.[CN] 下一步是银行 一个巨大的丑闻 House of Strangers (1949)
My heart is in shreds.[CN] 多明尼克 我的心靈受到巨大創傷 Les Visiteurs du Soir (1942)
Not a hope in the whole blinking wide world. I know my form, you see.[CN] 在这个巨大的世界没有希望 我知道我自己 Separate Tables (1958)
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone.[JP] はるか、はるか昔のこと... もの悲しげな、遠く遠くの国で ごつごつした黒い岩で できた巨大な山がありました Pan's Labyrinth (2006)
They're huge. They're coming after you. They're coming right now![JP] ヤツらは巨大だ、すぐ後に来てる もう来るぞ！ Tremors (1990)
A gigantic coffin.[JP] 巨大な棺は The 4th Man (1983)
Well, Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Wonka and asked him to come all the way out to India and build him a colossal palace entirely out of chocolate.[JP] 「ある時、インドのポンディチェリー王子が ウォンカさんに手紙を出したんじゃ」 「王子は、彼に、インドに来てくれるよう書いた」 「そして、王子のために、チョコレートでできた 巨大な宮殿を造ってくれるよう頼んだんじゃ」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I have one other advantage, Captain. The vastness of the sea.[CN] 我还有一个优势，船长，就是巨大的海域 Pursuit of the Graf Spee (1956)
A huge pile of pancakes[JP] とても巨大なパンケーキ Rescue Dawn (2006)
Listen. You can hear the thunder of the explosions from here.[CN] 听啊，在这能听见巨大的爆炸声 Pursuit of the Graf Spee (1956)
The giant wolf sniffing, savoring the scent of the meal to come.[JP] 巨大な狼は 食事の匂いに鼻をすする 300 (2006)
Consciously it lacked the power to operate the great machine.. .[JP] 巨大な機械を完璧に 制御する力には及ばなかった・・ Forbidden Planet (1956)
The big machine... . ..no instrumentalities... . ..true creation.[JP] あの巨大な機械を・・ ・・用いる事で・・ ・・真の創造 Forbidden Planet (1956)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.[JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)
What's it look like? It's too hot to get near enough for a good look, but it's enormous.[CN] 现场温度太高，无法靠近细看 不过它非常巨大 The War of the Worlds (1953)
And Peter has always had such tremendous admiration for your great success, Mr. BissIe.[CN] 皮特总是钦佩之至 您的巨大成功 比斯勒先生 Tammy and the Bachelor (1957)
These riots, costing millions and millions of tax payer dollars, have aroused great public interest.[CN] 這些暴亂花費了 納稅人的數百萬美金 引起了公眾的巨大關注 Riot in Cell Block 11 (1954)
Hauling that gargantuan cranium about.[CN] 拖那个巨大的头盖。 So I Married an Axe Murderer (1993)
An immense good possesses me without me invoking it.[CN] 我去激发善一种巨大的 善就持有了我 Europe '51 (1952)
12 million in the greater metropolitan area.[JP] さらに１２００万人が より巨大な大都市圏に住むが・・ Phone Booth (2002)
- Straight to the top. Why, I can see your name in lights, lights six feet high.[JP] 目に浮かぶよ 巨大なネオンに君の名 Pinocchio (1940)
Our human presumption leads us to hope that for this humble sacrifice we might receive a great reward from heaven.[CN] 我们认为这是让我们认识到 做出这般微不足道的牺牲后 我们会在天堂得到巨大奖赏 Paisan (1946)
It's what killed him.[JP] 巨大ないのししに瀕死の傷をあたえた物です. Princess Mononoke (1997)
A monstrous toad has settled in its roots and won't let the tree thrive.[JP] 巨大な蛙が 根の間に陣取って 樹の生気を吸いとっているのだ Pan's Labyrinth (2006)
I would burn the whole of Greece if I had a big enough torch.[JP] 俺に巨大な松明があれば ギリシア中を焼き払いたい Troy (2004)
In other words it's a huge shit sandwich and we're all gonna have to take a bite.[JP] ということは― 巨大なクソサンドを 皆で食わにゃならん Full Metal Jacket (1987)
Can we get a comment on the case?[JP] いいですか 巨大な権力が崩壊するのは Hero (2007)
A thing like that ought to be worth a fortune to someone.[CN] 对某个人来说 那东西应该是一笔巨大的财富 Pinocchio (1940)
The machine would have to be enormous.[JP] 装置は、巨大なものだ Storm Front (2004)
Man, dig that crazy rehearsal hall.[CN] 天啊，看看这个巨大的演习厅 High Society (1956)
The explosion was a big ball of fire.[CN] 爆炸形成了巨大的火球 Insignificance (1985)
Thoughts that have important consequences are always simple.[JP] 巨大な結果を生む思想は 常に単純なものだ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
The biggest ones I've ever seen.[JP] 巨大なやつだ Creepshow (1982)
In the shadow of this incalculable devastation... we find ourselves facing a colossal challenge.[JP] この無数の荒廃におびえて 気付けば巨大な難局に直面しています Demons (2005)
There was another occupant in that garage... an enormous, foreign-built automobile.[CN] 车库里还有个东西 一辆巨大的进口车 Sunset Boulevard (1950)
Just a bomb! A great, big dynamite bomb![CN] 巨大的强力炸弹 The Long Voyage Home (1940)
We're all cowering under the irresistible force of the explosions of ammunition, tons of fuel, shells warheads and torpedoes, which are tearing her great body into bits tossing tons of steel into the air until the blazing hull is like a steel volcano.[CN] 我们在他巨大的爆炸声中颤抖 成吨的燃料、炮弹、鱼雷将他巨大的身躯撕成了碎片 炸起了成吨的钢铁，就像火山一样爆发了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Very loud.[CN] 发出巨大声响开始移动箱子 Robot Contest (2003)
He's horribly fierce and huge.[JP] 並はずれて凶暴で巨大だ Siegfried (1980)
It's a tremendous achievement.[CN] 这是巨大的成功收获 Ninotchka (1939)
We were in some huge building, like a factory.[JP] 我々は工場のような巨大なビルにいました Storm Front, Part II (2004)
The only nearby gravity wells are the gas giant and this moon.[JP] 付近で重力の井戸は 巨大ガスとこの月だけだな You Can't Go Home Again (2004)
A huge coconut cake with the tiers and there was this very rich chocolate sauce on the side.[JP] 巨大なココナッツケーキで、段になっていて サイドにリッチなチョコレート・ソースがついていたわ。 When Harry Met Sally... (1989)
Morbius, the big machine, 8000 cubic miles of klystron relays.[JP] モービュース、この８０００立方マイルの 巨大な機械、クライストロン中継器 Forbidden Planet (1956)
"Taking form of a giant spectral dog.[JP] 本によると巨大な亡霊犬で Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
"The ship is in the Vintaak system... at a facility orbiting the gas giant."[JP] 船はヴェンターク系にある 巨大星雲の周回軌道上の施設がある In a Mirror, Darkly (2005)
*Men stride magnificent beasts...*[JP] 男たちは巨大な怪獣を操っていたのだ Eragon (2006)
Hey, it's a kind of magic.[CN] 是巨大的魔法 Highlander (1986)
The strong waters, sources of enormous energies, ... ..are running now into the channels made by men, ... ..towards the new, great basin.[CN] 强烈的水流 巨大能量的源泉 现在流入人们建造的水渠 流向新的大盆地 Europe '51 (1952)
This is an enormous place.[CN] 这是一个巨大的地方 Sunset Boulevard (1950)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
巨大[きょだい, kyodai] kolossal, -riesig, Riesen- [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top