Search result for

*孕育*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 孕育, -孕育-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
孕育[yùn yù, ㄩㄣˋ ㄩˋ, 孕 育] to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) #12,681 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"before their death, and grows." "Those who it touches die, and a new curse is born."[CN] 接触到了这个诅咒的人 就此殒命 又孕育出了新的诅咒。 Ju-on: The Beginning of the End (2014)
The white drops falling from the black clouds.[CN] 乌云孕育出雨露 Bullett Raja (2013)
If I were a peach, you'd be a tree.[CN] 如果我是桃 你就是孕育我的桃树 Gloria (2013)
But when they go, they leave behind sites of new conception, and incredible sights.[CN] 但當太陽死亡 就會留下新孕育的地點 還有不可思議的景象 Our Universe 3D (2013)
Here the sperm travels, travels and meets here hits here and then baby is conceived.[CN] 精子要游啊游到這裡才能結合卵子 等胚胎著床之後才能孕育胎兒 Vicky Donor (2012)
What if I tell you that some gardens begin their life in the ocean?[CN] 我告诉你们，海洋中的花园开始孕育新的生命 Mr. Pip (2012)
The seeds don't gestate, then they fall back a generation, and eventually we starve.[CN] 种子不孕育， 然后他们回落一代， 最终我们挨饿。
Miniature horses have been bred over the last 500 years.[CN] 微型马一直 孕育在过去的500年。 Dakota's Summer (2014)
The project broke me, but humans are broken from the moment of conception.[CN] 这项目毁了我 但人类在被孕育的瞬间就是破碎的 Aletheia (2014)
"and dedicated to the proposition[CN] "她孕育于自由" Lincoln (2012)
These seas may be cold and storm-racked but they're bursting with life.[CN] 这片寒冷的海洋也许饱受风暴袭击 但却孕育了无数生命 To the Ends of the Earth (2011)
Ir it is a girl, who could mature into a mother, [CN] 如果是女孩, 她长成后就能孕育新的人类 Noah (2014)
It breeds success?[CN] - 競爭孕育成功? - 競爭要人命啊 Gatekeeper (2013)
But I feel like it's happening now.[CN] 但是我能感觉到 这种感情正在你我之间孕育着 Gregory (2013)
Oh, you can really see why this place spawned so many ghost stories, huh?[CN] 这地方能孕育出这么多鬼故事 真是名不虚传啊 Ghosts of the Past (2013)
This is the holy land of education, where intelligence and liberal arts breathe.[CN] 在这孕育知性与教养的教育圣地 Episode #1.13 (2013)
Two years trying to bring this thing to life... and then one day, it sputtered, coughed and died.[CN] 花了2年孕育它 有一天它口吐白沫、宣告陣亡 Life of Pi (2012)
Does pirates appear because the One Piece is on the other side of the sea of the New World?[CN] 在這片新世界中 是one piece孕育了海賊 One Piece Film Z (2012)
But it's just proof that a miracle is happening inside of me.[CN] 但这都证明了我体内正孕育着奇迹 What to Expect When You're Expecting (2012)
We all come from the sea... but we are not all 'of' the sea.[CN] 海洋孕育了我们 但并非所有人都为海而生 Chasing Mavericks (2012)
Thy father bred me great annoy[CN] 你父亲孕育了我很大的烦恼 A Field in England (2013)
Maybe that's when you were conceived.[CN] "这里也可能正是孕育你们之处" Thérèse (2012)
He was born out of the crystals that Ma'am Nuwa used to patch Heaven[CN] 孕育而出 The Monkey King (2014)
Scientists are already thinking about a probe that can drill its way through the ice and dive into the water, the element that spawned the first life on Earth.[CN] 科學家已經在思考 用探測器鑽過冰岩 潛入海水中 孕育地球生命的元素 Our Universe 3D (2013)
A farmer can harvest the sun's energy so efficiently, he can fulfill his needs using only a tenth of a square mile of land.[CN] 一个农夫， 可以有效率地收割太阳孕育出来的资源， 只需10分1平方哩的地， 便足以满足他的需要． History of the World in 2 Hours (2011)
Perhaps some of them nurture the evolution of life and intelligence.[CN] 或许有些已经孕育了 Perhaps some of them nurture 智慧生物和生命的进化 the evolution of life and intelligence. Sisters of the Sun (2014)
I don't see what the ocean brings to life on the continents.[CN] 却不知海洋如何孕育了陆地 Planet Ocean (2012)
How much suffering and hatred?[CN] 孕育了多少仇恨和哀傷 One Piece Film Z (2012)
For them, it was just a waste product, but for the animals who evolved later, including us, it was the breath of life.[CN] 对他们来说那只是废气 For them, it was just a waste product, 但对于后来的动物 包括我们来说 but for the animals who evolved later, including us, 那是孕育生命的呼吸 it was the breath of life. The Clean Room (2014)
It's the same sperm but a whole different womb, but you can't say that to a four-year-old on her birthday.[CN] 孕育我们的是同样的精子和不同的子宫 It's the same sperm but a whole different womb, 但是你不能对过生日的四岁小朋友说这么说 but you can't say that to a four -year Simon Amstell: Numb (2012)
Zeus came to my bed and planted a seed in me... to spawn a son to end your tyranny![CN] 宙斯上了我的床，在我體內落種... 孕育神胎來終結你的蠻橫 The Legend of Hercules (2014)
Everyone lives with secret feelings.[CN] 双方坚守的真理 孕育出各自的正义 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
Or does One Piece exists because Pirates also exist?[CN] 還是海賊孕育了one piece One Piece Film Z (2012)
These two galaxies merged when they crashed into each other, and the resulting forces have spawned billions of new suns.[CN] 這兩個銀河碰撞後 融合為一體 產生的力量 孕育數十億個新太陽 Our Universe 3D (2013)
For the life of the flesh is in the blood.[CN] "肉体的生命孕育在血中" Priest (2011)
"testing whether that nation or any nation "so conceived and so dedicated, [CN] "這是在考驗這個國家 或者任何孕育於此 奉獻於斯的國家" Lincoln (2012)
If you don't change out the nutrient baths, then the seeds don't gestate.[CN] 如果你不改变出营养浴场， 然后种子不孕育。
Here, the gigantic star, Eta Carinae, is the father of numerous baby stars.[CN] 這是巨大的船底座伊塔星 孕育許多小恆星 Our Universe 3D (2013)
Teach me how to feel[CN] 请试着孕育出那盼望的人情 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
In this Universe, there is a god who gives birth to stars and life.[CN] 这世上有孕育出星球与生命的神 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Did he tell you that they were having a baby, that they were gonna raise a child together?[CN] 那他有说过他们正在孕育个孩子 并一起抚养吗 The Dude in the Dam (2013)
"this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal."[CN] 我们的祖先来到这个大陆创立了一个新的国家 它孕育了自由的理念 奉行人人平等的原则" The Vest (2011)
Marcel may be able to keep us from practicing real magic in this town, but as keepers of the balance, we still know when nature has cooked up something new.[CN] Marcel禁止我們在鎮上施法 但作為自然的守護者 我們依舊知道自然何時孕育新的事物 The Originals (2013)
We all come from the sea... but we're not all of the sea.[CN] 海洋孕育了我们 但并非所有人都为海而生 Chasing Mavericks (2012)
Fertility is present in our world[CN] 这个孕育了我们的世界 Harlock: Space Pirate (2013)
This charming little dung beetle makes his living upon the sands of Egypt.[CN] 埃及的沙土孕育了这些迷人的蜣螂 Torn and Frayed (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top