Search result for

*姑娘*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 姑娘, -姑娘-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
姑娘[gū niang, ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙, 姑 娘] girl #2,116 [Add to Longdo]
灰姑娘[Huī gū niang, ㄏㄨㄟ ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙, 灰 姑 娘] Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm dying to see the Cinderella Man. - Shh. He may hear you.[CN] 我等不及要看新版灰姑娘了 小心点，他会听到的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Think I'll look around and see if I can't meet me a girl.[CN] 我去看看能不能碰上位姑娘 The Grapes of Wrath (1940)
"Cinderella Man." That'll stick to him for the rest of his life.[CN] ，，新版灰姑娘，， 他一辈子摆脱不了这个绰号了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
She slapped that moniker on you: Cinderella Man.[CN] 就是她为你取了 "新版灰姑娘"这个外号 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
* Swing that girl round and round and round *[CN] 让那位姑娘转啊转 The Grapes of Wrath (1940)
The day is murky, and the ground is cold[CN] 姑娘！ 天昏昏， 地冥冥 Song at Midnight (1937)
Come on, girl.[CN] 来吧，姑娘。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Is Miss Gum Tso here?[CN] 你这里是不是有一位琴操姑娘？ Forbidden City Cop (1996)
Hurry up![CN] 那姑娘就是帝国剧场那个？ 她叫田中小春 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Only you can see through my lifetime[CN] 姑娘， 只有你的眼 能看破我的平生 Song at Midnight (1937)
I used to know a pretty girl like you in Senta.[CN] 我曾在森塔認識一位像你一樣漂亮的姑娘 Hey Babu Riba (1985)
- Oh, watch it, girl.[CN] - 看呢，姑娘们. Dangerous Minds (1995)
Was it kind to bring your good-looking brother here... just to break my poor, simple, country girl's heart?[CN] 来伤我这单纯乡村姑娘的心 Gone with the Wind (1939)
"Cinderella Man."[CN] 新版灰姑娘 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Embrace each other with you at the backstage, what is that miss?[CN] 在后台跟你拥抱的 那个姑娘是什么人？ Song at Midnight (1937)
"Cinderella Man"?[CN] ，，新版灰姑娘，，是什么意思？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
"Cinderella Man." That's sensational, Babe, sensational.[CN] 新版灰姑娘 贝比，你写得真的太棒了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Leave now! Go! Good lass.[CN] 真是个 勇该的姑娘 Legend (1985)
Pity we couldn't have fought the war out in a poker game.[CN] 别嘲笑我这乡下姑娘了 Gone with the Wind (1939)
You're a smart and pretty girl.[CN] 你是個聰明、漂亮的姑娘 Hey Babu Riba (1985)
She's a good girl, and I don't want to lose her.[CN] 她是个好姑娘 我不想失去她 The Lady Vanishes (1938)
Do you want to see her?[CN] 你想见琴操姑娘？ Forbidden City Cop (1996)
Why do you hurt yourself?[CN] 姑娘为何要这样作贱自己呀？ Forbidden City Cop (1996)
"Cinderella Man woos mystery girl. Who is the?"[CN] "新版灰姑娘向神秘女郎求爱 神秘女郎是何方神圣..." Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Of course, I probably wouldn't be as good at it as this pretty young girl.[CN] 当然 也许我做得不如这位漂亮姑娘那样好 The Adventures of Robin Hood (1938)
See that girl there?[CN] 看见那姑娘了吗 Waiting Alone (2004)
That was rather an awkward situation over that girl.[CN] 这对那位姑娘可有点难堪 The Lady Vanishes (1938)
That vagrant girl had nothing.[CN] 那個流浪姑娘一無所有 Vagabond (1985)
The Cinderella Man.[CN] 新版灰姑娘 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
* Swing that pretty girl round and round *[CN] 让漂亮的姑娘转啊转 The Grapes of Wrath (1940)
He said letting you go home like that... was all my fault[CN] 小仓导演说想当演员的姑娘到不少 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
The writer of these articles, whose integrity in the newspaper world is unquestioned, held him in such contempt that she quite aptly named him the Cinderella Man.[CN] 写这几篇报道的 女记者的新闻操守无庸置疑 非常瞧不起迪斯先生 甚至叫他新版灰姑娘 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Expecting a lady?[CN] 約了姑娘？ Dirty Like an Angel (1991)
Hold on to me! Good girl![CN] 我在这儿，抓紧我，很好，姑娘 The Scarlet Letter (1995)
- Girl?[CN] -姑娘？ The Grapes of Wrath (1940)
Cinderella.[CN] 灰姑娘。 Subway (1985)
- Slippers ready for the Cinderella Man?[CN] 你们为新版灰姑娘 准备了玻璃鞋吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
"Cinderella Man." The dope.[CN] 新版灰姑娘，那个傻蛋 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Good girl.[CN] 好姑娘. The Day I Became a Woman (2000)
That's a good girl.[CN] 好姑娘 Foreign Correspondent (1940)
Look at these articles. "Cinderella Man."[CN] 看看这些报道 ，，新版灰姑娘， Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- What about this "Cinderella Man"?[CN] 那新版灰姑娘又怎么办？ 那是我的事，我来处理 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well, your Cinderella's got a pistol this big in her bag.[CN] 你的灰姑娘, 在包里放了这么大一把枪! Subway (1985)
This miss is called A'bao[CN] 这个姑娘名字叫做阿宝 Song at Midnight (1937)
"A statement made by Longfellow Deeds, New York's new Cinderella Man,[CN] 这是朗法洛迪斯的 惊人之语之一 他是纽约新版的灰姑娘 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A man in south shore of yellow river falls in love with a miss in the north shore of yellow river[CN] 黄河南岸一个男子 爱上黄河北岸的一个姑娘 Song at Midnight (1937)
Poor girl. It's too hot, that's all.[CN] 可怜的姑娘．太热了，仅此而已 The Decline of the American Empire (1986)
I would like to always be the person in the grave[CN] 姑娘， 我愿意永做坟墓里的人 Song at Midnight (1937)
The Cinderella Man?[CN] 好个新版灰姑娘 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- What do they mean, "Cinderella Man"?[CN] ，，新版灰姑娘，，是什么意思？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top