Search result for

*子弟*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 子弟, -子弟-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
子弟[zǐ dì, ㄗˇ ㄉㄧˋ, 子 弟] child; the younger generation #11,039 [Add to Longdo]
故家子弟[gù jiā zǐ dì, ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ ㄉㄧˋ, 故 家 子 弟] descended from an old family [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
子弟[してい, shitei] (n) เด็กกว่า, คนที่เด็กกว่า,

Japanese-English: EDICT Dictionary
子弟[してい, shitei] (n) young(er) people; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go. Not yet, rich boy.[CN] 还不行，富家子弟 Creepshow 2 (1987)
This is why you parents have been sending us your sons.[CN] 这便是各位家长 送贵子弟来本校就读的原因 Dead Poets Society (1989)
That's what makes it so interesting. But if you don't like the idea, [CN] 说来很奇怪 他不是贫民窟的孩子 军人子弟 很好的学校 The Sleeping Tiger (1954)
You know, those boys are millionaire's sons.[CN] 你知道，那些人 是富家子弟 Compulsion (1959)
I remember the goats bleating and the voice of an actress in the Opera. I used to mimic her.[CN] 子弟戏旦角唱腔喜学其身段 私塾先生骂我将来是戏子 A City of Sadness (1989)
You're going to marry one of the wealthiest men in France.[CN] -法國的有錢子弟又少了一個 Madame Bovary (1969)
I do not find it easy... to send the flower of our youth... our finest young men, into battle.[CN] （约翰逊总统） "我何尝忍心..." "把优秀的美国子弟... 送上战场" Mr. Holland's Opus (1995)
Will their soldiers stand without a fight?[CN] 他们的子弟兵会就此罢休吗？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Will their soldiers stand without a fight? Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Shao Lin fighters?[CN] 少林子弟 Shao Lin men (1976)
The new heroes in the papers were youngsters from well off families, [CN] 报上的新主角们都是富家子弟 I vinti (1953)
It's a brother's duty to introduce your sister to some other type... than fops and pale young poets.[CN] 这是兄弟的责任介绍 你姊妹给一些类型... 不是玩绔子弟和苍白的年轻的诗人 Wuthering Heights (1939)
Can you allow me to teach now?[CN] 你放心我去教书吗？ 误人子弟? Can you allow me to teach now? We'll Live Till Monday (1968)
It's not only because we are short of staff it's also because what we require here are people of the highest integrity.[CN] 这不但是兵源不足的问题 主要的是我们掌握一批 绝对可靠的子弟兵 Men Behind the Sun (1988)
Shao Lin fighters are attacking...[CN] 禀大人，有少林子弟人马攻打镇外东门 Shao Lin men (1976)
Rich kid. Fuckin' pussy.[CN] 富家子弟，小杂种 Before and After (1996)
We should talk to the press. Why should our kids suffer alongside the rich kids?[CN] 我们应该和媒体谈谈 为什么我们的孩子要和这些富家子弟一起受罪？ Toy Soldiers (1991)
# I ain't no senator's son #[CN] "我不是高官子弟" Forrest Gump (1994)
The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.[JP] エセックス号は捕鯨家族の子弟 ジョージ・ポラードに率いられる In the Heart of the Sea (2015)
They're mostly from farms round about here.[CN] 他们多半都是附近的农家子弟 Robin and Marian (1976)
ou're a Buddhist, show mercy[CN] 你是佛门子弟，应该慈悲为怀 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Would you mind if we waited with you, just to keep the womanizers from bothering you?[CN] 介不介意我们陪你等 好叫纨绔子弟们别烦你? Scent of a Woman (1992)
Celibate snatch-men Their rhythm is the way.[CN] 這些壓榨人富家子弟 他們的行徑就是 Punishment Park (1971)
Your family's a picnic, rich boy![CN] 你生来家财万贯 富家子弟 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Shao Lin fighters.[CN] 少林子弟 Shao Lin men (1976)
Dad, you're a totally intense dude.[CN] 爸爸，你是一个完全强烈的纨绔子弟。 Vice Versa (1988)
Unfit to stay in the temple ou're recovering, please leave soon[CN] 决不是佛门子弟 你伤已渐愈，可急速离寺 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Where rich women go to meet rich men so they can have rich kids.[CN] 凡有钱的女人去迎合富人 这样的人，他们可以有富家子弟。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Maybe there's nothing else you need, rich boy.[CN] 也许这里没有你想要的东西 富家子弟 Creepshow 2 (1987)
Come, kill me.[CN] 要杀就杀，少林子弟杀之不尽 Shao Lin men (1976)
Won't have her mixing with us good folk![CN] 谁让她勾引良家子弟 Tom Jones (1963)
- You're a millionaire, I'm a social zero.[CN] - 你是富家子弟　我是一文不名 Love Story (1970)
Some official's son got in trouble and they're looking for a substitute[CN] 一定那些高官子弟犯了罪 找人做替死鬼 A Chinese Ghost Story II (1990)
I shall not seek and I will not accept the nomination of my party for another term as President.[CN] 当美国子弟在遥远的战场上 我不会寻求或接受我的政党 Flight of the Intruder (1991)
Of course not! A brother comes in handy as a mannequin.[CN] 當然了 你有個衣架子弟弟可真不錯 The Executioner (1963)
Their kids ain't no good and they die out, but we keep a-comin'.[CN] 富家子弟也难以持久 但我们永远不会灭绝 The Grapes of Wrath (1940)
A Shao Lin fighter.[CN] 少林子弟 Shao Lin men (1976)
You know, if you want to make out you're such a fancy dude, you ought to wear something besides that cheap Jockey Club cologne.[CN] 如果你想显得像纨裤子弟... ... 除了廉价的古龙水，你还得穿些别的 McCabe & Mrs. Miller (1971)
I won't give it a damn![CN] 本官生平最恨的是权奸子弟 Hail the Judge (1994)
Must be a Shao Lin fighter.[CN] 可能是个什么少林子弟给杀了 Shao Lin men (1976)
Nor do we admit secular pupils[CN] 也没有收俗家子弟的先例 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Several of the crew, the officers, are sons of high Party officials.[CN] 船上的军官 都是高干子弟 Several of the crew, the officers, are sons of high Party officials. The Hunt for Red October (1990)
Drink this and you'll be a member forever.[CN] 饮过神符，此生终为白莲子弟 Once Upon a Time in China II (1992)
It's a trap![CN] 谁知被一个权贵子弟勾结贪官 Hail the Judge (1994)
...and Shao Lin fighters.[CN] 另外一种是少林子弟 Shao Lin men (1976)
Shao Lin fighter.[CN] 少林子弟 Shao Lin men (1976)
Report to Lord Tu Shao Lin fighters are storming in.[CN] 速派快马向杜大人报告 有少林子弟人马进攻入关，请大人定夺 Shao Lin men (1976)
Almighty god, our sons, pride of our nation, this day have set upon a mighty endeavor to set free a suffering humanity.[CN] 全能的主， 我们的子弟 我们国家的骄傲 Part IX (1989)
Shao Lin fighters attacked the toll bar.[CN] 启禀统领 东门外有少林子弟进攻入关 Shao Lin men (1976)
Most of it's come from wounded American boys.[CN] 大部分都来自受伤的美国子弟 Casualties of War (1989)
I was never into these fopperies.[CN] 我绝不热衷这些纨绔子弟的举止 Happy End (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
子弟[してい, shitei] Soehne, Kinder [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top