Search result for

*始终如一*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 始终如一, -始终如一-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
始终如一[shǐ zhōng rú yī, ㄕˇ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄧ, 始 终 如 一 / 始 終 如 一] unswerving from start to finish (成语 saw) #33,098 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yet without question, without fail, always and invariably, she's exceedingly lovely.[CN] 然后她却始终如一 完美无缺地 保持着一如既往的无比可爱 The Grand Budapest Hotel (2014)
On that note and due to the President's increasingly demanding schedule, we'll be discontinuing these daily addresses... and replacing them with weekly briefings administered by my office.[CN] 总统奥利佛有自己的意志 但是我们的目标始终如一 Scuttle (2016)
And I would continue to do so...[CN] 我愿始终如一... Paterfamilias (2011)
my best customer, but he's nailed to this fuckin' spot.[CN] 他是最好的顾客 却始终如一地占据这个座位 Luxury Lounge (2006)
The weather's perfect, never changes.[CN] 天气非常棒，始终如一 The House of Luthor (1994)
This is the seventh murder of the year. Always the same technique.[CN] 这是今年第七次谋杀 手法始终如一 Delirio caldo (1972)
That's right, Chet, and the only questions this year are... how badly will they stink, how consistently will they stink... and will they ever not stink?[CN] 这是正确的，切特， 而唯一的问题，今年是... 多么严重，他们会臭， 如何始终如一地将它们臭... 而他们曾经将不会臭？ Senseless (1998)
Even in adversity, devotion to the Great Master shall be kept.[CN] 不管在任何的逆境里 对伟大领袖 都要保持始终如一的忠诚 Crossing (2008)
Kagame, Travis, Lucas, Garza, me![CN] 虽然不是出于同一人 但信息却始终如一 卡加梅 特拉维斯 卢卡斯 加尔萨 我! The Dying Minutes (2014)
Congressman, you have a consistent voting record on conservative issues, and in the past five elections you've won your district by double digits.[CN] 议员 在保守派议题上 你的投票态度始终如一 在过去的五次选举中 你都以两位数的优势 在你的选区中胜出 这次是怎么回事? The 112th Congress (2012)
So this concern about originality, the notion of the false and the genuine has always existed... and occupied our ancestors' minds as much as it does ours today.[CN] 以便卖出更高的价钱 我们一直担心原创性和真伪 从我们祖先到现在始终如一 Certified Copy (2010)
You are nothing if not consistent.[CN] 如果不能始终如一你就什么都不是 The Map of Moments (2014)
What would cause a man after 20 years... to do something completely out of character out of the blue?[CN] 什么会让一个20年始终如一的男人 突然间变得完全与性格不一致？ Shall We Dance (2004)
And the light, you wouldn't believe it... but all the time, these yellows are really here.[CN] 那种光线，你简直无法相信... 这些黄色的景物始终如一 Lust for Life (1956)
When you're buried in your own shit, the Sacred Heart seems a little out of reach.[CN] 不是的，亲爱的 我们想始终如一，但我们不能. Dorylus (2011)
Always coaching.[CN] 始终如一的指导 Fired Up! (2009)
And is always the same[CN] 道路始终如一 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
# Consistent is the life I lead[CN] 我的生活始终如一 Mary Poppins (1964)
And is always the same[CN] 道路始终如一 And is always the same Les Misérables (2012)
I want you to know that I have always loved you very much, and...yes...[CN] 请你记住，我爱你始终如一 Without Men (2011)
At least, he is consistant.[CN] 他这点倒是始终如一 At least, he is consistant. American Hustle (2013)
Your loyal friend, still in my heart, if not in yours Francis.[CN] 您忠诚的朋友 始终如一 即使您不这么认为 Francis Chapter 26 (2014)
And I knew that was the key, the only way to make sure that your sister's father wouldn't prevent that boy's father from stopping a war.[CN] 你和你异常始终如一的意志 Fallout (2016)
- Constant dick.[CN] 始终如一的烂人 This Is Where I Leave You (2014)
As you will note, the web of most normal spider species is as distinctive and invariable as their coloring.[CN] 各位注意到 最普通蜘蛛结的网 像他们的色彩一样各有不同又始终如一 Lilith (1964)
I swore to uphold the law, because the law is steady, the law is unchanging, the law needed to be protected.[CN] 我发誓捍卫法律 因为法律不可动摇 始终如一 需要捍卫 Sacrifice (2013)
My message remains the same.[CN] 我的话始终如一 The Italian Banker (2007)
Nothing will ever be the same.[CN] 万物皆不会始终如一． History of the World in 2 Hours (2011)
Well, no. The goals has always been the same for the Ares Program.[CN] 没有不同, 我们目标从阿瑞斯工程一开始，便始终如一 The Martian (2015)
Whose great talent was persistence. They showed up.[CN] 他的天赋始终如一 Very Bad Things (1998)
and promises kept.[CN] 和对承诺始终如一的遵守 Charlotte's Web (2006)
- Consistency![CN] - 始终如一 - 始终如一 The Simpsons Movie (2007)
Does she seem the same to you?[CN] 她对你的心意始终如一吗? LB (2012)
Knowing nothing in life but to be legit[CN] 做人就是要始终如一 Straight Outta Compton (2015)
That gum you like is going to come back in style.[CN] 它的口味 始终如一 Episode #2.9 (1990)
They did their work honorably, consistently and transparently.[CN] 他们可敬地 始终如一地 坦诚地做着他们的工作 Enemies Foreign (2010)
I'll say this for him, he's consistent.[CN] 他的性格始终如一 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
I was constant, at least.[CN] 起码我始终如一 This Is Where I Leave You (2014)
By remembering how I felt 30 years ago, [CN] 始终如一有这么不好吗？ Senden no rûru (2015)
Had we persisted initially with that, [CN] 先前若能始终如一 Beginning of the Great Revival (2011)
But I've always been supportive, always.[CN] 但是我会一直支持你 始终如一 The People vs. Larry Flynt (1996)
His attachment to Mr. Wickham was to the last so steady, that he desired that a valuable family living might be his as soon as it was vacant.[CN] 他对威卡的感情始终如一 希望那份俸禄优厚的神职 只要一有空缺就让他接替 Episode #1.4 (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top